четверг, 28 мая 2020 г.

Содействие широкому притоку в Веру

Компиляция "Содействие широкому притоку в Веру: Выдержки из писем, написанных Шоги Эффенди или от его имени, а также из посланий Всемирного Дома Справедливости"

Рады представить электронный текст на тему вступления в Веру отрядами!

Этот сборник цитат был составлен исследовательским отделом Всемирного Дома Справедливости в октябре 1993 года. На русском языке опубликован в 1995 году. В компиляцию вошли выдержки из писем, написанных Шоги Эффенди или от его имени, а также из посланий Всемирного Дома Справедливости.

Читайте «Содействие широкому притоку в Веру» по этой ссылке: Содействие широкому притоку в Веру: Выдержки из писем, написанных Шоги Эффенди или от его имени, а также из посланий Всемирного Дома Справедливости. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 1995. – 63 с.


О компиляции

Сборник примечателен во многих отношениях. В частности, он упоминается сразу в двух посланиях к Ризвану в 1994 году и в 1995 году.

Наверное, лучшим представлением будет просто привести здесь слова Всемирного Дома Справедливости об этом сборнике:
После славных событий Героической Эпохи Веры, массовое вступление в Веру больших групп людей впервые имело место в Африке во время служения Шоги Эффенди, а затем распространилось на другие территории. Постепенно общины бахаи в этих регионах учатся на своем собственном опыте, разрабатывают методы и программы, нацеленные на то, чтобы объединить эти крупные группы верующих в работоспособные общины и заложить крепкую основу для дальнейшего роста. Чтобы помочь друзьям в этой многотрудной работе, а также для того, чтобы помочь бахаи других стран начать и поддерживать на должном уровне эти процессы, чтобы рассеять неправильные представления, которые неизбежно сопутствуют столь грандиозной задаче, и была выпущена подборка «Содействие широкому притоку в Веру». Изучение и применение принципов и подходов, описанных в этом документе, несомненно помогут каждому учителю Веры, каждой общине и в тех территориях, где вступление в Веру больших групп людей давно стало реальностью, и там, где пока не появились признаки этого явления. Что касается последнего обстоятельства, то подборка поможет убедить отдельных верующих относительно реальности закономерности этого процесса и даст возможность общинам бахаи подготовиться духовно и материально к резкому увеличению численности, побудит их с нетерпением ожидать начала этого процесса, делать все возможное для его наступления и принять меры для того, чтобы этот рост стал необратимым.

Как эта электронная публикация стала возможной

На протяжении последних десяти лет в Национальное Духовное Собрание бахаи России неоднократно отправлялся запрос о разрешении на публикацию онлайн «Содействие широкому притоку в Веру». НДС России ни в какую не давало разрешение на распространение текста этой компиляции в электронном виде. К счастью, наконец-то нашлось другое Национальное Собрание, которое посчитало, что верующим нужно предоставить доступ к такой ценной подборке цитат. Национальное Духовное Собрание бахаи Молдовы разместило эту компиляцию на своем сайте и разрешило свободно распространять ее текст. Что мы с радостью и сделали.

Завершим нашу статью строчкой из письма Всемирного Дома Справедливости, разосланного всем Национальным Духовным Собраниям 9 ноября 1993 года:
… мы убедительно просим друзей, и в первую очередь — Собрания, внимательно изучить эту подборку, понять суть изложенного в ней и опираться на нее в своей деятельности…»

Свои мысли о процессах, происходящих в общине бахаи, и описание своего опыта, вы можете изложить в комментариях к этой статье.

P.S. Имеются еще электронные тексты книг бахаи. Нужна посредническая помощь в разговоре с Национальными Собраниями относительно возможности онлайн публикации. Желающие помочь в этом могут связаться с нами по электронной почте: bahai@email.ru

вторник, 26 мая 2020 г.

Рекомендуем: Добавили на сайт еще один полезный инструмент

ссылки

❓ Вам знакома такая ситуация: У вас есть список ссылок, которые вам нужно быстро просмотреть. Например, заглянуть на сайты, чтобы выяснить, а не появилось ли там чего-нибудь новенького. Но открывать каждую ссылку по отдельности довольно муторно.

Как сразу открыть несколько ссылок одновременно, чтобы быстро пролистать нужные веб-страницы?


Вот на такой случай мы и разместили на нашем сайте специальный инструмент. Вам достаточно просто скопировать в окошко список ссылок и нажать на кнопку. Всё! Нужные вам страницы откроются одновременно в новых вкладках вашего браузера.

понедельник, 25 мая 2020 г.

Ждем подкасты о книгах бахаи!

Микрофон. Подкасты.
В годовом отчете Национального Духовного Собрания бахаи России проскользнула такая строчка:
Издательский комитет планирует создать подкаст, в котором будут опубликованы небольшие выступления бахаи с рекомендациями тех или иных книг о Вере.

Горячо приветствуем такие планы!

Обращаемся к издательскому комитету: Предлагаем опубликовать ваши подкасты на сайте «Архивы — память общины». В разделе библиографий собрана информация о большинстве книг бахаи, выпущенных на русском языке. Разместив там свои подкасты, вы автоматически получите внимание целевой аудитории. А мы еще и поможем с рекламой ваших подкастов на наших интернет-площадках. Напишите нам, вместе подумаем, как всё лучше сделать: 


P.S. Пожалуйста, перешлите текст этой публикации членам издательского комитета. 
P.P.S. Кстати, мы открыты для сотрудничества с издателями не только из России.

среда, 20 мая 2020 г.

Вскрылись некоторые подробности о работе казначейства бахаи России

15 мая 2020 года казначейство Национального Духовного Собрания бахаи России разослало всем верующим письмо по случаю Праздника 19-го Дня. В письме приводятся размышления о служении и жертвенности и дано описание основных фондов, существующих в общине бахаи. В отношении национального фонда даже перечислены статьи расходов.

-- Цитата: -- 
Наш национальный бюджет включает в себя следующие статьи расходов:
  • проекты по обучению в регионах, кластерах и соседствах
  • работа по связям с общественностью,
  • издание литературы бахаи и ее распространение по всем общинам,
  • Национальный Офис и Национальное Казначейство,
  • Национальный Съезд,
  • конференции по консолидации и другие семинары,
  • аудио- и видеоматериалы,
  • поддержка Центров бахаи по всей стране,
  • помощь в работе Местным Духовным Собраниям,
  • поддержка деятельности национальных комитетов,
  • поддержка местных пионеров и странствующих учителей,
  • работа самого Национального Собрания и некоторые другие статьи.
-- Конец цитаты --

Сложно было не заметить некоторые уж очень странные статьи расходов национального фонда бахаи России. Поэтому у нас в Фейсбуке мы опубликовали пару реплик:

Реплика о статьях расхода в национальном бюджете бахаи России
О статье на связь с общественностью в бюджете бахаи России
Естественно, никто даже не попытался прояснить ситуацию или хотя бы высказать предположения, которые могли пролить свет на траты Национального Собрания бахаи РФ.

Но, оказалось, ларчик просто открывался! Достаточно было просто пробить по имеющимся у нас архивам ключевые фразы из письма национального казначея. Сразу всплыл документ 1998 года, фрагмент из которого практически полностью составил большую часть майского письма национального казначея.

При сравнении двух текстов видно, что некоторые статьи расходов претерпели изменения, которые хорошо иллюстрируют состояние дел в российской общине:


Новостной бюллетень

Исчезла статья расходов на «издание газеты "Экспресс-Бахаи", которая высылается каждому бахаи страны бесплатно». Это неудивительно, т.к. эту когда-то популярную среди бахаи газету Национальное Собрание развалило много лет назад.

Так, к слову, пара цитат:
...Они должны вдохновлять и стимулировать всеми имеющимися в их распоряжении средствами развитие различных журналов бахаи через подписку, отчеты и статьи...
Шоги Эффенди, Baha'i Administration 

К распространению новостей бахаи — местных, национальных и международных — следует приступить с еще большим усердием. Бюллетени бахаи должны быть регулярно рассылаемы друзьям, каких бы жертв это ни стоило, поскольку новости о деятельности бахаи в других общинах всегда были источником вдохновения и дают друзьям почувствовать, что они принадлежат к живой, растущей и единой всемирной семье бахаи.
Всемирный Дом Справедливости, всем Национальным Духовным Собраниям,
17 апреля 1981 г. 



Институты по подготовке

В современном национальном бюджете нет статьи расходов на «Центры по обучению». Теперь они называются «институтами по подготовке» и, по-видимому, финансируются за счет международного фонда.


Летние школы

Исчезла статья «летние школы». Как практически исчезли в России и летние школы бахаи.

Напомним слова Хранителя:
Мир, несомненно, стоит перед лицом великого кризиса, и его социальные, экономические и политические проблемы становятся сложнее с каждым днём. Если друзья действительно хотят стать ведущей силой в деле преобразования мира, им надо начать с самообразования и на деле понять, в чём заключаются те проблемы и трудности, над решением которых тщетно бьётся сегодня человеческая мысль. И именно в таких летних школах друзья должны получать подобную подготовку.
(Из письма от имени Шоги Эффенди к одному из верующих, 
27 января 1932 г.; опубликовано в «Бахаи Ньюс» № 63 (июнь 1932 г.), стр. 3.) 


Национальные комитеты

Описание статьи «поддержка деятельности национальных комитетов» за 20 лет потеряло пояснение: «комитетов — по обучению, молодежи, детскому образованию, "два крыла", по укреплению Местных Духовных Собраний». Впрочем, как и были утрачены все эти комитеты. Да и в недавнем годовом отчете НДС вообще ни слова ни про какие национальные комитеты вы не найдете. За исключением издательского комитета, но он, очевидно, финансируется по отдельной статье — издание литературы.


Копирование текста из старого документа объясняет наличие тех статей, которые вызвали вопросы после недавнего письма казначея. 


Работа по связям с общественностью

Существование статьи расходов на работу по связям с общественностью можно легко было обосновать 20 лет назад, когда результаты такой работы можно было заметить. Но сейчас об этой деятельности даже Национальное Собрание не вспоминает в своем же годовом отчете.


Аудио- и видеоматериалы

В 90-х годах в несуществующем теперь вестнике "Экспресс-Бахаи" частенько можно было прочитать объявления о деятельности аудио-визуального комитета, который предлагал переводы фильмов и видеозаписи Национальных Съездов. Ни о чем подобном уже много лет не слышно.


Вывод?

Как вы понимаете, эта публикация не о бюджете общины бахаи России. Про него информации практически нет, а на ту, что есть, замучаешься разрешения на публикацию получать. Здесь мы попытались показать на примере письма казначейства одну из граней отношения Национального Собрания к верующим. Видно, как Собрание легко может скормить бахаи России под видом актуальной информации текст из прошлого века.

Хорошо, конечно, что Национальное казначейство бахаи России активно пользуется архивными документами 22-х летней давности. Но можно как-то творчески обрабатывать содержание древних текстов, прежде чем рассылать их всем бахаи России с подзаголовком «Наш национальный бюджет включает в себя следующие статьи расходов»?

понедельник, 18 мая 2020 г.

Впервые курс Института Рухи стал официально доступен онлайн!

Размышления о жизни духа - книга Института Рухи
Потребовалась ни много ни мало, а пандемия, чтобы Институт Рухи наконец-то счел возможным выложить на своем сайте хотя бы первую книгу из основной последовательности курсов. Как пишет сам институт на главной странице сайта: «Для всех, кто обеспокоен будущим человечества и желает улучшения мира, мы предоставляем на этой странице первую книгу нашей основной последовательности курсов, Размышления о жизни духа, и приглашаем вас изучить ее и обсудить ее содержание с несколькими друзьями».

Да, то, что ждали десятилетия, свершилось! Много лет Институт Рухи запрещал распространять, да и запрещает сейчас, свои книги в электронном виде. На удивленные вопросы об этом запрете, вразумительного ответа не находилось. Лучшее, что смогли бахаи придумать, это, мол, книгу нужно изучать только в группе под руководством опытного ведущего, и книга должна быть обязательно напечатана на бумаге, электронные книги, планшеты и ноутбуки не совместимы с особым духом курса.

И вот теперь, после нескольких месяцев, когда совместное использование бумажных книг в определенных случаях стало просто смертельно опасным, Институт Рухи соизволил разместить на своем сайте файл книги. Пока доступны версии только на английском и испанском языках и только первой книги.

Естественно, Институт Рухи был бы не Институтом Рухи, если бы и сейчас не обошлось без запретов. Так на странице, где размещен файл, пишется:
… просим, чтобы ни книга, ни какая-либо ее часть не загружались на другие сайты в Интернете или на облачные платформы хранения данных или не использовались в коммерческих целях или таким образом, который противоречит духу самого материала или который искажает его замысел.

То есть, забудьте о том, чтобы поделиться этой книгой через свою страницу в социальных сетях или устроить ее совместное онлайн изучение в каких-нибудь Google документах.

Но в каком именно виде предлагает изучать Институт Рухи свою книгу? — «приглашаем вас изучить ее и обсудить ее содержание с несколькими друзьями».

Сводка ограничений документа "Размышления о жизни духа"


Как вы сами можете убедиться, в PDF файле запрещено всё, кроме распечатки и работы для людей с ограниченными возможностями.

 Т.е. вы не сможете скопировать нужную вам для обсуждения строчку, чтобы поделиться ею через Скайп или другой мессенджер. Естественно, чтобы поделиться понравившейся вам цитатой у себя в Фейсбуке или ВКонтакте, вам придется ее набирать с экрана или с распечатки.

→ Вы не сможете выделить маркером или оставить пометку в файле, как бы вы это сделали карандашиком у себя в бумажной книге. Иными словами, возможности намеренно урезаны до такого уровня, что электронный документ теряет большинство своих преимуществ перед бумажной копией и даже начинает проигрывать ей! Будь на то воля Института Рухи, он обязал бы изучать свои курсы в формате папирусных свитков или глиняных табличек!

→ Более того, распространение книги в таком урезанном электронном формате и глумливое предложение изучать ее, противоречит самой методике работы с курсами Института Рухи! Ведь, курсы Рухи построены на работе с текстом!
Фрагмент страницы 1-й книги Института Рухи
Фрагмент Рухи-1

Уже в первой книге после цитат из Писаний идут вопросы, для которых в книге специально предусмотрено место, чтобы можно было дать свой ответ. А предлагаемая Институтом Рухи электронная книга намеренно лишена возможности заполнять поля своими ответами или делать любые другие надписи. Т.е. чтобы именно изучать книгу, а не просто прочитать ее*, вам необходимо распечатать ее! (Кто-то еще наивно верит, что бахаи заботятся о защите окружающей среды и стараются сохранять деревья?) А если у вас дома нет принтера, то вам придется куда-нибудь идти распечатывать книгу — да здравствует коронавирус!

Цитата  с сайта про основную последовательность курсов Института Рухи
Фрагмент главной страницы сайта Института Рухи

В общем, средневековая политика Института Рухи в отношении распространения текстов по сути осталась неизменной. Никаких объяснений этому никто из сотрудников института или других административных учреждений Веры так и не попытался предоставить. Как книги Института Рухи четверть века назад распространялись в распечатках или напечатанные типографским способом, так это единственный способ их распространения и теперь**. Сейчас сделано исключение лишь для первой книги — ее разрешили полистать в электронном виде.

Какое еще бедствие глобального масштаба должно произойти, чтобы Институт Рухи позволил бахаи использовать достижения научно-технического прогресса для изучения главных учебных курсов, принятых в общине?!



* Привет тем, кто использовал аргумент о необходимости изучать, а не читать книгу, для обоснования запрета распространения книг Рухи в электронном виде!

** Кстати, с распространением в бумажном виде книг Рухи тоже всё не слава богу. С появлением на сайте первой книги в электронном виде, с сайта исчезла страница с информацией о заказе бумажных книг. https://www.ruhi.org/resources/printers.php Ну не уживаются в Институте Рухи бумажные и цифровые копии! 😀 Пока неясно, удаление страницы о распространителях бумажных изданий — это просто ошибка, или сделано намеренно.

суббота, 2 мая 2020 г.

Кто кого: Наисвятая книга или редкие молитвы?

С момента создания сайта по адресу BahaiArc.org на его главной странице внизу размещается модуль, который показывает самые популярные статьи. В этот модуль автоматически попадают статьи, набравшие наибольшее количество просмотров.
Самые популярные статьи на сайте BahaiArc
 Самой популярной оказалась «Библиография книг бахаи». Это неудивительно, поскольку данный раздел является одним из столпов сайта. Да и было бы странным, если бы каталог самой богатой библиотеки бахаи в Рунете не пользовался спросом у читателей.

 Второй по популярности оказалась книга Абдул-Баха «Ответы на некоторые вопросы». Тоже неудивительно. Эта книга всегда была среди самых читаемых книг бахаи. Да и название у нее довольно привлекательное. Так что почти первое место по популярности — вполне заслуженно.

 А вот третье место преподнесло сюрприз. Китаб-и-Иган (Книга Несомненности) — ее нельзя назвать легким чтивом. Конечно, она заслуженно популярна в определенных кругах. Но, согласитесь, есть много книг бахаи, которые можно было бы считать более популярными. Например, «Розы любви», «Сокровенные слова», «Бахаулла и новая эра» …

Было бы интересно выяснить причины, по которым Китаб-и-Иган получила такое количество просмотров, которое позволило ей попасть в тройку самых популярных.

 На четвертом месте оказалась Китаб-и-Агдас (Наисвятая книга). Появление ее списке самых популярных книг вполне объяснимо — все-таки, основная книга Откровения Бахаи, книга законов Бахауллы. Логично, что люди обращаются к ее тексту довольно часто.

 Модуль на сайте показывает только четыре самых популярных статьи. Но мы можем раскрыть для наших читателей ближайшего конкурента Китаб-и-Агдас по популярности. Это сборник «Редкие молитвы бахаи». Его с Наисвятой Книгой разделяет всего около 300 просмотров. В этом сборнике представлены тексты молитв бахаи, которые обычно нельзя встретить в массово издаваемых молитвенниках. Как оказалось, такая подборка молитв весьма востребована среди посетителей нашего сайта. Настолько востребована, что попала в пятерку самых популярных.

Нам осталось подождать и посмотреть — что выиграет гонку популярности: Китаб-и-Агдас или редкие молитвы бахаи. На что вы бы сделали ставку? 😉

Также читайте из недавнего в нашем блоге: "30 лет самому красивому изданию «Сокровенных слов» Бахауллы".
А по теме есть статья 2014 года "Аномалия".

пятница, 1 мая 2020 г.

Почти идеальные условия для распространения Веры Бахаи

  • У людей появился свободный месяц, когда не нужно ходить на работу и можно заниматься изучением бахаи.
  • Месяц выходных пришелся на благодатное в понимании бахаи время — период Празднества Ризван — короля всех праздников. Время духовных благословений и рассвета Веры Бахаи.
  • В условиях карантина многие люди начинают больше задумываться о смысле жизни и становятся восприимчивее к духовному.


→ Что бахаи предлагают людям в это время? 
→ Как административные институты Веры Бахаи местного, регионального и национального уровней отвечают на изменившиеся потребности населения и общины бахаи?



Рекомендуйте интересующимся страницу о Вере Бахаи: http://bahaiarc.org/bahai-faith


Приглашаем участвовать в распространении Веры Бахаи