пятница, 31 мая 2019 г.

Как понимать новый сайт публикаций «Мира бахаи»? Часть 2.


В предыдущей публикации мы показали, как бахаи написали пять статей и взяли шесть файлов из библиотеки и создали для всего этого оболочку в виде сайта под названием «Публикации “Мира бахаи”». Давайте попробуем осмыслить происходящее. Это важно, поскольку новый сайт подается как продолжение 80-летней всемирной по охвату и влиянию инициативы бахаи, начатой еще Хранителем.

Сначала давайте попробуем охарактеризовать новый сайт


Как уже понятно из нашей предыдущей публикации, по содержанию на сайте нового только 5 статей. Остальные 6 файлов и 3 статьи — это прошлые публикации.

Оформление сайта симпатичное, современное. Навигация удобная.

А вот концепция сайта оставляет желать лучшего. Естественно, ни о каком веб 2.0 у бахаи и речи быть не может. Но хотя бы адрес электронной почты для обратной связи относительно содержания публикаций можно было бы оставить? (Перед нами образец совещания бахаи и участия в общественном дискурсе. И это не случайно. Разве не симптоматично выглядит то, что одна из пяти новых статей на сайте написана не кем-нибудь, а Мэтью Вайнбергом, кто работал директором отдела общественной информации Международного Сообщества Бахаи, а сейчас директор Интернет агентства бахаи? Интернет агентства у которого нет своей интернет-страницы! (Например, смотрите: «Интернет-агентство бахаи. Десять лет спустя.» и «Интернет и бахаи. Наглядно».) В статье М. Вайнбергa Technology, Values, and the Shaping of Social Reality на новом сайте как раз рассказывается о том, что крайне важно развитие способностей отдельных лиц, сообществ и учреждений совершать надлежащий технологические выбор, поскольку такой выбор сам по себе является выражением ценностей — социальных, культурных, экономических, политических, этических и духовных. По его словам, модели совещания и генерирования знаний по принципам бахаи предлагают именно те механизмы, которые необходимы для принятия подходящих и упреждающих технологических решений в свете фундаментальных потребностей и нравов. Вот мы сейчас и можем наблюдать такие нравы и ценности!)

Судя по объему и глубине опубликованных статей, сайт претендует на продолжение традиции довольно качественных публикаций «Мира бахаи». Вот только как цитировать эти статьи непонятно. Создатели сайта не позаботились об этом, что занижает качество сайта в целом. Если при цитировании статьи из «Мира бахаи» до 2006 года можно было легко указать все данные, включая издание, год, страницы и т.п. То как быть теперь? Новые публикации проигрывают в этом отношении перед изданными в бумажном виде.



Как все это понимать?


Выгодная тактика


Дублирование материалов Международной библиотеки бахаи, дополнение их несколькими новыми статьями и публикация их на новом сайте — выгодная тактика. В библиотеке эти материалы рассеяны среди сотни публикаций. А здесь они сгруппированы под одной, исторически сложившейся, шапкой — «Мир бахаи». Это удобно посетителям. Это позволяет ознакомить большее количество читателей с публикациями «Мир бахаи».

Шаг вперед и два назад?


То, что восьмидесятилетняя традиция публикаций, прерванная после 2006 года, возобновилась, это хорошо. Только вот повод ли это для радости? Ответить на этот вопрос однозначно сложно. Судите сами. С появлением нового сайта нам не обещают, что публикации «Мира баха» в виде сборника материалов, как он существовал почти столетие, возобновится. Если этого не произойдет — это будет серьезным шагом назад, утратой. С другой стороны, переход бумажных периодических изданий в электронный формат — тенденция общемировая. И здесь важно, на практике при таком переходе издание больше потеряет или приобретет? Пока мы видим даже не отход к прежнему, а падение ниже уровня вековой давности. Просто полистайте первый том «Мира бахаи» и новый материал сайта. Объем содержания несопоставимый.

Дополнительные возможности в связи с изменением формата публикаций


Для Всемирного Центра Бахаи переход от периодических сборников «Мира бахаи» к формату отдельных статей на сайте может оказаться весьма заманчивым. Например, можно легко замолчать вопрос со статистикой бахаи и цифрах реального роста общины. Дело в том, что в томах «Мира бахаи» обязательно помещалась рубрика со статистической информацией об общине бахаи. И хотя публикуемая цифра общего количества бахаи последнюю четверть века не менялась, до бесконечности такое продолжаться не могло бы. Даже самый тупой бахаи рано или поздно задал бы себе вопрос — как это, несмотря на вопли из каждого утюга об интенсивном росте общины, количество бахаи остается неизменным? Поэтому во Всемирном Центре Бахаи было всего три варианта решения этой проблемы. В одном из следующих томов «Мира бахаи»: опубликовать грустные цифры, опубликовать ложные цифры, вообще не публиковать цифры. Изменение формата издания «Мира бахаи» позволяет Всемирному Центру Бахаи элегантно уйти от темы статистики.

Кризис жанра


Новый сайт появился не в вакууме. Многое из того, для чего было раньше нужно издание «Мир бахаи», начали выполнять официальные национальные веб-сайты и семейство сайтов, связанных с Bahai.org. Так на Bahai.org размещена общая информация о Вере Бахаи и общине. Служба новостей мира бахаи публикует новости. Появляются такие публикации, как The Five Year Plan, 2011-2016: Summary of Achievements and Learning («Пятилетний план 2011-2016: Сводка достижений и научений») и For the Betterment of the World («Во имя улучшения мира»).

Так, во всяком случае, объясняется на самом сайте. И такое объяснение верно, но лишь отчасти. Дело в том, что и раньше выходили различные публикации бахаи, в том числе новостные. Это всё почему-то не мешало изданию «Мир бахаи». А тут вдруг стало мешать, что аж «кушать не могу». Поэтому такое оправдание бахаи не выглядит убедительным. Особенно, если учитывать то, кто такое говорит (пишет). Вот характерный факт: В 1996 году, когда запустили самый главный международный официальный сайт общины бахаи, он назывался «Мир бахаи» (Bahai.org).
Скриншот сайта "Мир бахаи"
Вид сайта "Мир бахаи" в 1996 году.

Это событие тогда в бюллетене Международного Сообщества Бахаи One Country прокомментировала одна из редакторов бюллетеня, который, кстати, не дожил до наших дней. Это была Анн Бойлес, коллега упомянутого выше М. Вайнбергa, координатор отдела общественной информации Международного Сообщества Бахаи — отдела, отвечающего за сайт. Прошло почти полвека, и из пяти свежих статей, опубликованных на новом одноименном сайте, автор одной из них всё та же Анн Бойлес! — она же старший редактор нескольких томов «Мира бахаи», который, судя по всему, тоже не дожил до наших дней.

Какую нишу среди официальных сайтов бахаи будет занимать «публикации “Мир бахаи”», сейчас сказать сложно. По-видимому, на нем будут публиковаться материалы, попадающие в промежуток между новостными статьями и общими текстами о Вере Бахаи. Что-нибудь, что у бахаи называется участием в общественных дискурсах.



Оставляйте комментарии к этой статье! Читайте в нашем блоге:

UPD 4 июля 2019: Стало известно о существовании письма от отдела секретариата Всемирного Дома Справедливости, адресованного всем Национальным Духовным Собраниям 23 мая 2019 года. Похоже, что почти весь его текст опубликован в новости СНМБ. Важное отличие касается наличия в письме обещания, что подумают о выпуске в бумажном виде новых томов «Мира бахаи».

суббота, 25 мая 2019 г.

Как понимать новый сайт публикаций «Мира бахаи»?


Фотография с сайта Публикации "Мир бахаи"

23 мая 2019 г.
был запущен новый сайт бахаи — публикации «Мира бахаи». Вообще, «Мир бахаи» — это здоровенные тома, издание которых началось при Шоги Эффенди в 1926 году. В них рассказывается о прогрессе общины бахаи за определенный период, как правило от года до нескольких лет. Теперь официально объявлено о продолжении этой инициативы онлайн.

Публикации "Мира бахаи"

Что новенького?


Как сказано в новостной статье, посвященной, появлению нового сайта, на нем представлена подборка статей по широкому кругу вопросов, представляющих интерес для широкой аудитории, рассказывающих о прогрессе в мысли и действиях бахаи и показывающих работу Веры Бахаи в мире.

