Показаны сообщения с ярлыком Праздник Девятнадцатого Дня. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Праздник Девятнадцатого Дня. Показать все сообщения

воскресенье, 8 июня 2025 г.

Пригодится к Празднику Девятнадцатого Дня


Приближается Праздник Девятнадцатого Дня Милость (Рахмат). Бахаи его в этом году будут отмечать 23 июня.

Если в Google сделаете запрос «милость бахаи», то в результатах поиска ожидаемо первой появится ресурсная страница нашего сайта «Архивы — память общины». Мы на ней предлагаем собирать различные материалы, которые помогут бахаи лучше организовать и провести этот праздник в своей общине.

В этом году мы к празднику подготовили слайд-программу на 25 минут. Она состоит из фотографий со Святой земли, в основном Святилища Баба и прилегающих к нему садов. Также фотографии изредка перемежаются короткими цитатами из Писаний Бахаи.

Подобное слайд-шоу лучше всего включать на празднике, когда люди только собираются, или во время социальной части. Слайды меняются с небольшой скоростью, от семи секунд. Поэтому можно подумать об использовании их в качестве фона и во время молитвенной части праздника. Но здесь нужно быть осторожными и сделать так, чтобы слайды не отвлекали от молитв и Писаний, а наоборот, создавали нужный настрой и помогали концентрироваться на духовном.

Мы разместили это слайд-шоу на нашем канале в YouTube, его также можно посмотреть и на нашей странице, посвященной Празднику 19-го Дня Милость. Для показа во время встречи бахаи рекомендуем его скачать с YouTube и включать как видео в нужный вам момент. Тогда вы не будете зависеть от соединения с интернетом и вам не грозит появление надоедливой рекламы с YouTube.

Желаем вам прекрасного праздника и духовных озарений! Последними вы всегда можете поделиться в комментариях к этой публикации. 😊

«Праздник сей — вестник радости. Он являет собой основу согласия и единства. Он дает ключ к установлению взаимной любви и братства. Он — провозвестник единства человечества».

— Абдул-Баха


Фоновое слайд-шоу для Праздника 19-го Дня Милость \ Рахмат 

среда, 3 ноября 2021 г.

Что читать на Празднике Девятнадцатого Дня?

Шапка "Жемчужинки" рассылки для детей.
Каждый месяц бахаи устраивают Праздник 19-го Дня. Как правило на первой части праздника читаются молитвы и Святые Писания. На второй части обсуждаются дела общины и зачитываются послания от Всемирного Дома Справедливости и Национального Духовного Собрания.

И вот к сегодняшнему празднику в пояснении к рассылке Национальное Духовное Собрание бахаи России рассказало об опыте одной местной общины. Как сообщается, там на праздниках читают «Жемчужинку». Это ежемесячная рассылка НДС для детей. Мы рассказывали об этом листке лет шесть назад. См. «Взлелеять в сокровищнице нежной заботы». 

Национальное Собрание так объясняет чтение именно этого листка на праздниках: «Многие из нас взаимодействуют с детьми не только на встречах общины, и мы можем рассказывать им замечательные истории, которые есть в каждой "Жемчужинке". Например, в общине Краснодара друзья читают ее независимо от того, присутствуют на Празднике дети или нет. И тогда у них в запасе всегда есть истории, которыми они при случае могут поделиться с детьми и поразмышлять с ними».

Почему бы и нет? В разных общинах может быть разная ситуация. И легко представить, как некий бахаи воодушевленно и артистично зачитывает среди взрослых письмо для детей. Может вполне душевно и ярко получиться. И, что важно, уместно. К тому же, вечные и простые истины не перестают быть истинами, если их повторяют среди умудренной опытом и образованием публики. Так 2×2 = 4, изученные в начальной школе, не потеряют своей истинности в университете. Но здесь напрашивается вопрос, а так ли необходимо в университете заниматься повторением таблицы умножения?

Что, в общинах бахаи на встречах среди взрослых нет ничего более важного, чем читать письма для детей? Особенно сейчас, когда в этом месяце будут отмечаться День рождения Баба, День рождения Бахауллы, День Завета, и, всего лишь! — столетие Вознесения Абдул-Баха. Судя по тому, что НДС России к сегодняшнему празднику нечего сказать, кроме как про письма для детей, видимо, бахаи действительно остается читать только детские тексты.

В этом отношении интересно сравнить, что сделало Национальное Духовное Собрание бахаи США в этот Праздник Девятнадцатого Дня. Американское Собрание также не стало отправлять верующим письмо в этот день. Но оно, в отличие от Российского, объяснило, почему так поступило. Открытым текстом написало, что предлагает бахаи посвятить время на празднике, обычно отводимое чтению и обсуждению писем Собрания, подготовке к предстоящей дате — 100-летию Вознесения Абдул-Баха. Как видите, в США и России разные подходы к письмам.

Справедливости ради нужно отметить, что у Национального Собрания бахаи США свои причуды. Пусть американские бахаи уточнят, вроде бы несколько лет назад НДС США рассказывало, как у них на каждой встрече выделяется время на изучение пятой книги Института Рухи. Это тот курс, где готовятся вожатые подростковых групп. Видимо, членам Национального Собрания одной из самых развитых общин бахаи в мире особо нечего делать, кроме подготовки к ведению занятий с подростками.

В любом случае, что читать или не читать на праздниках в местной общине, решает Местное Духовное Собрание. Поделитесь в комментариях к этой статье своими размышлениями и опытом о проведении встреч в общие. Присылайте свои материалы на тему памятной даты Вознесения Абдул-Баха. Материалы к дню Вознесения Абдул-Баха собираем на специальной странице. 


Также в нашем блоге:

воскресенье, 17 января 2021 г.

Праздник COVID-19 Дня

Пока еще свежи воспоминания о 2020 годе, попробуйте откровенно ответить себе на следующий вопрос:

С тех пор, как началась вся эта чехарда с социальным дистанцированием, вас лично в 2020 году хотя бы раз приглашали на Праздник Девятнадцатого Дня?

 Да?   Нет? 

Если приглашали, и вы посетили праздник, пожалуйста, поделитесь впечатлением и опытом! Было бы интересно сохранить и тиражировать опыт проведения праздников онлайн или при соблюдении правил эпидемиологической безопасности. Напишите нам на почту или в комментариях к этой статье внизу. У нас на сайте есть страница, где собираем рекомендации о том, как улучшить Праздник 19-го Дня.

Ваш опыт пригодился бы!

Ковидопраздник

Если вас за год бахаи так ни разу и не пригласили, давайте поразмышляем немного на эту грустную тему.

Предположим, в вашем населенном пункте есть Местное Духовное Собрание. Да даже, если МДС у вас нет, где-то же оно есть, и могло бы именно вас пригласить на свой онлайн праздник. Ну ладно, предположим, что это Местное Духовное Собрание давно мышей не ловит и забило на законы гостеприимства. Ведь есть же где-то недалеко еще одно Местное Собрание! Одно из тех, о которых в 2016-2017 годах взахлеб писало в своих отчетах Национальное Собрание РФ, расхваливая идею кластеров-связок (См. «Связки — взращиваем развитие»). Ведь уж близлежащий от вас кластер — «резервуар человеческих ресурсов» не преминул бы пригласить вас на онлайн празднование! Ведь им это не трудно. Достаточно попросить ваше МДС переслать всем вашим бахаи приглашение на праздник. Ах, да, мы уже выяснили, что от вашего МДС ждать писем не приходится. Значит, близлежащий развитый кластер мог бы попросить, например, Регсовет, разослать приглашение на праздник. Это же просто! Кстати, а чем весь этот год были заняты члены Вспомогательной Коллегии? Они-то уж могли бы помочь с приглашением на виртуальный праздник бахаи из соседней общины! Нет? Не приглашали? Это они на деньги фонда были горазды кататься к вам в гости, когда вируса не было. А теперь, когда организовать онлайн встречу бахаи ничего не стоит, о ЧВК и не слышно ничего. Ведь по оптоволокну не покатаешься. (Также см. «Виртуальная зимняя школа бахаи?»)


Если вас ни разу не пригласили на Праздник Девятнадцатого Дня в 2020 году, возникает вопрос, а где все эти Местные Собрания, кластеры-связки, Регсоветы, члены? Эпидемия подкосила?

Говорят, эпидемия коронавируса подвергла проверке на прочность все общественные системы и институты в мире. А как выдержала пандемию административная система вашей общины бахаи?



Тест самодиагностики


Когда в новой нормальности Праздники 19-го Дня стали проводится почти исключительно онлайн, это значит, что:

☑ Вас раз в 19 дней приглашают на празднование в вашей общине.

☑ Вас раз в 19 дней приглашают на несколько празднований в вашем регионе соседние общины.

☑ Еще вы получаете несколько приглашений от друзей из разных городов страны.

☑ И еще получаете приглашения из других стран на праздники у них.

☑ И вы теперь каждый месяц мучительно выбираете на каких праздниках сможете поприсутствовать, ведь в сутках всего 48 часов, если учитывать, что вас приглашают русскоговорящие бахаи с другого полушария.

Перечисленное выше — это ваша реальность? 

Если у вас не так, может быть, нужно задуматься о том, что в общине бахаи что-то неладно с Праздниками Девятнадцатого Дня?

суббота, 27 июня 2020 г.

Округляем. Занимательная математика.

