Третий этап эволюции книги бахаи в России

У Аркадия Аверченко в книге «Дюжина ножей в спину революции» есть рассказ про эволюцию русской книги. Где сатирик приводит воображаемую последовательность вырождения культуры чтения. Третий этап выглядит так:

Этап третий

 

— Слышали новость?!!
— Ну, ну?
— Ивиковы у себя под комодом старую книгу нашли! Еще с 1917 года завалялась! Везет же людям. У них по этому поводу вечеринка.
— А как называется книга?
— Что значит как: книга! 480 страниц! К ним уже записались в очередь Пустошкины, Бильдяевы, Россомахины и Партачевы.
— Побегу и я.
— Не опоздайте. Ивиковы, кажется, собираются разорвать книгу на 10 тоненьких книжечек по 48 страниц и продать.
— Как же это так: без начала, без конца?
— Подумаешь — китайские церемонии.

В этой картине легко узнать онлайн книжный магазин бахаи bahaibooks.ru. У них в описании книг самыми главными характеристиками указаны артикул, количество страниц, размер и твердость обложки. А такие действительно важные подробности, как, например, год издания и оглавление, вообще не приведены.

Как по следующему описанию можно догадаться, что перед нами новый перевод «Сокровенных слов»?

Иллюстрация с сайта bahaibooks.ru

• Артикул: 095
• Мягкая обложка
• 14х10,5 см
• 80 стр.

Очевидно, издательский совет считает, что современный русскоязычный читатель выбирает книгу исходя из размера и числа страниц.

UPD от 25 августа 2025: Говорят, что примерно в то время, когда был опубликован этот пост, сайт книжного магазина из-за технической неполадки не принимал заказы. Оказывается, этот сайт еще и не работал!

Также читайте:

• Бородатые молитвы
• Новости из Зазеркалья 
• И как мы докатились до этого за 15 лет? 
• 19 новых книг бахаи 
• Заря книгопечатания бахаи 
• Сокрытые слова Бахауллы