И даже перечисляется этот круг тем: технологи, мир, развитие сельских районов и сельское хозяйство, появление Домов Поклонения Бахаи, и оказание гуманитарной помощи.

Хорошая подборка тем. Проблема в том, что это все новые статьи, представленные на новом сайте!

Есть еще статья из журнала «Бахаи», напечатанная в 2017 году. И еще две статьи из изданий «Мир бахаи» прошлого века. И на этом всё.

Таким образом, нам под соусом «Новый официальный сайт бахаи предлагает содержательные эссе и статьи по актуальным темам» подсовывают всего 5 новых статей.

Что старенького?


На сайте в разделе архив помещено аж шесть первых томов «Мир бахаи», изданных с 1926 по 1936 год. Это было бы здорово, если бы и здесь нам не подсовывали в новой упаковке старую начинку. Если сдуть пыль со страниц другого официального сайта, находящегося на том же домене, что и Публикации «Мир бахаи», — bahai.org, только по адресу bahai.org/library/, то мы увидим тоже самое! Да, в Международной библиотеке бахаи эти же шесть томов размещены в свободном доступе уже лет пять.

Что получается?


В итоге, бахаи сделали новую упаковку в виде сайта. Напрягли пятерых человек написать по одной обширной, вдумчивой статье. Добавили три перепечатки из «Мира бахаи» и журнала. Скопировали шесть файлов с «Миром бахаи» из библиотеки. И, вуаля! — можно объявлять о запуске нового сайта под названием «Публикации “Мир бахаи”»!

Ну красавцы же!

Пишите в комментариях, что думаете по этому поводу.

А в этом блоге в следующей публикации предложим оценку нового сайта и порассуждаем о том, что все это значит.

четверг, 9 мая 2019 г.

Память о молодежной конференции бахаи




17 мая 1994 г. Всемирный Дом Справедливости написал специальное обращение к молодежи, собравшейся на пяти региональных молодежных конференциях бахаи в Вулвергемптоне, Барселоне, Берлине, Бухаресте, и Санкт-Петербурге.

«Международная молодежная конференция: Европа: миссия нового поколения» или другое название «Формирование Европы — Миссия нашего поколения» прошла в Санкт-Петербурге в июле 1994 года.

Страны из которых приглашались участники на молодежную конференцию бахаи в Санкт-Петербурге: Армения, Беларусь, Грузия, Латвия, Литва, Молдова, Норвегия, Украина, Финляндия, Швеция, и Эстония.

Интересно, что на эти конференции приглашались не только бахаи, но и их единомышленники. «Все те, кто действительно хочет изменить мир, в котором мы живем» — это цитата из приглашения четверть вековой давности. Знакомо? Практически слово в слово то, как сейчас приглашают на молодежные конференции.

Одной из особенностей встречи стала телефонная конференция с друзьями в других странах. Как вы понимаете, с интернетом и скайпом в 1994 году было сложновато. Впрочем, как мы знаем, на современных молодежных конференциях бахаи в России даже телефоны не используются, а иногда и запрещаются.

Для любителей статистики, можем напомнить, что в 1994 году на молодежную конференцию в С-Петербурге собрали 350 человек. На международную же, только в 2013-м и в Москве, смогли собрать 250 человек. В 1994 году в Петербурге тогда 17 человек объявили себя бахаи.


Приглашаем участников той конференции поделиться своими воспоминаниями и фотографиями! Напишите нам по адресу: bahai@email.ru Участников других конференций и слетов бахаи также приглашаем написать нам. Не нужно ждать, пока пройдет четверть после исторического события, чтобы записать свои впечатления!

Также смотрите на нашем сайте:



среда, 8 мая 2019 г.

Наша песня хороша, начинай сначала!

Гармонист. Наша песня хороша, начинай сначала!


В 2003 году Международный Центр обучения в документе «Набирая скорость: последовательный подход к росту» написал о реструктуризации в административном аппарате общин бахаи на национальном уровне:

Если ранее национальные комитеты и рабочие группы создавались для разного рода местных и национальных видов деятельности и мероприятий по провозглашению, то нынешняя нацеленность на обеспечение систематического роста повлияла на природу и количество комитетов, назначаемых Национальным Собранием. Некоторые Собрания, особенно в странах с небольшими национальными общинами, сочли полезным сократить число национальных комитетов, чтобы высвободить больше времени и энергии для приоритетов Пятилетнего Плана. Устранение или слияние менее важных комитетов позволило Национальным Собраниям лучше выполнять свои обязанности по управлению общим ростом Веры в своих странах, а также высвободило верующих для деятельности по обучению Вере.


Естественно, бахаи сразу бросились расформировывать национальные комитеты, до этого иногда десятилетиями исправно выполнявшие свою работу. Вопрос о том, как устранение налаженных административных структур и перенаправление деятельности нескольких человек будет способствовать достижению целей пятилетнего плана, мало кого интересовал.

Радикально сократили, чтобы вырасти


Через пару лет, в 2005 году, тот же Международный Центр обучения в документе «Влияние роста на административный процесс» радостно написал:

Строчки в документе «Набирая скорость: последовательный подход к росту», имеющие отношение к пересмотру административных подходов, подвигли многие национальные общины к началу процесса размышления в свете новых реалий и требований продвижения культуры роста. В некоторых случаях количество национальных комитетов было радикально сокращено для того, чтобы процессы роста получили надлежащий приоритет, и чтобы как можно больше верующих освободилось для того, чтобы сосредоточиться на работе по обучению Вере. …
В некоторых странах мандаты комитетов, функции которых имеют непосредственное отношение к процессу роста, ― такие как Национальный комитет по обучению Вере, Национальный комитет по детскому образованию и Национальный молодежный комитет ― были внимательно пересмотрены не только для того, чтобы они соответствовали целям плана, но и для того, чтобы проверить, есть ли какие-либо элементы, которые уже находятся в ведении других служб, и таким образом избежать дублирования усилий. В некоторых случаях эти комитеты, ранее считавшиеся обязательными, были распущены, когда стало ясно, что основные аспекты их работы уже выполняются другими службами, например, Региональными Советами бахаи или институтами по подготовке.


Всё, естественно, с лучшими намерениями. Так, с энтузиазмом разнося свою администрацию на национальном уровне, бахаи делали это для того, чтобы, когда община вырастет в несколько раз, она могла лучше функционировать.

В своем издании «Размышления о росте» за тот же, 2005 год, Международный Центр обучения написал:

По мере того, как национальные общины пересматривают свои административные структуры, приятно отметить, что они часто это делают, представляя свою общину в несколько раз больше своего нынешнего размера. Такая перспектива неизбежно влечет за собой значительное изменение в ресурсах на региональном и кластерном уровнях, а также неизбежные сопутствующие изменения в размере и структуре Национального офиса.

Прошло десять лет и пришлось разгребать последствия


29 декабря 2015 года Всемирный Дом Справедливости в обращении к конференции Континентальных Коллегий Советников написал:

Необходимость оставаться хорошо информированными о накапливаемом общиной опыте имеет особые последствия для Национальных Собраний в больших странах, где есть несколько Региональных советов, в частности, когда Собрание поручило советам работу по курированию института по подготовке. В таких случаях иногда появлялась необходимость в новых механизмах на национальном уровне, чтобы предоставлять Собранию обоснованный анализ того, чему научились в разных регионах.

Иными словами, теперь те, кто больше десяти лет громил национальные комитеты, ринутся воссоздавать административные механизмы на национальном уровне.

И это так происходит не только в больших странах, где несколько Регсоветов. В том же письме Дом Справедливости пишет:

Тем временем, в небольших странах, где нет необходимости создавать Региональные советы, Национальные Собрания все чаще обдумывают способы, как помочь кластерам продвигаться, в некоторых случаях формируя рабочую группу и поручая ей эту задачу; мы поощряем вас стимулировать научение в этой области с целью, чтобы, в свое время, можно было определить формальные структуры, которые возьмут на себя эту обязанность аналогично тому, как это делают советы в других странах.


На практике получается совсем весело


В 2013 году Национальное Духовное Собрание бахаи США вместо национального комитета по обучению, «зарезанного» несколько лет назад, создает новую структуру. Называется отдел научений (Learning Desk). Тот же самый национальный комитет, только в профиль. Отдел растет, за последний год добавили туда еще сотрудника (это к вопросу о высвобождении верующих из комитетов).

