Архивы — память общины

«Главные события 2011» – обзор Независимой архивной службы «Архивы – память общины»

2011-12-30T16:08:00.003+04:00

В 2011 году:

(в алфавитном порядке)

В Казахстане принят закон «О религиозной деятельности и религиозных объединениях».
В Киеве велся блог общины и издавался вестник «Златые врата».
В Улан-Удэ выпущен профессионально сделанный отчет о проекте по обучению в Бурятии «Исток». Отчет был настолько качественно сделан, что Национальный офис разослал его всем бахаи России.
Выпущен первый в истории Независимой архивной службы «Архивы – память общины» рекламный ролик: «Простой способ узнать текущее значение 19 мискалей золота.»
Вышло новое издание «Настольной книги администратора».
Завершен и обнародован перевод книги «Годы молчания» (Years of Silence). Текст можно скачать с сайта переводчика, В.Чупина.
Завершены реставрационные работы над Святилищем Баба.
Инициативный человек в Москве снимал ролики о жизни общины бахаи.
Назначены новые члены Вспомогательной Коллегии Советников.
Национальный офис бахаи России переехал в новое помещение. (Как говорится, «один переезд равен двум пожарам». Неизвестно, сколько ценных для истории общины бахаи материалов было повреждено или утрачено во время переезда.)
Начался новый пятилетний план.
Независимая архивная служба «Архивы – память общины» открыла страницу в Фейсбук http://www.facebook.com/BahaiArc
Опубликован перевод «Рекомендации для архивов бахаи». Это подробное руководство о том как сохранять историю местной общины бахаи. Оно составлено Национальным архивом бахаи Национального Духовного Собрания бахаи Соединенных Штатов. Рассчитано на людей не обладающих специальными навыками в работе с архивами, но желающими сберечь исторические свидетельства для будущих поколений.
Опубликована номенклатура дел Местных Духовных Собраний общины бахаи. На сайте независимой архивной службы «Архивы – память общины» опубликована номенклатура дел Местных Духовных Собраний общины бахаи. Рекомендуемая номенклатура разработана Национальным Комитетом по истории и архивам Веры. Основная цель документа – способствовать улучшению делопроизводства в общине бахаи. Использование подобной номенклатуры поможет сохранению максимальной полноты и достоверности информации об истории создания общины и ее развития.
Отдел обработки корреспонденции во Всемирном Центре Бахаи получил расширенные полномочия. Теперь он может отправлять письма за своей подписью, отвечая на запросы отдельных верующих и институтов. Всемирный Дом Справедливости наделил его полномочиями отвечать на письма в случаях, если ранее уже давались ответы на похожие вопросы.
Переведена брошюра "Национальный Съезд", составленная исследовательским отделом Всемирного Дома Справедливости.
Получило развитие новое направление базы знаний сайта «Архивы – память общины». «Архивы – детям» – так оно условно называется. В базе знаний собираются материалы для занятий с детьми. Уже сейчас в базе знаний в разделе «Община, встречи» размещены разнообразные материалы для занятий с детьми чуть ли не к половине праздников по календарю бахаи. Среди материалов: детские праздничные программы, игры, инструкции по сборки девятиконечных звезд и подсвечников, рассказы об истории Веры для детей.
Этот мир покинуло два бывших члена Всемирного Дома Справедливости: 15 июля 2011 – Питер Дж. Хан (1936-2011), 1 декабря – Иэн С. Семпл (1928-2011).

Шестой год своей жизни сайт «Архивы – память общины» провел стабильно развиваясь. Помимо текущей деятельности по наполнению сайта архивными материалами и создания научно-справочного аппарата, значительная работа была проведена по наполнению базы знаний. Теперь в БЗ имеются подборки из Писаний ко всем праздникам и святым дням бахаи. Для многих дат размещены программы, дополнительные тексты, игры, планы занятий с детьми, раздаточные материалы. Велся блог, в котором за год было опубликовано почти сто постов.

Мы благодарим всех переводчиков, которые помогали с переводами материалов сайта. Также благодарим всех «народных архивистов», которые присылали нам материалы для размещения на сайте службы.

«Архивы – память общины» приглашает к сотрудничеству всех заинтересованных в сохранении истории. Пишите нам. Давайте обсуждать, что мы вместе можем сделать. Ведь нет лучшего времени, чем сейчас, для сбора и сохранения исторических материалов. Завтра будет поздно.

Настал и наш черед вознестись в «облака»

2011-12-28T07:17:00.000+04:00

«Архивы – память общины» периодически скачивает сайты бахаи и помещает их в архив. В этот раз впервые для размещения архива сайтов использовано «облачное» хранилище – сервис удаленного сохранения данных.

В целом же, архив сайтов бахаи пополнился новыми коллекциями и стал более подробно описанным. Наша коллекция увеличилась почти в два раза. А занимаемый ее объем возрос в 3 раза. (Это не показатель возросшего количества сайтов, просто в этот раз мы большее количество сайтов поместили в архив.)

Несколько слов о методике сохранения: помимо обычного скачивания сайтов и помещения их в архив, мы сохраняли главные страницы сайтов в интернет-архиве WebCite® и сохраняли эти же страницы в формате PDF. Кроме этого, при помощи браузерного расширения FireShot делались снимки заглавных страниц сайтов и сохранялись в формате PNG. Эти же страницы сохранялись и в виде MHTML файлов. Для ряда сайтов указывали данные из Whois сервиса, такие как дата приобретения доменного имени и срок действия.

Проблемы при архивировании сайтов бахаи, в общем-то, все те же, что и при архивировании любых сайтов. Нет гарантии, что сайт полностью копируется и его локальная версия будет полностью рабочей, особенно, на различных браузерах. Практически нет никакого архивного описания сайтов. Сохраняется только минимальный набор метаданных. Некоторые сайты теперь стали использовать и кириллические символы в адресах веб-ссылок. А это иногда вводит в заблуждение программы копирования.

В случае, когда два сайта тесно связанны, возникают сложности с определением того, какой из них является основным, а какой второстепенным. Есть примеры, когда с сайта осуществляется автоматическое перенаправление или когда больше половины заявленных ресурсов одного сайта находятся на другом сайте, того же автора.

В то время, как многие, если не большинство, этих проблем свойственны отрасли в целом и недостаточному финансированию проекта, некоторые моменты можно было бы исправить уже сейчас. Например, владельцы сайтов могли бы предоставить в службу "Архивы – память общины" хотя бы минимальную информацию о своих сайтах. В частности, оказалась бы очень полезной информация о том, когда, кем и с какой целью создан сайт.

Сохраненные сайты нуждаются в описании как для создания научно-справочного аппарата, так и для помещения их в правильный исторический контекст. Пожалуйста, если вы располагаете какой-нибудь информацией или просто историей или фотографией, имеющими отношение к тому или иному сайту, поделитесь с нами!

20 лет «Экспрессу Бахаи»!

2011-12-23T03:52:00.000+04:00

24 декабря 2011 исполняется 20 лет «Экспрессу Бахаи» – самому известному периодическому изданию бахаи на территории бывшего СССР.

По этому случаю на нашей странице в Фейсбуке в фотоальбоме «Экспресс Бахаи» делимся со всеми небольшой коллекцией изображений на тему того, как менялась «шапка» ЭБ с течением времени. И будем рады, если кто-нибудь сможет поделиться своими историями об этом легендарном издании.

«Экспресс Бахаи» планировалось выпускать раз в 19 дней. Первый тираж был всего 120 экземпляров. Уже через год тираж составлял 850 копий на русском и 32 на английском. Еще через год, в 1993 году, тираж увеличился до 1500 экземпляров на русском и 100 на английском. В период своего рассвета, ЭБ выпускался в количестве 2900 копий. Старожилы помнят, что «Экспресс» большую часть времени был бумажным изданием. Да и каким он еще мог быть 20 лет назад?

Вестник, как правило, выпускался в Казани. Бывали случаи, когда он печатался на печатной машинке и потом размножался на копировальном аппарате. (ЭРА? :))

Примерно пять лет назад для ЭБ начался тяжелый период. Он стал издаваться всего по несколько раз в год тиражом в 170 экземпляров и порядка 80-200 по эл. почте. Последние годы «Экспресс» выходит 1-3 раза в год. Последние 2 номера вообще не выпускались в бумажном виде, а рассылались только по электронной почте. Зато впервые в истории ЭБ они были в цвете. Последний на сегодня номер вышел в апреле 2011.

Этой осенью Национальное Духовное Собрание России распространило письмо, в котором призвало верующих, желающих участвовать в подготовке изданий ЭБ, откликнуться.

В завершении этой небольшой статьи будет уместным привести строчку из ЭБ, напечатанную в передовице номера, вышедшего ровно десятилетие назад: «Свой юбилей он переживает не в лучшее для себя время, но мы надеемся, что с вашей и Божьей помощью он дождется светлого будущего».

Международный день солидарности людей

2011-12-18T14:39:00.002+04:00

Призыв Дня: оказать помощь нашим ближним

Солидарность – является одной из фундаментальных и универсальных ценностей, которые должны лежать в основе международных отношений в XXI веке – отметила в своей резолюции Генеральная Ассамблея ООН. И в этой связи постановила провозгласить 20 декабря каждого года Международным днем солидарности людей.

«Этот день напоминает нам о важности солидарности в реализации согласованных на международном уровне договоренностей, в том числе программ действий международных конференций и многосторонних соглашений. На Встрече на высшем уровне в интересах социального развития правительства взяли на себя обязательство содействовать искоренению нищеты в качестве этического, социального, политического и экономического императива человечества.» – так говорится на странице сайта ООН, посвященной Дню солидарности.

Международный день солидарности людей, это:

День, когда мы празднуем наше единство в разнообразии;
День, когда мы напоминаем правительствам о том, что они должны уважать свои обязательства, касающиеся международных соглашений;
День, который содействует повышению уровня информированности общественности о солидарности как одной из основополагающих ценностей;
День, когда мы обсуждаем пути содействия укреплению солидарности для достижения Целей развития тысячелетия, в том числе ликвидацию нищеты;
День действий в защиту новых инициатив, касающихся искоренения нищеты.

Солидарность в рамках деятельности ООН

«Одним из основополагающих принципов ООН с момента ее основания является солидарность с людьми, страдающими от нищеты и угнетения. Создание Организации Объединенных Наций содействовало сближению народов и стран мира в целях защиты мира, прав человека и социально-экономического развития. Основополагающими предпосылками при создании Организации были принципы единства и согласия среди членов, нашедшие воплощение в концепции коллективной безопасности, основанной на солидарности ее членов по объединению с целью «поддержания международного мира и безопасности».

Кроме того, неукоснительно придерживаясь духа солидарности, Организация в своей повседневной деятельности полагается на «осуществление международного сотрудничества в разрешении международных проблем экономического, социального, культурного и гуманитарного характера».» (С сайта ООН)

К теме этого дня подойдут следующие документы Международного Сообщества Бахаи:

Окунемся в историю?

2011-12-12T10:24:00.002+04:00

Если вам кажутся несколько непривычными призывы сохранять историю бахаи, то что вы скажете в отношении призывов защищать подводное культурное наследие?

Сегодня в Брюсселе проходит конференция «Удивительная подводная история». Три известных археолога поделятся опытом работы на крупных подводных объектах. Конференция приурочена к встрече ЮНЕСКО посвященной охране подводного культурного наследия и 10-летию принятия соответствующей Конвенции.

С 13 по 14 декабря в Королевской библиотеке Бельгии соберутся ведущие ученые мира, эксперты и подводные археологи, чтобы проанализировать возможные пути совершенствования охраны подводного культурного наследия. Более 200 участников встречи рассмотрят сложившуюся ситуацию и пути сохранения объектов подводного культурного наследия, а также проведут анализ роли самой Конвенции.

«Около трех миллионов обломков затонувших кораблей лежат на дне мирового океана. У берегов Средиземного моря обнаружены следы более 150 ушедших под воду городов. Эти объекты, как и ценнейшая историческая информация, носителями которой они являются, находятся в опасности. Поиски нефтяных месторождений и бурение скважин, развитие прибрежной зоны и строительство, разграбление подводного культурного наследия – вот лишь некоторые из нависших над ними угроз.» – опубликовано на новостном сайте ЮНЕСКО.

Конвенция об охране подводного культурного наследия была принята на Генеральной конференции ЮНЕСКО в 2001 году. Она провозглашает необходимость обеспечить всеобъемлющую охрану подводного наследия на том же уровне, что и наследия, расположенного на суше. Конвенция также устанавливает основные принципы, правила и стандарты, относящиеся к охране подводного наследия. На сегодняшний день Конвенция ратифицирована 40 государствами.

«Подводное культурное наследие» - означает все следы человеческого существования, имеющие культурный, исторический или археологический характер, которые частично или полностью, периодически или постоянно находятся под водой на протяжении не менее 100 лет.

Ссылки по теме подводное культурное наследие:
Текст Конвенция об охране подводного культурного наследия

«О конвенции ЮНЕСКО» – информационный комплект о Конвенции ЮНЕСКО об охране подводного культурного наследия, принятой Генеральной конференцией на 31-й сессии в 2001 г. Этот комплект специально подготовлен, чтобы заинтересовать государства в присоединении к Конвенции и повысить уровень осведомленности общественности относительно необходимости охраны подводного культурного наследия.

Бахаи должны изо всех сил стараться улучшить положение человечества

2011-11-18T21:25:00.000+04:00

19 ноября, ровно 100 лет назад, Абдул-Баха произнес эту речь. Сейчас идет интересный период, можно открывать «Парижские беседы» и читать день за днем, что говорил Абдул-Баха в Париже ровно 100 лет назад:

Какое счастье видеть подобное собрание, ведь это, воистину, встреча "небесных людей".
Мы все объединены Божественной целью. У нас нет материальной заинтересованности, и самое большое наше желание - распространение любви Божией по всему свету.

Мы работаем и молимся во имя единства человечества, чтобы все расы объединились, все страны стали одной страной, все сердца бились в унисон, провозглашая полное единство и братство.
Поблагодарим Бога за то, что наши старания искренни, а сердца обращены к Нему. Мы страстно желаем, чтобы Истина восторжествовала во всем мире, и эта надежда, взаимная любовь и привязанность все более и более сближают нас. Каждый из нас великодушен, искренен и готов принести свое собственное благополучие в жертву великому идеалу, к которому мы стремимся: братской любви, миру и согласию между людьми!
Не сомневайтесь в том, что Бог с нами, по правую сторону и по левую, и что наши встречи будут становиться все полнее и полезнее.
Я страстно надеюсь, что вы станете источником всяческого благополучия для других, будете открывать глаза духовно слепых, возвращать слух духовно глухим и дарить жизнь погрязшим в грехах.
Помогите ушедшим в материализм вспомнить об их божественной природе, дайте им сил возвыситься и доказать, что они достойны своего рождения. Так, благодаря стараниям вашим человеческий мир станет Царством Бога и Его избранников.
Я благодарю Бога, что мы объединились в стремлении к этому величайшему идеалу, мое горячее желание стало вашим, и мы действуем в полном согласии.
Нашу планету можно сравнить со сценой, и сегодня мы присутствуем на грустном спектакле жестоких войн. Человек убивает своего брата - человека, руководствуясь эгоистическими интересами и ради расширения своих владений. В погоне за удовлетворением своего низкого тщеславия, ненависть овладела его сердцем, и крови проливается все больше и больше!
Развертываются новые сражения, создаются новые армии, производится все больше и больше орудий, пушек и взрывчатки всех видов; с каждым днем растут горечь и ненависть. Но это Собрание, славу Богу, страстно желает только мира и согласия. Нам необходимо изо всех сил, от всего сердца трудиться во имя улучшения положения человечества.
Вы, Слуги Бога, боритесь против угнетения, ненависти и междоусобиц, чтобы исчезли войны и победил Божественный Закон, мир и любовь воцарились среди людей.

Работайте! Трудитесь изо всех сил! Распространяйте Дело Бога среди людей! Учите самоуверенных смирению перед Богом, грешных - праведности, с радостью и надеждой ожидайте пришествия Божественного Царства. Любите своего Небесного Отца, подчиняйтесь Ему и будьте уверены, что Божия Помощь с вами. Истинно говорю вам, что вы в самом деле усовершенствуете мир! Верьте, наберитесь терпения и смелости - это только начало, но успех ожидает вас, ибо Бог с вами.

19 ноября 1911 года

Парижские беседы

Юбилей Дома Поклонения Бахаи

2011-11-12T06:17:00.000+04:00

12-13 ноября община бахаи Индии отмечает 25-летний юбилей Дома Поклонения Бахаи в Нью-Дели, известного как Храм Лотоса.

Высокопоставленные лица, дипломаты и почетные гости из разных слоев общества и религиозных традиций соберутся в Нью-Дели чтобы отпраздновать это событие. Также ожидается, что на празднование приедут около пяти тысяч человек со всех штатов Индии и 50 стран мира.

Дом Поклонения Бахаи открылся в декабре 1986 г. С момента его открытия, храм посетило около 70 миллионов человек. В среднем от 8000 до 10000 человек каждый день – что делает его одним из самых посещаемых зданий в мире.

Одобрена Всеобщая декларация по архивам

2011-11-08T15:12:00.000+04:00

7 ноября 2011 года ЮНЕСКО на своей генеральной конференции в Париже одобрила разработанную Международным Советом Архивов (МСА) «Всеобщую декларацию по архивам».

Интересно, как комментирует это событие Н.Храмцовская, ведущий эксперт по управлению документацией в компании «Электронные Офисные Системы»: «Текст Декларации на 19 языках выложен на сайте МСА – но русского варианта там нет, поскольку Росархив этот вопрос, видимо, не интересует, а с независимыми специалистами МСА, всё ещё живущая по традициям прошлого века, дела иметь не хочет».

BahaiArc некоторое время назад с разрешения г-жи Н.Храмцовской разместил ее перевод декларации на сайте «Архивы – память общины»

А теперь, как сказано в совместном заявлении МСА и ЮНЕСКО:

«Теперь задача заключается в том, чтобы максимально эффективно использовать Декларацию для того, чтобы архивы выбрались из гетто, рамками которого они все еще слишком часто ограничены, и занять подобающее место в качестве основного игрока, в самом сердце государственного управления и в центре усилий по сохранению памяти общества.»

27 октября плакать хочется

2011-10-27T06:48:00.002+04:00

В послании к Ризвану этого года Всемирный Дом Справедливости напоминает нам, что осталось всего лишь одно десятилетие до окончания первого столетия, проведенного под милостивой сенью Завещания Абдул-Баха. Наступление 2021 года ознаменует не только завершение первого столетия Века Становления, но и окончание эпохи аналогово аудио и видео. По оценкам ЮНЕСКО осталось всего десять лет, чтобы спасти ценные записи от исчезновения.

27 октября отмечается Всемирный день аудиовизуального наследия, принятый ЮНЕСКО. И это хороший повод всем бахаи задуматься о том, что сейчас происходит с историческими материалами общины. Как пишет Гендиректор ЮНЕСКО: «Сохранение этого наследия зависит от осознания его подлинной ценности. <…> Значительная его часть уже безвозвратно погибла в результате непонимания его ценности, химического распада или технологической отсталости.»

Касается ли это каждого бахаи? Просто задайте себе вопрос, когда вы последний раз пользовались видеомагнитофоном и слушали аудиокассеты? И сразу станет понятно, что целый пласт аудиовизуальных документов бахаи находится в страшной опасности. Свое тридцатилетие общины бахаи СНГ рискуют отпраздновать полной утратой аудио и видеозаписей прошлых лет.

Видео и аудиозаписи: выступлений Десниц Дела Божьего, приезжавших в страны СНГ; съездов и первых школ бахаи; крупных праздников в общинах и встреч первых Местных Собраний; рассказы первых пионеров и странствующих учителей; проектов по распространению; творческих номеров и встреч в общине; интервью на местном телевидении и радио… Исчезновение этого наследия будет означать невосполнимое оскудение памяти общины.

Если вы думаете, что лежащая на полочке кассета с записью какого-нибудь события бахаи надежно сохраняет память для истории, увы, – вы ошибаетесь. Через десять лет, даже если ее случайно не выкинут, как старый хлам, каковы шансы, что магнитная поверхность пленки сохранит свои свойства? И даже если вы через 10 лет вспомните об этой кассете и отроете ее среди старых вещей, подумайте, сколько у вас будет шансов, чтобы найти соответствующую технику, чтобы оцифровать запись?

Срочная оцифровка, к сожалению, решает проблемы только наполовину. Представьте, вот вы сейчас профессионально оцифровали имеющуюся у вас запись и положили диск на ту же полочку. Теперь, положа руку на сердце, ответьте на вопрос, каковы шансы, что к этому диску получит доступ Местное Духовное Собрание через 10 лет?

В ближайшие годы нужно предпринять срочные меры по сохранению документального свидетельства нашего прошлого для будущих поколений. Предлагаем минимальные шаги по спасению аудиовизуальных документов нашей общины:

1. Выявить имеющиеся аудио и видеозаписи.

2. В консультации с Собранием предпринять меры по созданию архивных копий аудио и видеозаписей:

a. Для этого найти профессиональное оборудование (никакой кустарщины, пожалуйста!)

b. Найти людей, которые могут выполнить качественную оцифровку.

c. Записать несколько копий на DVD.

d. Снабдить каждый DVD подробным описанием.

e. Передать копии в Национальный офис, в Местное Собрание, и в Независимую архивную службу «Архивы – память общины».

Пожалуйста, обращайтесь к нам с вопросами в отношении работы с любыми документами бахаи.

Препринт брошюры "Национальный Съезд"

2011-10-16T17:50:00.000+04:00

Готов к электронной публикации перевод брошюры "Национальный Съезд", составленной исследовательским отделом Всемирного Дома Справедливости.

Кто хочет стать первым читателем и заодно проверить русский текст на наличие опечаток? Это 26 страниц, которые позволят вам взглянуть по-новому на проведение съездов и выборов. Издание выйдет в свет 1 ноября 2011 г. Сообщите, если вы хотите стать первыми читателями раньше этого срока и желаете помочь с корректурой. Мы вышлем вам препринт.

2011-10-12T23:49:00.000+04:00

13 октября объявлено ООН Международным днем уменьшения опасности бедствий. Цель Дня заключается в повышении уровня осведомленности о том, как люди принимают меры для снижения риска бедствий.

«Когда случаются бедствия, мы зачастую виним в случившемся природу. Мы редко задумываемся о действиях человека, которые ведут к повышению риска и в результате которых опасность оборачивается катастрофой» – пишет в своем послании по случаю Дня Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун.

На страницах этого блога мы уже неоднократно обращались к теме обеспечения безопасности документов общины бахаи:

«Степень уязвимости перед бедствиями возрастает быстрее, чем способность противостоять им. [...] Задача ясна: уменьшение опасности бедствий должно быть повседневной заботой каждого из нас. Давайте все вместе приложим усилия сегодня, чтобы обеспечить более безопасное завтра» – обращается к нам Пан Ги Мун.

Напишите нам, если вы хотите помочь своей общине обезопасить документы бахаи и сохранить их для истории. Надо начинать действовать!

Страница ООН, посвященная Международному дню уменьшения опасности бедствий.

10 кипарисов будут сооружены из макулатуры во время межрелигиозного экологического празднества

2011-10-06T23:44:00.001+04:00

В прошлом году на Рождество израильский художник Хадас Ицкович подарила Хайфе дерево, сделанное из 5480 использованных пластиковых бутылок. (на фото) Сооруженное сразу после катастрофического пожара в районе Кармель, уничтожившего множество деревьев, дерево Ицкович стало символом надежды сообщества на зеленое будущее. И вот через пару недель художник начнет возведение 10 зеленых кипарисов, на этот раз в честь садов бахаи в Хайфе и межконфессионального состава жителей города.

Но она не будет строить эти деревья одна. Ицкович намерена только установить 10 стволов и предложить жителям помочь ей построить деревья используя старые газеты.

Строительство деревьев Ицкович начнется в пятницу 21 октября, и будет проходить в рамках более крупного экологического празднования – 10-летнего юбилея садов бахаи и межконфессионального характера города.

В дополнение к живой музыке и выступлениям, будут организованы семинары в Сити Три и в Обществе защиты природы Израиля (SPNI). Деятели искусства выставят на продажу свои экологически чистые товары, такие как сумки, перешитые из мешков, украшения из натуральных камней, и натуральное мыло.

10 деревьев станут, по словам Ицкович, "прямым продолжением садов бахаи в немецкой колонии", где будут проходить сами мероприятия.

Karen Chernick Перепечатано из Green Prophet

История следует за собой

2011-10-06T07:10:00.002+04:00

Это можно перевести примерно как «История следует за собой». Или, если хотите, «повторяет себя». Так или иначе, это отличный постер товарища Gill McColl
А отличный пост на тему Твитера и бахаи, можно «повторить» по этой ссылке: А вы храните историю переписки?

Есть ли спрос на запрос?

2011-09-24T12:54:00.000+04:00

При запросе в Google «baha'i archives» (архивы бахаи) в результате выдачи в первой десятке сайтов представлена только одна ссылка на страницу про архив бахаи. Она ведет на сайт общины бахаи США, где дано общее описание Национального архива бахаи США http://www.bahai.us/national-bahai-archives/ Кроме общего описания на странице сайта также указана контактная информация и рекомендации, как записаться на работу с архивом.

Во втором десятке поисковых результатов можно найти ссылку на страницу Библиотеки конгресса США с информацией об архиве Духовного Собрания Вашингтона http://www.loc.gov/rr/main/religion/bow.html

Примерно на 23-м месте появляется ссылка на архив заявлений представительства МСБ при ООН – страницу сайта едва ли можно назвать архивом в смысле понятий архивистки, скорее, это просто библиотека.

Большинство найденных сайтов по запросу «baha'i archives» не являются сайтами архивов бахаи или на тему архивов бахаи. Нам не удалось найти ни одного сайта специализированного архива бахаи!

Является ли такое положение сигналом того, что архивная отрасль в общине бахаи находится в состоянии кризиса? Ясно одно, тема архивов в общине бахаи не является сколько-либо широко обсуждаемой. И поэтому не приходится удивляться, что про архивы бахаи практически ничего нельзя найти в Интернете. Очевидно, что такая ситуация не способствует изучению и сохранению истории общины бахаи.

Реструктуризация сайта Независимой архивной службы «Архивы – память общины»

2011-09-18T13:41:00.000+04:00

В процессе развития сайта появилось два блога «Архивы – память общины». Один находился непосредственно на сайте службы, а другой был проектом-сателлитом на платформе blogspot.com

В ходе реструктуризации сайта «Архивы – память общины» все записи блога, находящиеся на сайте, перенесены в архив в разделе «Разное» в «Базе знаний». А все ссылки с надписью «Блог» на сайте теперь ведут посетителей на http://bahaiarc.blogspot.com

Обновленная структура сайта «Архивы – память общины» устраняет существовавшую ранее некоторую путаницу с блогами. Новые материалы блога отныне будут публиковаться на платформе, обладающей всеми возможностями для интерактивного общения, присущими blogspot.com

Присылайте свои материалы для размещения в блоге «Архивы – память общины»!

Тест: Проверь состояние архива своей общины

2011-08-26T22:32:00.000+04:00

Критерии оценки степени рисков в области формирования, хранения и использования документов.

Министерством связи и информации Республики Казахстан приказом от 11 июля 2011 года №198 установлены критерии, по которым оценивается состояние дел в области управления документами и архивного дела. По этим критериям будут оцениваются государственные учреждения и организации, в деятельности которых образуются документы Национального архивного фонда, а также органы управления архивным делом.

Ниже приведены эти критерии для оценки степени риска учреждения, или, как принято говорить у бахаи – института.

Давайте посчитаем:

нарушения требований к оформлению документов – 1 балл;
нарушения требований к организации документооборота – 1 балл;
отсутствие согласованной номенклатуры дел, нарушение порядка формирования дел и передачи их в архив – 1 балл;
нарушение установленных сроков временного хранения документов Национального архивного фонда в ведомственном архиве и порядка передачи их в государственный архив – 1 балл;
отсутствие учета документов Национального архивного фонда и по личному составу – 1 балл;
отсутствие системы научно-справочного аппарата к документам Национального архивного фонда и по личному составу в государственных и специальных государственных архивах – 1 балл;
нарушения режима и условий хранения документов Национального архивного фонда – 6 баллов;
нарушения прав и интересов физических и юридических лиц в использовании документов Национального архивного фонда и по личному составу – 6 баллов;
нарушения сроков хранения документов, установленных Перечнем типовых документов, образующихся в деятельности государственных и негосударственных организаций с указанием сроков хранения, утвержденным приказом И. о. Министра культуры и информации Республики Казахстан от 25 сентября 2009 года № 128, зарегистрированным Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 5834 (бахаи вместо этого могут ориентирваться на Перечень номенклатуры дел Местных Духовных Собраний общины бахаи, подготовленным Национальным Комитетом по истории и архивам Веры, и одобренным Региональным Духовным Собранием бахаи России, Армении и Грузии) – 6 баллов;
отсутствие учета физического и химико-технического состояния документов Национального архивного фонда и по личному составу в государственных и специальных государственных архивах – 6 баллов;
не обеспечение сохранности документов Национального архивного фонда Республики Казахстан и по личному составу – 12 баллов;
уничтожение документов Национального архивного фонда и по личному составу, без согласования с государственными органами – 12 баллов.

Итого, набранные вами баллы:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

В зависимости от суммы набранных штрафных баллов, институт относится к группе высокого (свыше 11 баллов), среднего (6-11 баллов) и незначительного (1-5 баллов) риска.

Полный текст приказа Министерства связи и информации Республики Казахстан http://mci.gov.kz/main/images/stories/contents/prikaz_198_11072011.rar

Чем этот блог отличается от страницы BahaiArc в Фейсбуке?

2011-08-21T22:22:00.001+04:00

3 июля была создана наша страница в Фейсбуке. На ней мы стараемся информировать о происходящем в мире бахаи и в области инициатив по сохранению истории.

Чем этот блог отличается от страницы BahaiArc в Фейсбуке? Блог мы, в основном, используем для публикации сравнительно объемных и достаточно академичных по своей сути материалов. В силу этих свойств, периодичность публикации в блоге на данный момент составляет, в среднем, 1-2 материала в неделю. На странице в Фейсбуке мы публикуем материалы по нескольку раз в день. И публикации различаются как по уровню академичности, так и по объему. В Фейсбук попадает всё интересное, что по формату не всегда соответствует блогу, но тем не менее, достаточно важно и познавательно, чтобы остаться незамеченным. Иными словами – быть постоянным читателем нашей страницы в Фейсбуке – это хороший способ оставаться в постоянном потоке интересного.

За это короткое время мы публиковали материалы на темы, в частности:

Выступление Фируза Казем-Заде в Торонто
Обновления материалов в базе знаний бахаи
Притеснения бахаи в Иране
Новости из мира различных религиозных конфессий
Общинная жизнь
Работа с архивами, и многое, много другое.

В среднем, каждая наша публикация сейчас получает по 200-300 просмотров. Заходите провести хорошо время за чтением интересных материалов и обсудить важное для вас.

Приглашаем стать активными участниками нашей страницы BahaiArc в Фейсбуке!

О работе общины "Архив"

2011-08-20T15:14:00.000+04:00

Замечательный рассказ о людях, любящих свою общину и заботящихся о сохранении ее истории. Есть чему поучиться.

О работе общины "Архив" >>

Готов перевод «Рекомендации для архивов бахаи». Теперь нужно действовать!

2011-08-14T17:04:00.000+04:00

«Архивы – память общины» представляет перевод «Рекомендации для архивов бахаи».

Это подробное руководство о том, как сохранять историю местной общины бахаи, составлено Национальным архивом бахаи Национального Духовного Собрания бахаи Соединенных Штатов. Рассчитано на людей не обладающих специальными навыками в работе с архивами, но желающими сберечь исторические свидетельства для будущих поколений.

Мы призываем всех начать незамедлительно действовать!

На следующем Празднике 19-го Дня встаньте и предложите своему Собранию распечатать копию «Рекомендации для архивов бахаи» и ознакомиться с брошюрой. А потом принять срочные меры по сохранению истории местной общины.

Версии «Рекомендации для архивов бахаи» в форматах MS Word и PDF доступны для скачивания на сайте «Архивы – память общины».

Простой способ узнать текущее значение 19 мискалей золота.

2011-08-07T12:33:00.000+04:00

Рады представить наш первый рекламный ролик! В нем рассказывается о простом способе узнать текущее значение 19 мискалей золота для расчёта суммы Хукукулла.

Рекомендуйте ролик друзьям и используйте на встречах бахаи.

С Праздником Девятнадцатого Дня!

2011-07-31T20:38:00.000+04:00

О искренние друзья мои! Ваше письмо получено, и оно доставило нам радость великую. Благодарение Богу, вы подготовили программу и решили проводить Праздники Девятнадцатого Дня. Когда на встрече царит дух совершенной любви и участники ее устремлены сердцем к Царствию Божьему, когда предмет беседы - Учение Божье, а цель - пробудить в присутствующих стремление к совершенствованию, то такая встреча от Господа, и сей пиршественный стол сошел с небес.

Абдул-Баха

Генеалогическое древо: как сохранить историю вашего рода в памяти детей

2011-07-28T08:51:00.000+04:00

Генеалогическое древо: как сохранить историю вашего рода в памяти детей

C появлением цифровой фототехники мы столкнулись с парадоксальным явлением: у нас перестали пополняться семейные фотоальбомы. Новейшие карты памяти позволяют делать тысячи снимков, но все они хранятся где-то там, в недрах компьютера. Из жизни ушла церемония просматривания фотоснимков вместе с гостями прямо за обеденным столом. А ведь именно фотография, как и портрет, написанный рукой художника, во времена оны, хранит на себе следы истории семьи и рода. На это указывают специалисты в области генеалогии – науки, занимающейся изучением историй родов, установлением родственных связей и составлением генеалогических древ.

Далее на сайте

Статья про составление с детьми генеалогического древа. Конечно, это рекламный текст, но это хорошо написанный рекламный текст. И обратите внимание на картинку-шаблон генеалогического древа. Она увеличивается и ее можно распечатать для занятия с ребенком. В общем, рекомендуем.

Также смотрите:

Частички прошлого

2011-07-26T16:45:00.000+04:00

Еще одна особенная дата - 27 июля 2011 исполнилось бы 8 лет «Лучу» – международному вестнику бахаи. Он разделил судьбу большинства периодических изданий бахаи. На сегодня в нашем списке периодики бахаи на русском языке значится ровно 40 наименований. Вполне вероятно, вестников было больше. Сейчас же выпускается, насколько нам известно, только один бюллетень – в Киеве.

Это естественно, когда у каждого издания свой цикл жизни – появление, молодость, зрелость, старость и … смерть. Но вот что ни в коем случае нельзя считать естественным – так это забвение! Увы, пока институт архивов в общине бахаи существует в таком состоянии как сейчас, утрата частичек прошлого, которыми являются вестники общин, – самое обычное явление.

Из всех писем с просьбой выслать нам вестники, пожалуй, только одно возымело результат. Остальные так и остались гласом вопиющего в пустыне. И причина отсутствия ответа, скорее всего, очень простая и одновременно очень страшная. У институтов Веры и частных лиц, к которым мы обращались с просьбой выслать нам вестники прошлых лет, просто не сохранились копии. Можно предположить, что редакторы и издававшие вестники органы просто не смогли сохранить хотя бы по одной бумажной копии, не говоря уже об оцифрованном варианте.

Остается надеется, что отдельные номера вестников бахаи хранятся в личных бумагах верующих и когда-нибудь станут доступны исследователям. Правда, пока на территории СНГ не отработан механизм составления завещания бахаи и передачи личных архивов бахаи в Духовные Собрания, вероятность сохранить старые вестники бахаи с каждым годом уменьшается.

Не хочется завершать эту статью банальными призывами – сообщить нам об имеющихся у вас вестниках бахаи. И утверждать, что с каждым годом уменьшается вероятность сохранения бумажных и цифровых копий периодических изданий прошлых лет. Вы, наши читатели, все это сами прекрасно понимаете. И вот как бы вы сами закончили эту статью?

Служба «Архивы – память общины» уже пять лет непрерывно говорит о важности сохранения истории общины. И мы не собираемся отступать. Но нам нужна помощь в деле спасения документов. Ваша помощь!

Ссылки по теме:

Объявление для летней школы бахаи

2011-07-21T11:14:00.000+04:00

Сегодня такое объявление отправили организаторам летней школы бахаи в Молдавии. Вы также можете помочь популяризации сайта «Архивы – память общины», распечатав это объявление и повесив, с разрешения смотрителя, в местном центре бахаи или просто принеся на встречу друзей несколько экземпляров.

PDF файл для рассылки по эл. почте и распечаки.

Хотите взглянуть на работу реставратора?

2011-07-17T15:32:00.001+04:00

Помните, мы писали о том, что риски утраты архивных документов в результате стихийных бедствий являются серьезной угрозой для архивов бахаи?

Архивные документы бахаи если чем-либо и отличаются от документов, хранимых в обычных архивах, так это тем, что у них намного выше шансы быть утраченными.

Впрочем, даже профессионально хранимые документы не застрахованы от всех неприятностей. 3 марта 2009 года в центре Кельна рухнуло здание городского исторического архива. На данный момент реставрация спасенных документов, по существу, только начата. По этой ссылке можно посмотреть небольшое слайд-шоу о реставрация документов Кёльнского архива.

Обратите внимание, что реставратор работает в белых перчатках, чтобы не оставлять следов на бумаге. И посмотрите, как удерживается листок рукописи - он положен на чистый белый лист плотной бумаги. Это сделано специально, чтобы не оказывать лишнее механическое давление на документ.

"Сначала каждый отдельный лист прошел сухую чистку, а затем хрупкие и находящиеся под угрозой разрушения места были укреплены японской бумагой. Традиционная японская бумага производится из волокон коры «бумажного дерева, но также может изготавливаться из бамбука, пеньки, риса и пшеницы. Её часто называют «рисовой бумагой», она широко используется при реставрационных работах". Цитата взята отсюда

И еще заметьте, кадры сделаны без использования фотовспышки. Воздействие сильного света губительно для документов.

Больше узнать про основные опасности, подстерегающие архивы, можно на страницах сайта "Архивы - память общины". В частности, на этой странице.

Издания на русском в Международной библиотеке бахаи

2011-07-16T08:45:00.000+04:00

Давным-давно, когда у Международной библиотеки бахаи еще был свой сайт, она сделала попытку предоставить на нем доступ к своему каталогу. В этом каталоге можно было найти данные по книгам первой полвины XX века, изданным в России и СССР. С 2010 года по адресу http://library.bahai.org находится другой сайт. Каталоги Международной библиотеки бахаи теперь недоступны онлайн.

Примерно в 2008-2009 мы сохранили список книг, имеющих отношение к исследованию бахаи в России и СССР. Публикуем здесь выписку из каталога Международной библиотеки бахаи как есть. Сообщите нам, если вы сможете найти уточненные данные по этим книгам, и они еще не указаны в Библиографии статей и книг на русском языке о Вере Бахаи.