  • Сайт «Архивы — память общины» существует с 2006 года. Округлим для простоты расчетов до 15 лет.
  • Давайте предположим, что за эти 15 лет на планете хотя бы раз в 19 дней хотя бы в одной общине бахаи проводился интересный Праздник Девятнадцатого Дня. Ну знаете, проводился не так, когда мухи от скуки и формалина формализма дохнут. А, когда на празднике случается хотя бы один момент, который запоминается и вызывает размышления\чувства, приводящие к озарению и обретению чего-то нового и духовного.
  • И опять давайте предположим, что на таком празднике есть хоть один бахаи, который захотел бы поделиться этим интересным моментом с другими бахаи. И поэтому прислал бы нам для публикации на сайте что-нибудь такое: описание праздника, изложение интересной идеи, фотографию, программу праздника, цитату, раздаточный материал, PowerPoint презентацию и т.п.
Расчет 285

Берем калькулятор и считаем:

15 лет × 19 праздников в году = 285


Представляете, в вашем распоряжении сейчас было бы около 300 идей и материалов для организации Праздников 19-го Дня в вашей общине! С таким ресурсом деятельность общины можно было бы поднять на совсем иной уровень! И какая бы была богатая база знаний, где мы собираем все подобные материалы!

Материалы к праздникам в базе знанийНу, это в прошлом и в фантазиях. А вот какая будет реальная математика еще лет через 15, зависит во многом от тех, кто читает эти строки и пользуется сайтом «Архивы — память общины».

Кстати, за прошедшие 15 лет адрес электронной почты, на который можно присылать материалы для публикации, не менялся: bahai@email.ru

Где найти хотя бы одного бахаи, не подскажете?

P.S. Заметьте, мы здесь описали чисто утилитарный аспект, как подобная база знаний может быть полезна общине. И мы никак не затронули нашу основную тему — сохранение истории общины бахаи. А представляете, если бы из каждой общины присылали хоть немного структурированное описание праздников? Какая бы тогда ценная летопись жизни общины бахаи складывалась!

BahaiArc - пространство для обмена опытом

среда, 28 августа 2019 г.

Содействовать общине в соблюдении Праздников 19-го Дня

Бахаи на Празднике 19-го Дня в Боливии
Бахаи на Празднике 19-го Дня в Боливии. © Bahá’í International Community


Ровно тридцать лет назад, 28 августа 1989 года, Всемирный Дом Справедливости разослал во все Национальные Духовные Собрания компиляцию о Празднике Девятнадцатого Дня. В 1994 году ее сокращенный вариант перевели на русский и издали в виде брошюры: Праздник Девятнадцатого Дня: Сборник цитат из Писаний Бахауллы, Абдул-Баха, Шоги Эффенди, Дома Справедливости. №2 Пер. с англ. - СПб.: Единение, 1994. Вып. 2. – 44 с.

Мало кто знает, что к разосланной 30 лет назад Домом Справедливости компиляции прилагалось специальное письмо, адресованное всем Национальным Духовным Собраниям. Публикуем его текст в базе знаний на сайте «Архивы — память общины».

В письме содержатся три комментария Всемирного Дома Справедливости о том, как Национальные Собрания могут содействовать общинам в соблюдении Праздника Девятнадцатого Дня. Полезно изучить этот документ как для лучшего понимания принципов построения общины, так и для повышения качества Праздников 19-го Дня.

Своим опытом о проведении Праздников 19-го Дня вы можете поделиться с читателями нашего блога и сайта, прислав материалы для публикации по адресу: bahai@email.ru

P.S. Посетителям нашего сайта доступен полный сборник цитат о Празднике Девятнадцатого Дня по этой ссылке.

вторник, 11 декабря 2018 г.

Поздравляем с Праздником Девятнадцатого Дня!

Ищите ответы в базе знаний на сайте «Архивы – память общины»!


Начавшийся месяц по календарю бахаи называется «вопросы».

Как вы знаете, на страницах нашего блога и в фейсбуке приветствуется самостоятельный поиск истины. Мы стараемся создать атмосферу, благоприятную для постановки вопросов и совместного поиска ответов на них.

Приглашаем вас формулировать свои вопросы и делиться ими с аудиторией наших онлайн ресурсов. Присылайте свои материалы по электронной почте bahai@email.ru

Надеемся, наш сайт и блог будут хорошими вам помощниками в поисках ответов на самые различные вопросы. Если ответа все же не сможете найти самостоятельно, то обращайтесь к сообществу наших читателей. Наверняка среди них найдутся люди, которые смогут помочь вам.

Также смотрите в нашем блоге: "19 ответов в месяц «вопросы»"

Поле для комментирования доступно внизу, сразу под этим постом. 👇😉

понедельник, 13 ноября 2017 г.

Доступен полный сборник цитат «Праздник Девятнадцатого Дня»



В 1994 году была издана брошюра Праздник Девятнадцатого Дня: Сборник цитат из Писаний Бахауллы, Абул-Баха, Шоги Эффенди, Дома Справедливости. №2 Пер. с англ. — СПб.: Единение, 1994. Вып. 2. — 44 с.

Этот сборник представлял из себя укороченную версию компиляции, составленную на английском исследовательским отделом Всемирного Дома Справедливости несколькими годами ранее.

В 2007 году служба «Архивы — память общины» имея на это соответствующее разрешение скопировала с официального интернет-сайта общины последователей Веры Бахаи в Азербайджане электронный текст сборника на свой сайт. С тех пор все желающие углубить свое понимание Праздника Девятнадцатого Дня имеют возможность изучить этот текст на нашем сайте.

Кроме многих безусловно положительных моментов, у этого текста имеются три серьезные проблемы:
  • За прошедшую почти четверть века перевод устарел и текст нуждается в редактировании. 
  • Электронный текст с самого начала отличался от напечатанного в брошюре и не может служить полноценной заменой оригиналу. 
  • И бумажное издание и электронное представляют собой неполный перевод с английского. Около тридцати цитат не попали в русскоязычное издание. 

Перечисленные выше проблемы можно устранить двумя способами.

Можно было бы разместить точную электронную копию текста издания 1994 года. Но на это необходимо получать разрешение Национального Духовного Собрания бахаи России. А учитывая проявляемую этим Собранием неспособность реагировать на письменные запросы, этот вариант представляется неосуществимым.

Другой вариант решения проблем с текстом мог бы состоять в размещения на сайте частично исправленного и дополненного перевода компиляции.

За основу можно было бы взять текст, полученный из Азербайджана. Исправить его в соответствии с принятым ныне использованием терминов. Заодно заменить в нем те части, для которых имеются более современные варианты перевода. А отсутствующие на русском цитаты перевести с английского.

Этот вариант представлялся более реальным. Хотя и у него имеются некоторые сложности. Одна из них опять связана с могильным молчанием российского Духовного Собрания. На английском имеются цитаты из Писаний и речений Абдул-Баха. Прежде чем распространять их перевод, на это нужно получить разрешение всё у того же Национального Собрания бахаи России.

В результате обдумывания всех этих за и против появилась идея пойти по упрощенному пути.

На сайте «Архивы — память общины» размещен полный сборник «Праздник Девятнадцатого Дня».

В этой компиляции имевшийся ранее электронный текст на русском оставлен без изменений. Поэтому при его использовании учитывайте, что он не представляет собой точную копию издания Праздник Девятнадцатого Дня: Сборник цитат из Писаний Бахауллы, Абул-Баха, Шоги Эффенди, Дома Справедливости. №2 Пер. с англ. — СПб.: Единение, 1994. Вып. 2. — 44 с.

Все недостающие цитаты вставлены из компиляции The Nineteen Day Feast. Compiled by the Research Department of the Universal House of Justice. Bahá'í World Centre. August 1989. Revised November 1990. Compilation of Compilations Vol. I, pp. 425-58.

Для тех из них, для которых удалось найти сделанный ранее перевод, их текст заменен на русский. Некоторые переведены нами.

Вставки выделены форматированием. Поэтому читатель сразу видит, какие цитаты имелись в издании 1994 года, а какие не попали в него и добавлены сейчас.

Посетители сайта BahaiArc, владеющие английским, могут сразу же прочитать недостающий в русском варианте текст. А при желании и сделать перевод и отправить нам, чтобы мы заменили на него английский текст.

Надеемся, это полное издание компиляции «Праздник Девятнадцатого Дня» позволит лучше изучить концепцию Праздника и готовиться к нему так, чтобы Праздник «достиг той высокой отметки, на которой свершится его предназначение как "источника радости", "основания для согласия и единства", "тропы, ведущей к любви и братству"».



Полное издание сборника цитат «Праздник Девятнадцатого Дня» смотрите по этой ссылке.



UPD 25/11/2017: Оказывается, издательство «Единение» обещало переиздать компиляцию «Праздник Девятнадцатого Дня» еще двадцать лет назад. Если это было актуально тогда, то теперь-то уж просто насущно необходимо. Кто возьмется?

вторник, 17 января 2017 г.

Поздравляем с Праздником Девятнадцатого Дня!



элемент храма

Начавшийся месяц называется владычество, или по-арабски «султан».



На нашем сайте вы всегда можете найти подборки цитат из Писаний к праздникам и различные дополнительные материалы, которые помогут вам организовать и провести праздничную программу. Например, для этого праздника в базе знаний материалы собраны на странице http://bahaiarc.org/49-community/1070-sultan



Вы также можете пополнять эту базу знаний. Тогда в ней материалов стане еще больше и выбор к каждому празднику или Святому Дню бахаи будет богаче. Присылайте свои материалы и рассказы о встречах в общине по адресу: bahai@email.ru

Всемирный Дом Справедливости пишет:
Чтобы Праздник действительно стал замечательным событием в жизни общины, одно лишь понимание концепции является недостаточным — Праздник нужно готовить и к нему нужно готовиться.

воскресенье, 13 июля 2014 г.

Доброе слово



Наступает месяц Калимат, название которого переводится как «слова». Расскажем небольшую историю на тему слов.



Во время пополнения материалов базы знаний к этому Празднику Девятнадцатого Дня случайно встретился сайт «Красивые слова» (http://www.krasivoe-slovo.ru). На нем размещен словарь «Красивых русских слов» с толкованием их значения, подобранными рифмами и синонимами. Прекрасно гармонирует со смыслом праздника бахаи Слова. Когда видишь такой замечательный ресурс, появляется довольно естественное желание показать его другим.



Но хотелось сделать это как-то красиво. Просто дать ссылку с описанием было бы слишком сухо. Поэтому от имени «Архивы – память общины» создателю сайта был отправлен запрос. В письме прямо объяснялась проблема. Так и было написано, что у бахаи имеется месяц с названием Слова. И на странице BahaiArc, посвященной этому месяцу, мы бы хотели поместить баннер на замечательный сайт «Красивых слов». В письме прямо спросили, имеется ли баннер, который они могли бы выслать нам для размещения на сайте?



Создатель сразу откликнулся. Написал, что у него нет баннера. Но пообещал в ближайшее время что-нибудь придумать. И действительно, довольно скоро он прислал нам картинку для баннера. Которой мы и украсили нашу страницу на сайте «Архивы – память общины».


Пользуйтесь словарем красивых русских слов. С праздником!

 

P.S. И знаете что? Подобные простые запросы можно направлять к совершенно различным людям и организациям. Делитесь своими идеями. Предлагайте свое содействие в этом начинании. Адрес почты знаете.
Словарь Красивых Русских Слов

суббота, 19 января 2013 г.

О владычестве

Поздравляем всех с Праздником Девятнадцатого Дня Владычество!


Одна из наших читателей поделилась интересной ассоциацией на тему владычества. 

Океан - символ владычества и смиренияОна недавно прочитала вот такую историю:

Смирение Абдул-Баха не имело ничего общего со слабостью. Однажды, когда ребенок спросил Его, почему все реки на Земле впадают в океан, Он ответил, «потому, что океан размещается ниже их всех, таким образом притягивая реки к себе.»


Название праздника бахаи "владычество" подсказало ей следующую мысль: Океан ведь тоже символизирует владычество. Получается, что можно найти связь между смирением и владычеством.


Понятия владычества и смирения, а также образ океана мощны сами по себе. В общем-то, на этом можно было бы и закончить сегодняшний пост. Но сильный ассоциативный ряд продолжается независимо и самостоятельно переходит на тему архивов. :)


Если проводить параллель, то архивы можно сравнить с океаном. Все информационные потоки рано или поздно, если не пересыхают по пути, оказываются в архивах. И трудно представить себе более смиренную профессию, чем архивист. Работа архивистов незаметна. Об архивах почти никогда не вспоминают люди, принимающие решения в правительстве, бизнесе, и … Духовных Собраниях. Но, подобно океану, архивы могут быть очень глубоки и содержать бесценные сокровища. Неслучайно в этом ряду вспоминается сравнение откровения Бахауллы с океаном:

"Погрузитесь в океан Моих слов, дабы разгадать его тайны и распознать все жемчужины мудрости, что сокрыты в его глу­бинах".

Еще раз с праздником вас!

И в свете этой статьи будет особенно уместным пожелать всем смирения! :)

 
Во имя Мое, что превыше всех прочих имен, отриньте все, чем владе­ете, и погрузитесь в сей Океан, в глубинах коего сокрыты жем­чужины мудрости и речения, в Океан, что вздымается во имя Мое — Всемилостивый.  
Бахаулла



О идущий по стезе Божией! Возьми долю свою от оке­ана милости Его и не лишай себя того, что сокрыто в его глуби­нах. Будь из тех, что приобщились к его богатствам. Даже малая капля из сего океана, если изольется она на всех обита­телей небес и земли, сможет одарить их щедротами Бога, Все­держителя, Всезнающего, Всемудрого. Руками отрешения чер­пайте из сих животворных вод и окропляйте ими всякое созда­ние, дабы очистилось оно от всех рукотворных ограничений и приблизилось к могущественному престолу Божиему, к сей освященной и пресветлой Обители.
Бахаулла

пятница, 7 декабря 2012 г.

Названия месяцев бахаи: отделяя факты от вымыслов


Один из студентов на курсах по изучению Писаний Баба, проводившихся в Wilmette Institute, задал вопрос: «Праздники Девятнадцатого Дня названы в честь качеств Бога, но как «Вопросы» могут быть качеством?». Д-р Мужан Момен, один из преподавателей, ответил на это вопросом: «А кто сказал, что Праздники Девятнадцатого Дня названы в честь качеств Бога?». Далее он рассказал, что названия месяцев по календарю Бади были взяты из утренней молитвы Шиитов (Du`á Sahar), произносимой во время мусульманского поста. Молитва явлена пятым шиитским имамом Мухаммадом аль-Бакиром.



Он говорил своим последователям, что:
если бы люди узнали о величии (азамат) этой мольбы перед Богом, быстрота, с которой на нее бы [преданные могли] получать ответ, они, несомненно, зарубили бы друг друга мечами для того, чтобы ее обрести. И если бы я поклялся, что изм Аллах аль-а`зам (Величайшее Имя Бога) содержится в этой молитве, это было бы истинной. Поэтому, когда вы повторяете эту мольбу, произносите ее со всей сосредоточенностью и смирением и храните ее скрытой от других, не его [т. е. не-шиитов], людей. (Перевод на английский Стивена Н. Ламбдена доступен по адресу: http://www.hurqalya.pwp.blueyonder.co.uk/03-Biblical-islam-BBst/dawnP.htm).


Как вы знаете, первый месяц у бахаи называется «баха». Молитва Мухаммада аль-Бакира начинается [переведена в полном объеме в источнике выше]:
Я молю Тебя Твоим Баха (Великолепие) в его высочайшем великолепии (абха)
для всех Твое Великолепие (Баха) истинно блистательно (bahiyy)
Я, воистину, О, мой Боже!
умоляю Тебя полнотой Твоего Великолепия (Баха).

Если посмотреть все двадцать две строфы молитвы, то можно заметить, что названия месяцев в календаре Бади расположены в молитве в том же порядке (за исключением некоторых рукописей, где двенадцатый и тринадцатый месяц, ильм и кудрат, поменялись местами). В пятнадцатой строфе молитвы имеется следующее:

О, мой Боже! Я молю Тебя Твоими Масаил (вопросы), которые наиболее
Подобающи (ahabb) Тебе
для всех Твои Заботы (масаил) по-настоящему любимы (habīb).
Я, воистину, О, мой Боже! умоляю Тебя всеми Твоими делами (масаил).
Как вы можете видеть из этого перевода, «масаил» могут быть переведены различным образом: «вопросы», «заботы», «дела», а также «проблемы», «предложения», «предписания». Ни одно из этих слов, однако, не является именем Бога.



Мы видим, что Баб специально не выдумывал список божественных качеств, чтобы создать календарь Бади. Названия были взяты из существующего религиозного текста, которому Баб был верен. Возможно, что месяцы бахаи так были названы, чтобы воздать честь тексту, который был отмечен пятым имамом как содержащий Величайшие Имена Бога. Таким образом для Баба это могло быть способом завуалировано указать на Бахауллу, как Он сделал это и во многих других Своих сочинениях.



Потом бахаи использовали эту молитву, чтобы указать шиитам, что, если имам Бакир прав, и Величайшее Имя Бога упоминается в этой молитве, то было бы правильно, если бы перечисление начиналось с него, а потому Величайшее Имя – «Баха».



Получается, что идея о том, что все месяцы бахаи являются качествами Бога несколько натянута, а потому месяц «вопросы» кажется странным, утверждает д-р Мужан Момен. Впрочем, вполне возможно, что у Баба были какие-либо иные намерения, почему Он так назвал месяца календаря.



Мы же, отвечая на вопрос д-ра Мужан Момен, скажем, что идея про качества Бога, отраженные в названии месяцев, широко распространена среди бахаи во многом благодрая книги Дж. Э. Эсслемонта «Бахаулла и Новая Эра». В ней прямо написано: «Баб назвал месяцы в честь качеств Бога».
 

По материалам статьи The Names of the Bahá’í Months: Separating Fact from Fiction

воскресенье, 19 августа 2012 г.

Последователям Бахауллы


Дорогие друзья бахаи!



В последние годы у верующих возникает все больше вопросов, связанных с Праздником Девятнадцатого Дня, его организацией, предназначением и возможностями. Этой теме было уделено особое внимание во время обсуждений на Шестой Международной Конвенции Бахаи, состоявшейся в прошлом году, и, мы думаем, настало время представить наши разъяснения по этому вопросу.


Мировой Порядок Бахауллы охватывает все стороны жизни человеческого общества; в его рамках духовные, административные и социальные процессы сливаются в единое целое; благодаря ему все многообразие форм человеческого самовыражения устремляется в общее русло созидания новой цивилизации.


"Если Праздник этот проводится должным образом, - говорит Абдул-Баха, - то раз в девятнадцать дней друзья чувствуют себя духовно возрожденными и исполненными силы, что исходит от иного мира". Для достижения столь блистательного результата необходимо, чтобы все друзья глубоко осмыслили суть Праздника.


Как известно, Праздник состоит из трех отличных друг от друга, хотя и взаимосвязанных частей: молитвенной, административной и дружеского общения. Первая часть посвящается чтению молитв и отрывков из Святых текстов. Вторая часть - это общее собрание верующих; здесь представляется отчет о деятельности Местного Духовного Собрания, рассказывается о его планах и трудностях, с которыми пришлось столкнуться, сообщается о новостях, поступивших из Национального Собрания и Всемирного Центра Бахаи, а также проводится общий совет общины, когда друзья получают возможность выносить на рассмотрение Духовного Собрания свои предложения и рекомендации. Третья часть Праздника - это когда подается угощение, когда можно выступить или представить какую-нибудь программу, и проводится эта часть Праздника для того, чтобы укреплялась дружба, чтобы каждый народ мог следовать своим культурным традициям - конечно, если они не противоречат принципам Веры и духу самого Праздника.


Хотя организация Праздника предусматривает строгое соблюдение последовательности трех его частей в указанном выше порядке, все же, как показывает опыт, Праздник открывает широкие возможности для многообразия и творчества. Так, во время любой из частей Праздника, включая и молитвенную, может звучать музыка; Абдул-Баха советует верующим выступать с красноречивыми, возвышающими душу рассказами; оригинальными и разнообразными могут быть формы выражения гостеприимства; чрезвычайно важно, на каком уровне проводится общий совет и как широко на нем представлены темы.


Нужно поощрять использование элементов местных культурных традиций при проведении каждой из частей Праздника, ибо это придает ему должное своеобразие и отражает неповторимость каждого социума, в котором проводится Праздник, а также способствует созданию приподнятой атмосферы и хорошего настроения у собравшихся.


Интересно отметить, что концепция Праздника не оставалась неизменной на протяжении истории Веры. На ранних ее этапах Бахаи Ирана, следуя повелению Бахауллы, раз в девятнадцать дней собирались дома - эти встречи позволяли верующим проявлять гостеприимство и служили источником вдохновения, ибо на них читались и обсуждались фрагменты Учения.


Когда община разрослась, то по настоянию Абдул-Баха в Праздник были введены молитвенная часть и общение друзей, и им стали придавать большое значение. А после учреждения Местных Духовных Собраний Шоги Эффенди включил в программу Праздника административную часть и объявил Праздник институтом Веры. Развитие концепции Праздника завершилось, и он стал подобен симфонии, исполнение которой включает в себя три части.


Развитие этой концепции следует рассматривать в гораздо более широком контексте, нежели просто как становление Праздника в качестве института Веры.


Праздник в его неповторимом сочетании разнообразных элементов можно рассматривать как кульминацию длительного исторического процесса, в ходе которого основные формы общинной жизни - акты богослужения, празднования и другие виды общения - слились в единое и блистательное целое. В сей просвещенный век Праздник Девятнадцатого Дня являет собой новую ступень, на которую поднялась общинная жизнь в основных формах ее проявления. Шоги Эффенди назвал эту ступень фундаментом нового Мирового Порядка. В одном из писем, написанном от его лица, говорится, что Праздник является "жизненно необходимым для общины средством поддержания тесных и постоянных контактов между верующими, а также между ними и коллегией выбранных ими представителей".


Более того, на Празднике у верующих есть возможность услышать сообщения администрации национального и международного уровней, а также направить туда свои рекомендации, и потому Праздник становится соединительным звеном, живой связью между местной общиной и всей системой Административного Порядка. Но даже если отвлечься от этого и задуматься о том, какое значение имеет Праздник для жизни местной общины, то многое поразит нас и взволнует наше сердце. Например, благодаря Празднику человек начинает участвовать в коллективном процессе созидания и обновления общества. На самом глубинном уровне общественной жизни Праздник являет собой механизм осуществления демократии, ибо именно здесь представители Местного Духовного Собрания и члены общины встречаются на равных, и всем предоставляется полная свобода для выражения своих взглядов - выдвижения новых идей или конструктивной критики, которые должны послужить делу созидания новой цивилизации.


Следовательно, будучи духовным по своему назначению, этот общечеловеческий институт одновременно является школой общественной активности, помогающей людям освоить те элементарные социальные дисциплины, без которых не может сформироваться гражданское сознание человека.


Чтобы Праздник действительно стал замечательным событием в жизни общины, одно лишь понимание концепции является недостаточным - Праздник нужно готовить и к нему нужно готовиться. Хотя официально за проведение Праздника отвечает Местное Духовное Собрание, часто подготовка его поручается отдельным людям или группе - это соответствует духу гостеприимства, заложенному в самой природе этого события. Кто-то из них может взять на себя роль хозяина Праздника; они могут подбирать молитвы и отрывки для чтения во время молитвенной части, а также готовить заключительную часть. В небольших общинах нетрудно сохранить на Празднике дух домашнего гостеприимства, тогда как в многолюдных общинах Местному Духовному Собранию, возможно, придется прибегнуть к каким-то другим формам проведения Праздника, хотя в любом случае принцип гостеприимства должен быть основой встречи.


Готовя Праздник, прежде всего необходимо подобрать подходящие случаю молитвы, заблаговременно найти людей с хорошей дикцией, которые будут их читать, и подготовить все так, чтобы молитвенная часть прошла в атмосфере торжественности, и программа была бы достойно представлена и должным образом воспринята. Следует придавать большое значение обстановке Праздника, проводится ли он в закрытом помещении или на открытом воздухе, ибо от этого во многом зависит его атмосфера. Чистота, правильное использование пространства для размещения участников, украшения - все это играет немаловажную роль. Своевременное начало Праздника - также признак хорошей подготовки.