Новый отдел озадачили работой по трем направлениям:
  • Помогать Национальному Духовному Собранию держать руку на пульсе распространения и консолидации общины бахаи.
  • Развивать процесс научения на национальном уровне и способствовать распространению по регионам получаемых знаний и опыта.
  • Делиться своими наблюдениями с другими отделами и сотрудниками в национальном центре бахаи.

Для этого члены отдела научений разъезжают по стране, присутствуют на различных встречах и мероприятиях в общине, общаются с людьми, вовлеченными в работу на региональном, кластерном уровнях и в соседствах.

Вообще-то, это выглядит как цитата из должностной инструкции Советников и членов Вспомогательной Коллегии с их помощниками. Раз НДС создает параллельную структуру, дублирующую их функции, напрашивается вывод: либо ветвь знающих совсем мышей не ловит, либо между учеными в Вере Бахаи и администраторами совсем туго с коммуникацией, по крайне мере в американской общине.

Ну и стоило скакать со всей этой реструктуризацией и оптимизацией, чтобы теперь начинать собирать разрушенное?

реорганизация


Чтобы шире взглянуть на тему, читайте в нашем блоге:

суббота, 4 мая 2019 г.

Скрижаль Вселенной

вселенная


Недавно на сайте «Архивы — память общины» разместили перевод скрижали Абдул-Баха. Называется «Скрижаль Вселенной». Рекомендуется для вдумчивого изучения. Текст сложный. Свою скрижаль Абдул-Баха завершает молитвой. Можно попробовать начать чтение скрижали именно с молитвы, возможно, она поможет настроиться на усвоение текста.


Присылайте имеющиеся у вас интересные тексты для публикации на сайте BahaiArc!

четверг, 2 мая 2019 г.

Ищут ли в Яндексе послание к Ризвану?


21 апреля 2019 г. Всемирный Дом Справедливости распространил свое ежегодное послание к Ризвану. Интересно посмотреть, насколько часто люди обращаются к поисковой системе Яндекс, чтобы найти текст послания к Ризвану и получить доступ к руководству, содержащемуся в нем.

У Яндекса есть специальный сервис, доступный по адресу: https://wordstat.yandex.ru Он позволяет узнать о запросах пользователей Яндекса.

Достаточно просто ввести интересующее вас слово или словосочетание и нажать кнопку «Подобрать». В результатах подбора будет приведена статистика запросов на Яндексе, включающих заданное вами слово или словосочетание.

Смотрим, насколько людям интересно послание к Ризвану


Чтобы было с чем сравнивать, сначала выясним, сколько людей искали послание к Ризвану за месяц по состоянию на 16 апреля 2019 г., когда текста за этот год в сети еще не могло быть:

Статистика запросов в Яндексе послания к Ризвану к 16 апреля 2019
Нажмите, чтобы увеличить

Теперь как цифры изменились на следующий день, после обнародования послания Дома Справедливости:

Статистика запросов в Яндексе послания к Ризвану к 22 апреля 2019
Данные на 22 апреля. Нажмите, чтобы увеличить

Ну и контрольный выстрел, статистика запросов за месяц по состоянию на 30 апреля 2019 г.:

Статистика запросов в Яндексе послания к Ризвану ВДС к 30 апреля 2019
Нажмите, чтобы увеличить

Как оценивать эти цифры?


Как мы можем видеть, за месяц к Яндексу с запросом, содержащим слова «послание» и «Ризвану» обращались не более 8 раз. Причем сразу после даты выхода послания количество запросов даже упало.

Чтобы оценить эти результаты, нужно учитывать, что Яндекс не единственная поисковая система в интернете, и люди могли искать текст послания другими способами.

Нужно обратить внимание на то, что наличие в запросе слов «послание» и «Ризван» не обязательно означает, что человек ищет именно текст обращения Всемирного Дома Справедливости. Например, как можно видеть на первой иллюстрации, люди из 8 раз спрашивали 6 раз о Ризване Ибрагимове.

Если фразу «Послание к Ризвану» заключить в кавычки, то мы можем узнать, сколько раз искали именно такую фразу за последний месяц. В Яндекс с таким запросом обращались всего один раз по состоянию на 30 апреля 2019 г.

Высказывайтесь в комментариях, что думаете обо всем этом.

Текст послания к Ризвану Всемирного Дома Справедливости размещен на сайте «Архивы — память общины».