Выписка из каталога Международной библиотеки бахаи

Также смотрите:

Наследие бахаи
Поздравляем с Днем книги бахаи!
Просьба от Международной библиотеки бахаи

С Праздником Девятнадцатого Дня!

2011-07-12T18:45:00.000+04:00

Всемирный Дом Справедливости в сборнике цитат о Празднике Девятнадцатого Дня утверждает, «… что корнем, питающим Праздник, является гостеприимство, естественные проявления которого – приветливость, учтивость, забота, щедрость и праздничная веселость. (Тот факт, что именно гостеприимство стало животворящей духовной основой столь важного института, знаменует совершенно новый поворот в развитии человеческих отношений на всех уровнях, поворот к тому единому миру, во имя приближения которого претерпевали столь многие труды и переносили столь жестокие страдания Основатели нашей Веры. Именно это божественное празднество есть тот краеугольный камень, что был заложен в основание новой, не виданной доселе цивилизации)».

ВДС, Праздник Девятнадцатого Дня. Стр. 7-8.

Мы поздравляем вас с Праздником Девятнадцатого Дня и приглашаем вас в гости на нашу страницу в Facebook. Там к празднику опубликован альбом «Слов». Он вас развлечет и, мы надеемся, поможет в создании праздничного настроения.

Сколько стоит работа Национального Духовного Собрания?

2011-07-09T06:02:00.000+04:00

Как бы вы ответили на вопрос, заданный в заголовке этой статьи? Сказали бы, что работа Собрания бесценна? Или бы сложили все расходы, связанные с деятельностью Национального Собрания за год, и добавили бы к полученной сумме оценку произведенного Собранием «продукта» и только после этого назвали бы общую сумму?

Оба описанных подхода и ответа вполне можно считать имеющими право на существование. А как бы вы отреагировали, если бы вам сказали, что вся работа Национального Духовного Собрания за последние несколько лет оценивается в 310 долларов?

Невероятно? Давайте посчитаем.

(При расчетах были сделаны некоторые допущения, но цифра совершенно реальна. И вся эта статья не шутка. Не стоит шутить, когда речь идет о работе Национального офиса.)

И так, как рассчитывалось:

Расчет верен только для цифровых активов и архивов Национального Собрания. Можно смело утверждать, что таковых в общей массе большинство. Ведь сейчас практически вся работа Национального Офиса и Собрания происходит и сохраняется в компьютере. Чтобы оценить стоимость сохранения всей цифровой информации, произведенной Национальным Собранием, было условно принято, что ее объем не превышает 1 Тб. Пишущий дисковод Blue Ray можно купить за 150 долларов. Понадобится 40 BD дисков примерно по 4 $ каждый, чтобы обезопасить от случайного уничтожения всю работу Национального Собрания. Всего понадобится капиталовложений 310 $.

Вот и получается, что несколько лет бесценного труда Духовного Собрания целой страны можно за 310 $ сохранить сегодня. Или можно завтра навсегда случайно утратить в результате какой-нибудь чрезвычайной ситуации: пожар, вирус, кража и т.п.

Касается ли это бахаи? Судите сами. В прошлом году произошло более 370 стихийных бедствий. Это практически по одному каждый день. В их результате погибли 300 тысяч человек (минимум 56 тысяч из них – в России). У нас нет данных, о том, сколько терабайт данных было утрачено. Но известно, что в целом от землетрясений, ураганов, наводнений и других стихийных бедствий в 2010 году в той или иной мере пострадали более 210 миллионов человек. Экономический ущерб составил 110 миллиардов долларов США.

Всемирный Дом Справедливости только что закончил укрепление Усыпальницы Баба на случай стихийных бедствий. А какова готовность вашего Собрания к природным и техногенным катаклизмам? Ваша информация надежно сохранена на случай чрезвычайной ситуации?

«Архивы – память общины» теперь в Фейсбук!

2011-07-03T06:54:00.000+04:00

Проект «Архивы – память общины» развивается вот уже более пяти лет. Выход в Facebook – это еще один шаг в исполнении той роли, которую архивы должны играть в жизни общины бахаи.
Заходите на нашу страницу в Фейсбук!

Многие события остаются за пределами внимания блога. Будь то добавление перевода свежих новостей СНМБ или размещение материала для занятий с детьми на Празднике 19-го дня. Формат Фейсбук хорошо подходит для таких сообщений.

В планах большее внимания уделять разработке детских программ к праздникам и Святым Дням бахаи. И сделать красивые подборки и программы для молитвенных встреч. И ... да много еще чего можно сделать! И будет сделано. Приглашаем к участию!

Когда наберется 25 человек в друзьях «Архивы – память общины», то страница сможет закрепить за собой короткий адрес – Bahaiarc. Помогите нам в этом. Станьте поклонниками этой страницы и порекомендуйте ее своим друзьям.

P.S. Вы не забудете нажать кнопку "опубликовать в Facebook" внизу этого сообщения? :)

Аптечка первой помощи архивиста

2011-06-29T15:07:00.000+04:00

На замечательном блоге Натальи Храмцовской появился пост «Франция: Архивная служба рекомендует программные средства для работы с офисными файлами».

Сообщается, что неделю назад французская архивная служба разослала руководителям архивов всех уровней информационное письмо о подготовленном наборе программ для работы с офисными файлами.

В письме говорится, что отдел обработки и консервации документов сформировал набор программных средств, дополняющий уже имеющиеся программные средства, использующиеся для подготовки партий документов к передаче на архивное хранение. Это, за редким исключением, бесплатные программы, работающие под Windows, легко устанавливаемые и снабженные достаточно подробной документацией.

В число программных средств входят:

Макрос, помогающий готовить аннотации документов формата Word,
макрос, позволяющий «заморозить» автоматически модифицируемые даты, вставленные в офисные документы;
программа, автоматизирующая преобразование файлов в формат PDF/A, использующая возможности OpenOffice.

Эта своеобразная аптечка первой помощи архивиста призвана выполнять такие простые, но необходимые действия:

переименование файлов;
идентификация и выявление дубликатов;
пакетная конверсия файлов;
аннотирование документов;
предварительный просмотр документов;
блокировка обновления «автоматических» дат;
автоматическое извлечение аннотаций документов;
извлечение метаданных.

Если (!) в организации налажена хорошая система электронного документооборота, то такие действия происходят практически прозрачно для пользователя. Но провести такю работу становится необходимо, в первую очередь для документов, которые не прошли предварительную классификацию, наименование и описание. Т.е. в настоящее время чуть ли не большинство документов бахаи.

О наглядном примере того, как метаданные можно использовать в исследовательской работе и о том, как они не учитываются у бахаи, можно прочитать в нашем посте «Имена и сайты».

