воскресенье, 10 ноября 2019 г.

Украина лидирует по разнообразию издаваемых книг бахаи на русском языке!

Если б вы только знали, сколько книг бахаи издано за последние несколько лет на русском языке на Украине! Жаль, что институты Веры не проявляют желания сотрудничать и распространять информацию об изданиях бахаи! А столько можно было бы сделать совместно!

много книгНекоторые книги бахаи, изданные на Украине за последние годы

  • Абдул-Баха. Секрет божественной цивилизации [Текст] / Абдул-Баха ; [пер. с персид.: М. Гейл, пер.: С. Каликина ; ред. И. Сенина] ; [РО "Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины", ЦРО "Община последователей Веры Бахаи в России"]. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахи Украины, 2019. — 119, [1] с. — Бібліогр. в знесках. — Пер. изд. : The secret of divine civilization / 'Abdu'l-Baha. — [1990].
  • Абдул-Баха. Скрижали Божественного Плана [Текст] : пер. с англ. / Абдул-Баха. — 2-е изд., испр. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины, 2018. — 93 с. — 200 прим.
  • Бахаи [Текст] : журнал — 2019.
  • Бахаулла. Крупицы из Писаний [Текст] : пер. с англ. / Бахаулла. — Днепр : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины, 2016. — 258 с. — Дод. тит. арк. англ. — Пер. изд. : Gleanings from the Writings of Bahá’u’lláh. — Wilmette, 1976. — 215 прим.
  • Воля и Завещание Абдул-Баха [Текст] : пер. с англ. — 1-е изд. — Киев : Национальное Духовное Собрание Бахаи Украины, 2018. — 30 с. — Пер. изд. : The will and testament of ‘Abdu'l-Baha. — 200 прим.
  • Институт Советников [Текст] : [пер. с англ.] / док. подгот Всемир. Дом Справедливости, Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины, 2018. — 54 с. — 200 прим.
  • Молитвы для детей из Писаний Бахаи [Текст] : [пер. с англ.]. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины, 2018. — 23 с. : цв. ил. — Назва обкл. : Молитвы для детей. — Пер. изд. : Prayer for children from the Baha’i Writings. — 2013.
  • Молитвы бахаи [Текст] : [избр. молитвы, открыт. Бахауллой, Бабом и Абдул-Баха : пер. с англ.]. — 1-е изд. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украина, 2018. — 265 с. — 500 прим.
  • Молитвы Бахаи [Текст] : избр. молитвы, явленные Бабом, Бахауллой и Абдул-Баха : [пер. с англ.]. — 3-е изд. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины, 2017. — 35 с. — 1000 прим.
  • Начало пути [Текст] : рассказы для детей о первых годах зарождения Веры Бахаи : на основе кн. Зои Мейер Children's stories from "The Dawn-Breakers" : [пер. с англ.] / [ил.: К. Шеффлер, О. Яковлева, Л. Мазорчук] ; [РО "Нац. Дух. Собр. Бахаи Украины"]. — Киев : Нац. Дух. Собр. Бахаи Украины, 2019. — 105 с. : ил.
  • Раскрывая наше духовное предназначение... [Текст] : [сб. выдержек из Писаний] / [Бахаулла, Абдул-Баха] ; Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины, 2016. — 277 с. — Бібліогр.: с. 256-277. — 115 прим.
  • Рассказы о Бахаулле [Текст] : пер. с англ. / сост. Али -Акбар Фурутан. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украина, 2017. — 90 с. — Бібліогр.: с. 91 . — Пер. изд. : Stories of Bahá’u’ lláh. — Oxford, 1990.
  • Розы любви. Тексты для размышлений [Текст] : избр. из Священных Писаний Бахауллы и Абдул-Баха. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины, 2017. — 27 с.
  • Эсслемонт, Джон Э. (1874–1925). Бахаулла и Новая Эра [Текст] : пер. с англ. / Дж. Э. Эсслемонт ; [РО "Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины"]. — Киев : Нац. Духов. Собр. Бахаи Украины, 2019. — 266, [2] с. — Бібліогр. в кінці гл. — Пер. изд. : Bahá'u'lláh and the New Era / J. E. Esslemont. — Wilmette, 1990.

Что наши читатели могут сделать, чтобы о книгах бахаи узнавало больше народу?


→ Прочитайте внимательно этот список книг. Посмотрите, не упустили ли мы какую книгу? Присылайте нам информацию о книгах бахаи!

→ Для каждой книги мы бы могли создать отдельную страницу на сайте «Архивы — память общины». И вы можете помочь в этом! Сфотографируйте обложку книги и страницу с выходными данными издания и пришлите нам по адресу bahai@email.ru Также было бы хорошо собрать и сохранить для истории рассказы о появлении той или иной книги и использовании ее в общине бахаи.

→ Вообще, в мире существует такой жанр, как рецензия. Это когда на книгу пишется отзыв. Конечно, было бы идеально для каждой книги бахаи на сайте «Архивы — память общины» опубликовать толковые и интересные рецензии. Но где ж найти бахаи, которые:
  1. Читают книги бахаи;
  2. Способны внятно и интересно поделиться в письменной форме впечатлением от прочитанного?

Естественно, все вышеперечисленное относится не только к украинским изданиям бахаи. Мы собираем информацию о всех книгах бахаи, издаваемых на русском языке.





Также читайте в нашем блоге:

Комментариев нет: