понедельник, 2 мая 2016 г.

Две идеи по изданию «Скрижалей Божественного Предначертания»



Некоторое время Национальное Духовное Собрание бахаи России периодически рассылает отредактированные переводы писем Абдул-Баха из сборника «Скрижалей Божественного Предначертания». Это может свидетельствовать о том, что планируется издание исправленного перевода этой книги.


Первая идея – дополнить издание


26 марта, в столетие с момента написания первой из Скрижалей Божественного Предначертания, Всемирный Дом Справедливости обратился к бахаи с особым посланием, отмечающим эту дату. Поскольку Абдул-Баха адресовал свои письма бахаи Америки, Дом Справедливости посчитал важным написать отдельное письмо и бахаи Канады и США. Таким образом, мы имеем два письма, написанные верховным органом Веры Бахаи, и теснейшим образом связанные именно со Скрижалями Божественного Предначертания.



Поэтому предлагаем в будущее издание книги включить эти два письма приложением к Скрижалям Абдул-Баха. Например, также как это сделало издательство Bahá’í eBooks Publications. О чем они 28 марта написали на своей странице в Фейсбук: «To commemorate the centenary of the launching of the first of the 14 Tablets of the Divine Plan on 26 March 1916, "the mightiest plan ever generated through the creative power of the Most Great Name," we updated the format and added the two messages of the Universal House of Justice released yesterday to mark this historic occasion».


Вторая идея — использовать готовую обложку


Если планируется издавать книгу «Скрижали Божественного Предначертания», то понадобится создать обложку. Предлагаем Национальному Духовному Собранию обратить внимание на практически готовую обложку:

Скрижали Божественного Плана

Национальное Собрание само может обратиться к художнику или сделать запрос через нас. Нам кажется, данное изображение может рассматриваться в качестве достойного кандидата на роль обложки к книге «Скрижали Божественного Предначертания».





P.S. Покажите, пожалуйста, эту публикацию членам НДС России.


Также смотрите в нашем блоге: "К столетию написания Скрижалей Божественного Предначертания"

Комментариев нет: