В годовых отчетах Национального Духовного Собрания бахаи России иногда появляются упоминания о намерении начать систематически редактировать статьи Википедии, посвященные темам Веры Бахаи и Баби. Но что насчет издания энциклопедии бахаи?
Юбилей самой крупной энциклопедии в мире предоставляет нам хороший повод поразмышлять на тему будущего энциклопедии бахаи.
Долгострой
Прежде всего следует вспомнить проект
Сначала планировалось издать многотомник. Потом изначальный план выпуска печатной энциклопедии претерпел изменения. В середине 1990-х уже замахивались только на издание краткой энциклопедии от А до Я в двух томах. Не срослось. В 2006 году было одобрено размещение промежуточных материалов онлайн, пока продолжается разработка более полного справочного издания. Это привело к запуску официального веб-сайта в 2009 году (bahai-encyclopedia-project.org). Однако сайт вскоре был утрачен. Его со временем героически возродили. А сами масштабы проекта были сокращены и долгосрочные планы по публикации полного издания отложены на неопределенный срок. Финансирование проекта из фондов Веры прекратили. Но ни отказаться от принятого почти полстолетия назад решения, ни что-то кардинально поменять в существующей практике, бахаи не в состоянии. И вот уже второе десятилетие в годовых отчетах Национального Духовного Собрания бахаи США появляется практически типовая статья про этот долгострой.
В завершение этого исторического экскурса можно упомянуть, что Россия последнее время в первом десятке стран, откуда приходят на этот сайт посетители. Однако, пока никакого намека на многоязычность на сайте замечено не было. Как и разработки версии для мобильных устройств.
Независимая цифровая экосистема
Вышеупомянутый проект интересно сравнить с другим, молодым да ранним. Бахаипедия (Bahaipedia.org) — независимая онлайн энциклопедия, созданная американскими бахаи в 2007 году. Кстати, работающая на технологической платформе MediaWiki. На данный момент этот сайт содержит более 19 тысяч статей, затрагивающих самые различные аспекты Веры Бахаи. Но Бахаипедию уместно рассматривать не как отдельный сайт, а как целое семейство сайтов, предлагающих своим пользователям широчайшие возможности для углубленного изучения Веры. Это:
- Bahai.media — хранилище фотографий и других медиафайлов, используемых в статьях Бахаипедии. Предоставляет посетителям возможность изучать медиа материалы, связанные с Верой Бахаи. (Привет Heritage Project! Читайте «30 тыс. медиа файлов бахаи»)
- Bahai.works — оцифровка и предоставление доступа к широкому спектру материалов, включая периодические издания, такие как Bahá’í News и Star of the West. Цель — создать полностью доступную для поиска базу данных этих бесценных ресурсов.
- Bahai9.com — Сборник цитат, резюме, списков и ресурсов.
- Bahai.quest — Конкорданс к Писаниям Бахаи: собрание основных слов, используемых в трудах центральных фигур Веры Бахаи, с указанием их непосредственного контекста.
- Bahaidata.org — Репозиторий структурированных данных по темам, охватываемым семейством проектов Bahaipedia.
Не одиноки: тренды и провалы в мире энциклопедий
Некоторого понимания тенденций можно достичь, ознакомившись с опытом других энциклопедий.В 2025 году Правительство России потратило более 303 млн рублей на «Большую российскую энциклопедию». Эти деньги ушли на то, чтобы закрыть проект как неудавшийся.
В 2025году было еще одно знаменательное событие из мира энциклопедий. Вышла в свет «Энциклопедия протестантизма» в двух томах. В ней около 7000 статей и 2000 иллюстраций. В ее написании участвовало 97 авторов. Подготовка статей заняла более пяти лет, еще пару лет ушло на то, чтобы издать двухтомник. На презентации издания епископ Российского объединенного Союза христиан веры евангельской, президент благотворительного Фонда поддержки христианской культуры, науки и образования Константин Бендас рассказал о том, почему они решили напечатать энциклопедию. Как оказалось, на русском языке практически не существовало академических изданий на тему протестантизма. Поэтому они и решили восполнить этот пробел.
Уместно еще вспомнить про старейшую англоязычную универсальную энциклопедию. Британской энциклопедии 255 лет. Однако печатное издание «Британники» 2010 года стало последним. Теперь «Британника» существует только в электронном виде.
Опыт других проектов показывает общие тенденции:
- Переход в онлайн: Как и «Британника» (которая с 2012 года выходит только в цифре), будущее энциклопедий — за интернетом.
- Высокие риски: Даже крупные государственные проекты, такие как «Большая российская энциклопедия», могут быть закрыты. У них высокая стоимость и неподъемная сложность.
- Ниша есть: Появление фундаментальной «Энциклопедии протестантизма» в России доказывает, что потребность в качественных академических справочниках по религиозной тематике сохраняется.
На распутье: что делать в эпоху Википедии и ИИ?
Можно сказать, что уход от печатного издания — это закономерная судьба почти всех энциклопедий. Но переход в электронный вид сам по себе не гарантирует им процветания. Например, за почти полвека напряженной работы бахаи смогли опубликовать на своем сайте «Энциклопедия Бахаи» аж 21 статью. Администраторы проекта утверждают, что у них за эти годы накопилось много интересных и глубоких статей. Но какой смысл в качественных статьях, если их не могут выпустить в свет десятилетиями? И не нужно быть провидцем, чтобы предположить, что бурное развитие искусственного интеллекта не только уже поменяло сам подход к написанию статей, но и скоро окончательно изменит способ получения информации. Нужная «статья» будет писаться за доли секунды под конкретный запрос каждого пользователя. И только официальные институты Веры еще будут года и десятилетия планировать как им издать энциклопедию или хотя бы разместить 22-ю статью.
В юбилей Википедии мы говорим о ключевом парадоксе: справочная информация о Вере Бахаи сегодня распространяется в основном через открытые, динамичные платформы (Википедия, Бахаипедия), а официальный академический проект десятилетиями не может выйти из стадии разработки. Бурное развитие искусственного интеллекта, способного генерировать тексты по запросу, ставит под вопрос саму модель классической статичной энциклопедии. Возможно, будущее лежит не в многолетней подготовке единого тома, а в создании гибкой, постоянно обновляемой цифровой экосистемы проверенных знаний, по аналогии с успешным проектом Бахаипедии. Вопрос остается открытым: сможет ли община обрести работающий формат для реализации изначальной благородной цели — создания авторитетного, всеобъемлющего и доступного энциклопедического ресурса о Вере Бахаи? И нужно ли это общине?
В юбилей Википедии мы говорим о ключевом парадоксе: справочная информация о Вере Бахаи сегодня распространяется в основном через открытые, динамичные платформы (Википедия, Бахаипедия), а официальный академический проект десятилетиями не может выйти из стадии разработки. Бурное развитие искусственного интеллекта, способного генерировать тексты по запросу, ставит под вопрос саму модель классической статичной энциклопедии. Возможно, будущее лежит не в многолетней подготовке единого тома, а в создании гибкой, постоянно обновляемой цифровой экосистемы проверенных знаний, по аналогии с успешным проектом Бахаипедии. Вопрос остается открытым: сможет ли община обрести работающий формат для реализации изначальной благородной цели — создания авторитетного, всеобъемлющего и доступного энциклопедического ресурса о Вере Бахаи? И нужно ли это общине?
Также читайте в нашем блоге:
Комментариев нет:
Отправить комментарий