Более же всего успех Праздника зависит от того, как к нему подготовится и что в него внесет каждый из участников. Возлюбленный Учитель дает такой совет: "Придавайте величайшее значение собраниям Девятнадцатого Дня, дабы во время этого события возлюбленные Господа и служительницы Всемилостивого обращали лица свои к Царствию, распевали священные гимны, просили Бога о помощи, дабы сердца их наполнялись радостью и любовью друг к другу и устремлялись к чистоте и святости, дабы помнили они о страхе Божием и отвергали страсти и себялюбие.


"Тогда смогут они отрешиться от сего бренного мира и возгореться от пламени духа".


Чтобы проникнуться духом этих слов, полезно обратиться к самым истокам Праздника Девятнадцатого Дня. Праздник был предписан в "Китаб-и-Акдас", где сказано следующее: "Предписывается вам раз в месяц выказывать гостеприимство, даже если угощением будет простая вода, ибо Господь возжелал связать ваши сердца воедино средствами и небесными, и земными".


Из этих слов становится ясно, что корнем, питающим Праздник, является гостеприимство, естественные проявления которого - приветливость, учтивость, забота, щедрость и праздничная веселость. (Тот факт, что именно гостеприимство стало животворящей духовной основой столь важного института, знаменует совершенно новый поворот в развитии человеческих отношений на всех уровнях, поворот к тому единому миру, во имя приближения которого претерпевали столь многие труды и переносили столь жестокие страдания Основатели нашей Веры. Именно это божественное празднество есть тот краеугольный камень, что был заложен в основание новой, не виданной доселе цивилизации).


Мы будем и дальше горячо молиться у Святого Порога, дабы у всех вас Праздник достиг той высокой отметки, на которой свершится его предназначение как "источника радости", "основания для согласия и единства", "тропы, ведущей к любви и братству".





Всемирный Дом Справедливости
27 августа 1989 г.

воскресенье, 31 июля 2011 г.

С Праздником Девятнадцатого Дня!

О искренние друзья мои! Ваше письмо получено, и оно доставило нам радость великую. Благодарение Богу, вы подготовили программу и решили проводить Праздники Девятнадцатого Дня. Когда на встрече царит дух совершенной любви и участники ее устремлены сердцем к Царствию Божьему, когда предмет беседы - Учение Божье, а цель - пробудить в присутствующих стремление к совершенствованию, то такая встреча от Господа, и сей пиршественный стол сошел с небес.
Абдул-Баха

вторник, 12 июля 2011 г.

С Праздником Девятнадцатого Дня!

Всемирный Дом Справедливости в сборнике цитат о Празднике Девятнадцатого Дня утверждает, «… что корнем, питающим Праздник, является гостеприимство, естественные проявления которого – приветливость, учтивость, забота, щедрость и праздничная веселость. (Тот факт, что именно гостеприимство стало животворящей духовной основой столь важного института, знаменует совершенно новый поворот в развитии человеческих отношений на всех уровнях, поворот к тому единому миру, во имя приближения которого претерпевали столь многие труды и переносили столь жестокие страдания Основатели нашей Веры. Именно это божественное празднество есть тот краеугольный камень, что был заложен в основание новой, не виданной доселе цивилизации)».
ВДС, Праздник Девятнадцатого Дня. Стр. 7-8.
Мы поздравляем вас с Праздником Девятнадцатого Дня и приглашаем вас в гости на нашу страницу в Facebook. Там к празднику опубликован альбом «Слов». Он вас развлечет и, мы надеемся, поможет в создании праздничного настроения.

воскресенье, 19 июня 2011 г.

К Празднику Девятнадцатого Дня Милость

К Празднику Девятнадцатого Дня Милость, выкладываем в базе знаний рекомендации для занятий с детьми. Это помимо подборки из писаний и молитв, а также уже ставшими традиционными – материалов для детей.
Напишите свои отзывы.

суббота, 4 июня 2011 г.

С Праздником Девятнадцатого Дня Свет!


Ты – Мой светильник, и свет Мой – в тебе. Воссияй от него и не ищи иного, помимо Меня. Ведь Я сотворил тебя богатым и щедро излил на тебя благоволение Мое.
Бахаулла


В Коране нур (свет) употребляется в различных значениях. Под этим термином подразумевается... >>

понедельник, 16 мая 2011 г.

С Праздником Девятнадцатого Дня Величие!

Поздравляем с праздником!

В свободное время почитайте на тему архивов на сайте MIGnews.com.ua сегодняшнюю статью «У главы Госархива весеннее "обострение"». Статья написана в совершенно «желтом» стиле, но попробуйте прислушаться к тому, что пытается сказать глава государственной архивной службы Украины. Интересно.

пятница, 8 апреля 2011 г.

среда, 2 марта 2011 г.

С праздником!

Поздравляем с Праздником Девятнадцатого Дня Возвышенность!

Пост и Обязательная молитва суть два крыла человеческой жизни. Благословен тот, кто взмывает с их помощью в небеса любви Бога, Господа всех миров.

Бахаулла