Показаны сообщения с ярлыком день книг. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком день книг. Показать все сообщения

30 марта 2018

30 марта отмечаем День книги бахаи!


В этот день в 1894 году на заседании Историко-филологического отделения Императорской академии наук был представлен первый перевод Китаб-и-Агдас.

В сей день стихи Матери-Книги блистательны и безукоризненны, как солнце. Они никоим образом не могут быть ошибочно приняты за любое из былых или недавних речений. 
Бахаулла. Скрижали, явленные после Китаб-и-Агдас, стр. 66.


Кстати, текст первого издания Китаб-и-Агдас доступен на нашем сайте.

Первое издание Китаб-и-Агдас

30 марта 2017

К Дню книги бахаи



30 марта отмечается День книги бахаи. К этому событию мы решили опубликовать список наших статей за последние несколько лет о книгах и издательской деятельности.





Что касается самих книг бахаи, то рекомендуем присмотреться к нашей библиографии книг. Многие книги, перечисленные в библиографии, вы можете читать онлайн или скачать бесплатно на компьютер.



Отдельно хотелось бы обратиться к авторам. Мы приглашаем авторов рассказать о своих изданных или только планируемых к изданию книгах!



Также мы заинтересованы в получении фотографий или художественных работ, которые можно было бы использовать в качестве иллюстраций на страницах сайта. Присылайте их нам по электронной почте.



Присылайте рецензии и истории о своих любимых книгах бахаи. Поделитесь впечатлением о прочитанной вами книге бахаи.



Поделитесь интересными историями, произошедшими с книгой бахаи. Пишите нам по адресу: bahai@email.ru



09 марта 2017

Скоро День книги бахаи



30 марта отмечается День книги бахаи. Это хорошая возможность организовать различные мероприятия, посвященные книгам бахаи.



Например, можно провести книжную выставку или презентацию книги. Или можно просто собраться близкими друзьями и за чашкой ароматного чая вместе почитать любимую книгу и обсудить прочитанное.



День 30 марта был выбран в качестве Дня книги бахаи неслучайно. Именно в этот день в 1894 году на заседании Историко-филологического отделения Императорской академии наук был представлен первый перевод Китаб-и-Агдас. В этот день Наисвятая книга откровения Бахауллы, Китаб-и-Агдас, впервые стала доступна общественности на европейском языке и за пределами региона своего появления.



День книги бахаи — это хороший повод поздравить и проявить заботу о писателях, переводчиках, редакторах в вашей общине. Вспомнить и поблагодарить всех тех скромных работников и волонтеров, которые делают книги бахаи доступными.



Празднование Дня книги бахаи вы можете совместить с основной деятельностью в общине. Например, совершить домашний визит к бахаи, который когда-то давно помогал с переводом, изданием или распространением какой-нибудь книги бахаи. Вы можете прийти к нему, расспросить о его опыте и записать с ним интервью. А интервью прислать нам для публикации в этом блоге. Или, например, вы можете устроить тематическую молитвенную встречу, построенную вокруг вашей любимой книги бахаи. Также не забудьте прислать нам для публикации фотографии с этой встречи.



Ждем ваших рассказов и фотографий о том, как вы отмечали День книги бахаи 30 марта! bahai@email.ru  


30 марта 2016

Продвижение литературы бахаи



(К Дню книги бахаи)





Всемирный Дом Справедливости 29 декабря 2015 года обратился к конференции Континентальных Коллегий Советников с обширным посланием, определяющим характер развития общины бахаи на ближайшие пять лет.



В послании говорится и о решениях институтов Веры, касающихся продвижения литературы бахаи. Использовано именно такое сочетание слов: «создания и продвижения литературы бахаи».



Судя по всему, это, если и не совсем новое, но уж точно довольно редкое явление в общине бахаи. Последние лет двадцать речь шла лишь об издании и распространении книг бахаи. А теперь вот упоминается и отдельная сфера — продвижение литературы. Раз об этом написал Всемирный Дом Справедливости, наверное, институты Веры в ближайшие пять лет станут уделять продвижению книг бахаи повышенное внимание.




Какие формы примет это продвижение, пока сказать сложно. Например, эта весна отмечена появлением как минимум трех новых изданий: «Крупицы из Писаний Бахауллы», «Раскрывая наше духовное предназначение» и «Рассказы о Бахаулле». Много ли бахаи знают об их выпуске и как их приобрести?




Можно, конечно, сказать, что письмо Дома Справедливости касается следующего пятилетнего плана, который начнется только 21 апреля. И можно предположить, что вот тогда-то Национальные Собрания сразу же займутся продвижением литературы! Ну, что ж, посмотрим. Осталось недолго ждать этого счастливого момента. А пока, пользуясь случаем, упомянем, что два таких явления, как самая крупная библиотека бахаи в Рунете и продвижение книг бахаи могли бы неплохо сочетаться. Веб-ресурсы «Архивы — память общины» хорошая площадка для такой деятельности. Институты и службы общин бахаи, заинтересованные в продвижении литературы бахаи, могут написать нам по адресу: bahai@email.ru 





Покажите эту страницу друзьям, служащим в институтах и службах бахаи. Может быть, они захотят что-нибудь сделать для продвижения литературы бахаи.






Также на тему книг бахаи смотрите в нашем блоге (из недавнего):



А также:

30 марта 2015

Поздравляем с Днем книги бахаи!


День 30 марта был выбран в качестве Дня книги, поскольку в этот день в 1894 году на заседании Историко-филологического отделения Императорской академии наук был представлен первый перевод Китаб-и-Агдас. В этот день Наисвятая книга Откровения Бахауллы, Китаб-и-Агдас, впервые стала доступна общественности на европейском языке и за пределами региона своего появления.



Хороший день, чтобы поучаствовать в сборе информации о книгах бахаи. Например, у нас в альбоме на странице BahaiArc в Фейсбуке собрано почти полторы сотни просьб прислать сканы обложек или выходные данные различных публикаций, большинство из которых книги. Подойдите к своей книжной полке и перепишите библиографические данные разыскиваемой книги, и пришлите, пожалуйста, нам bahai@email.ru



В этом альбоме публикуем ориентировки на разыскиваемые материалы. Огромная просьба помочь с поиском! Поспрашивайте своих друзей. И пишите нам на bahai@email.ru
Posted by BahaiArc on 3 Июнь 2013 г.

03 мая 2014

Четверть века вполне достаточно

Старые книги бахаи
Приближается время, когда можно будет отмечать 25-летние юбилеи издания некоторых книг бахаи на русском языке. А не пора ли уже записать рассказы об их издании в СССР? Может быть, еще 25 лет ждать не стоит?


Расспросите людей, которые их издавали. Наверняка, тем есть что рассказать! Наверное, и вы сами сможете вспомнить интересную историю, связанную с какой-нибудь книгой бахаи. Пришлите рассказ нам: bahai@email.ru

Ниже некоторые из таких книг:
Полистайте библиографию, наверняка вам есть что рассказать хотя бы об одной из 300 книг! Не ждите удобного случая еще 25 лет, чтобы написать. Сейчас именно такой случай! bahai@email.ru

22 апреля 2011

Книга — это орудие мира

День книги, 23 апреля, отмечают в более чем ста странах миллионы людей, объединенных в сотни различных ассоциаций, его отмечают в школах, государственных учреждениях, профессиональных организациях и на частных предприятиях.

Резолюция ЮНЕСКО о провозглашении Дня книги


Генеральная конференция,

принимая во внимание, что в историческом плане книги являются наиболее мощным фактором распространения знаний и наиболее надежным средством его сохранения,
принимая во внимание, что, соответственно, все шаги по содействию их распространению будут не только в значительной степени способствовать просвещению всех тех, кто имеет к ним доступ, но и развивать более полное коллективное осознание культурных традиций во всем мире и служить источником вдохновения для деятельности, основывающейся на понимании, терпимости и диалоге,
принимая во внимание, что одним из потенциально наиболее эффективных путей содействия изданию и распространению книг (как свидетельствует опыт ряда государств – членов ЮНЕСКО) является учреждение ежегодного "Дня книги" и соответствующая организация книжных ярмарок и выставок в этот день, отмечая при этом, что подобная формула не нашла еще своего отражения на международном уровне,
принимает эту идею и провозглашает 23 апреля "Всемирным днем книги и авторского права", поскольку в этот день в 1616 г. скончались Мигель де Сервантес, Уильям Шекспир и Инка Гарсиласо де ля Вега.

23 апреля — символическая для мировой литературы дата: в этот день в 1616 году умерли Сервантес, Шекспир и Инка Гарсиласо де ла Вега. Это также день рождения или смерти таких известных авторов, как Морис Дрюон, X.Лакснесс, Владимир Набоков, Дж. Пла и Мануэль Мехиа Вальехо.

Подробности о "Всемирном днем книги и авторского права" смотрите на сайте ООН на русском языке: http://www.un.org/ru/events/bookday/index.shtml

P.S. Некий аналог "Всемирного дня книги и авторского права", возможно, зарождается у бахаи в виде «Дня книги бахаи».

30 марта 2011

Поздравляем с Днем книги бахаи!

...В работе по обучению Вере невозможно достичь продвижения без надлежащей литературы...
Шоги Эффенди

30 марта прогрессивное человечество отмечает День книги бахаи. Эта дата была выбрана в качестве Дня книги, так как в этот день в 1894 году на заседании Историко-филологического отделения Императорской академии наук был представлен первый перевод Китаб-и-Агдас.
Цель празднования Дня книги бахаи – привлечь внимание к изучению литературы бахаи и вопросам, связанным с книгами, как культурным феноменом, требующим изучения. День книги бахаи – хорошее время поразмышлять о том, что сейчас происходит с книгами бахаи и каковы наметившиеся тенденции.
1977 – учреждена Международная библиотека бахаи во Всемирном Центре.
1987 – Всемирный Дом Справедливости пишет: «Эта библиотека представляет собой центральное хранилище всй опубликованной литературы о Вере и важнейший источник информации для институтов Всемирного Центра по всем предметам, имеющим отношение к Делу Бога и состоянию человечества».
Июль 1995 – создана первая веб-страница Международной библиотеки бахаи.
Октябрь 1997 года – в «Экспрессе Бахаи» печатается статья об итогах конкурса на самую читающую общину. Община станции Амазар, Читинской области признана самой читающей общиной. Они закупили книг на 900$. Книги распространялись по библиотекам тюрем и колоний в Амурской и Читинской областях и даже продавались на избирательном участке.
О буднях издательства «Единение» – основного и самого старого издательства бахаи в СНГ можно судить по таким примечательным строчкам «Наше издательство, принимая участие в различных национальных и международных книжных выставках, где оно представляло Веру Бахаи и свои книги, столкнулось с тем, что ему необходим плакат, отражающий основные идеи новой глобальной религии».
1999 год – создан сайт Международной библиотеки бахаи. library.bahai.org Где, в частности, была сделана попытка создать электронный каталог имеющихся в библиотеке изданий. Например, русскоязычная секция книг, изданных до Перестройки, насчитывала более 30 наименований.
2004 год – создан сайт справочной библиотеки бахаи http://reference.bahai.org/en/ По словам Дугласа Мура, директор Офиса общественной информации Международного Сообщества Бахаи, сайт предназначен для помощи «исследователям, студентам религиоведческих факультетов и широкой аудитории читателей по всему миру, которые смогут найти здесь святые писания бахаи».
По поводу библиотек бахаи, их электронных воплощений, можно сказать, что существуют три самых значимых библиотеки на английском языке: http://reference.bahai.org/en/,  http://bahairesearch.com/ и http://bahai-library.com/ Подробное их описание не входит в задачи этого поста. Некоторые детали о них и о других библиотеках можно посмотреть на странице нашего сайта, специально посвященной этому вопросу: «Сетевые архивы с материалами о Вере Бахаи»
2008 (?) год – Национальное Духовное Собрание России ликвидирует издательство «Единение», более 15 лет издававшее книги бахаи. Теперь книги подготавливаются издательским советом к печати малыми тиражами (окл. 500 шт.).
Начало 2010 – сайт Международной библиотеки бахаи library.bahai.org прекратил свое существование.
Некоторые цифры:
На сегодня в библиографии книг бахаи на сайте «Архивы – память общины» имеется запись о 288 изданий бахаи. Еще 102 публикации перечислены в списке, условно называемом «О Вере Бахаи». Также имеется информация о более 30 буклетах и еще о 30 периодических изданиях бахаи.
Ссылки по теме:

30 марта 2010

С Днем книги бахаи!

Дорогие писатели, редакторы, переводчики, корректоры и все те, зачастую незаметные, но бесценные и незаменимые помощники! Поздравляем вас с Днем книги бахаи!

День 30 марта был выбран в качестве Дня книги, поскольку в этот день в 1894 году на заседании Историко-филологического отделения Императорской академии наук был представлен первый перевод Китаб-и-Агдас. В этот день Наисвятая книга откровения Бахауллы, Китаб-и-Агдас, впервые стала доступна общественности на европейском языке и за пределами региона своего появления.

Подробнее о Дне книги бахаи можно узнать на страницах сайта: http://sites.google.com/site/bookday30
Размышления о Дне книги можете также посмотреть в одном из наших прошлых постов "День книги бахаи"
Независимая архивная служба «Архивы – память общины».

12 марта 2010

День книг бахаи

Важнейшая часть церковной миссии

14 марта во всех епархиях на территории Российской Федерации будет проведен День православной книги. Пройдут праздничные богослужения, состоятся молитвы о книгоиздателях и книгоиздании.

День будут отмечать во всех регионах России, и он призван стать важнейшим событием в жизни православного книгоиздательства. Празднование приурочили к дате выпуска первой на Руси печатной книги Ивана Федорова "Апостол", вышедшей в свет в марте 1564 года.

«Сама идея учреждения ежегодного Дня православной книги была инициирована Святейшим Патриархом на первом заседании Издательского Совета Русской Православной Церкви 18 ноября 2009 года. В своем выступлении Патриарх отметил, что, "наверное, имеет смысл в какой-то день особенно подумать и помолиться о книгоиздателях и книгоиздании... В этот день можно было бы собрать издателей и вообще всех, кто работает на книжном поприще, совершить богослужение, провести какие-то конференции, расширенные заседания, в том числе Издательского Совета… Книга имеет огромное значение в жизни каждого человека и общества в целом. Она – не только хранительница памяти о прошлом, но раскрывает перед человеком будущее».

Как празднуют День православной книги:

«Основной целью Дня Православной книги является популяризация чтения высоконравственной духовной литературы. В его рамках во всех епархиях Русской Православной Церкви пройдут круглые столы и конференции с участием священнослужителей, ученых, преподавателей, библиотекарей, студентов ВУЗов, на различные темы, посвященные истории книгопечатания на Руси, вопросам чтения и распространения православной литературы в современном обществе и др. Организуются творческие вечера и встречи с писателями и поэтами, концерты духовной музыки, а так же выставки редких рукописных и печатных книг из фондов областных, краевых и республиканских музеев. Во многих городах сейчас проходят благотворительные акции по сбору и передаче православной литературы в городские и районные библиотеки, места заключения, воинские части, интернаты, детские дома, дома престарелых, больницы, вузы и другие образовательные учреждения. К празднованию подключены все епархиальные Духовные учебные заведения».

«…издание, распространение и популяризация православной литературы является важнейшей частью церковной миссии, которой необходимо уделять самое пристальное внимание… Как отметил Святейший Патриарх, современный человек не может быть христианином без чтения литературы, раскрывающей Православие». По этим причинам издание православной литературы – это одно из приоритетных направлений церковной деятельности, главнейший способ проповеди в наше время.

Книги бахаи:

Надеюсь, читатель простит нас за отклонение от законов жанра. Но этот блог все же посвящен архивам бахаи. А значительной частью архивного фонда являются книги. В нашем случае - книги бахаи.

Митрополит Калужский и Боровский Климент считает, что "Издание, распространение и популяризация православной книги – важнейшая часть церковной миссии". А что думают бахаи о роли литературы в развитии Веры Бахаи?

Часто ли мы устраиваем молитвенные встречи в поддержку книгоиздательства бахаи нашей страны? Читаем ли молитвы за издательства и издательские советы?

Священный Синод вот решил учредить День православной книги. Давайте подумаем, почему бы бахаи не воспользоваться положительным опытом других религий? Русскоязычным бахаи есть чего праздновать. Так на одном разделе сайта «Архивы – память общины» перечислены 270 наименований печатных изданий! И это только современные издания. Но русскоговорящим бахаи есть чем гордиться и с учетом исторической перспективы. Наисвятая книга откровения Бахауллы, Китаб-и-Агдас, была переведена впервые именно на русский язык. Почему бы не отмечать День книг бахаи в день представление перевода Китаб-и-Агдс на заседании Историко-филологического отделения Императорской академии наук? Благо, день доклада А.Туманского известен точно – это 30 марта 1894 года. Предлагаем отмечать дату 30 марта как День книги бахаи.

(Выделения текста автора блога «Архивы – память общины») Использованы материалы "РЕЛИГИЯ и СМИ" (www.religare.ru).