Примечателен комментарий Натальи: «… я бы в первую очередь выделила то, как архивная служба Франции оказывает вполне реальную помощь специалистам-практикам. По-моему, это хороший пример для подражания». Полностью с ней соглашаемся. Французский набор инструментов собран в один заархивированный файл, в котором каждое программное средство и документация к нему помещены в отдельную директорию. Его можно скачать с сайта Архивов Франции по адресу: http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/seda/boite_a_outils_bureautique.zip

В статье вскользь упоминается о том, что программные средства дополнены определенным набором четко описанных процедур. По-видимому, имеется в виду набор инструкций по работе с электронными документами, отбираемыми для архивного хранения. Хотелось бы иметь такой перечень на русском языке, понятно написанный, и готовый к употреблению не профессионалами. Пока о работе с электронными архивами можно прочитать только научные статьи, опубликованные в специальных журналах.

А что делать простому секретарю Местного Духовного Собрания или Регионального Совета бахаи? Минимальный набор рекомендаций для общины бахаи можно встретить только в «Настольной книги администратора». На сегодня это единственное, что имеется в распоряжении администраторов бахаи.

Кризис архивации электронных документов

2011-06-24T19:02:00.000+04:00

В заметке «Архивист США: Архивация электронных документов переживает кризис» рассказывается о кризисе, который, по словам Дэвида Ферьеро, руководителя архивной службы США, переживает архивация электронных документов.

В частности, утверждается, что «у большинства государственных органов имеются, в диапазоне от умеренного до высокого, риски неправильного архивирования документов. В качестве самого проблемного в докладе было отмечен процесс окончательного решения судьбы документов – их уничтожения либо передачи на постоянное архивное хранение».

«…проблема электронных документов, безусловно, является наиболее важной из тех, что мне приходится решать», – отмечает Дэвид Ферьеро. По его словам, сейчас ситуация в плане управления электронными документами ужасна и похожа на ту, с которой столкнулся первый архивист США в 1935 году, когда «документы хранились на чердаках и в гаражах, страдали от затоплений и пожаров, их воровали и уничтожали».

По словам Ферьеро, одной из проблем является то, что сообщества специалистов в области информационных технологий и управления документами слабо общаются друг с другом. «Эти две группы не разговаривают друг с другом. Они не собираются вместе».

Интересно, что статья об архивах напечатана в рамках недели прозрачности государственного управления (Sunshine Week), ежегодно проводимой Американским обществом редакторов новостей (American Society of News Editors) с целью повышения осведомленности общественности о данной проблеме.

Наш комментарий: Как бы хотелось провести неделю, месячник, десятилетие прозрачности институтов Веры. Ведь среди различных негативных следствий непрозрачности организации – отсутствие обсуждения того, что считать важными документами, подлежащими помещению в архив. Когда организация непрозрачна, любые документы могут навсегда исчезнуть с мониторов истории.

А о специфики сохранения электронных документов мы уже неоднократно писали:

К Празднику Девятнадцатого Дня Милость

2011-06-19T06:24:00.000+04:00

К Празднику Девятнадцатого Дня Милость, выкладываем в базе знаний рекомендации для занятий с детьми. Это помимо подборки из писаний и молитв, а также уже ставшими традиционными – материалов для детей.
Напишите свои отзывы.

Основные ценности архивистов

2011-06-18T07:15:00.000+04:00

С любезного разрешения Натальи Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией в компании «Электронные Офисные Системы», представляем нашим читателям русский текст декларации "Основные ценности архивистов", утвержденной Советом Общества американских архивистов (Society of American Archivists, SAA) 25 мая 2011 года.

В данной декларации основных ценностей сформулирован определенный набор принципов как для того, чтобы напомнить архивистам, почему они берут на себя профессиональные обязанности и ответственность, так и для того, чтобы проинформировать всех остальных о той основе, на которую опирается вклад архивистов в деятельность общества.

Чтение декларации ведет к размышлению. :) Так, например, после прочтения фразы: «Архивисты поощряют и обеспечивают максимально широкую доступность материалов…», сам собой напрашивается вопрос, архивы бахаи в России недоступны, потому что нет архивистов, или нет архивистов, потому что архивы недоступны? Или существуют какие-то другие причины?

А декларация, в частности, утверждает:

«Доступ к документам жизненно необходим для личных, научных, деловых целей и для решения задач государственного управления, и использование документов следует приветствовать и активно поощрять. Даже те, кто непосредственно не используют архивные материалы, получает косвенные выгоды от научных исследований, государственных программ и другие форм использования архивов, в том числе от символического значения архивов, когда известно, что определенные документы существуют, и к ним в случае необходимости можно получить доступ.»

Документ, несомненно, интересный. Рекомендуется для прочтения, изучения, и последующего незамедлительного действия :)

Текст декларации "Основные ценности архивистов"

14 июня День рождения Эрнесто Че Гевары.

2011-06-13T16:31:00.009+04:00

Интересно, в рейтинге популярности и узнаваемости брендов, что бы было выше – пепси или фотография Че?

Месяц назад была выпущена открытка с портретом Эрнесто в центре. Встречайте коменданте Кубинской революции, врача-хирурга, 1-го министра промышленности Кубы, и по совместительству президента Национального Банка Кубы – Эрнесто Рафаэль Гевара Линч де ла Серна!

Скачать открытку можно: http://www.bahaiarc.narod.ru/9.htm

С Праздником Девятнадцатого Дня Свет!

2011-06-04T14:26:00.000+04:00

Ты – Мой светильник, и свет Мой – в тебе. Воссияй от него и не ищи иного, помимо Меня. Ведь Я сотворил тебя богатым и щедро излил на тебя благоволение Мое.

Бахаулла

В Коране нур (свет) употребляется в различных значениях. Под этим термином подразумевается... >>

О новом направлении работы сайта

2011-06-01T19:10:00.000+04:00

1 июня в Международный день детей самое подходящее время рассказать о набирающем обороты направлении развития базы знаний сайта «Архивы – память общины».

В базе знаний собираются материалы по занятиям с детьми. И уже сейчас в базе знаний в разделе «Община, встречи» размещены разнообразные материалы для занятий с детьми чуть ли не к половине праздников по календарю бахаи.

Среди материалов: детские праздничные программы и пьеса, инструкции по сборки девятиконечных звезд и подсвечников, рассказы об истории Веры для детей.

И это только начало! Как мы уже однажды писали, добавление материалов для работы с детьми в базу знаний является логичным направлением по расширению спектра предоставляемых материалов.

За полным отсутствием других подобных ресурсов бахаи на русском языке для занятий с детьми, раздел базы знаний «Архивы – память общины» имеет хорошие шансы стать чрезвычайно востребованным.

Можно долго размышлять, почему основные виды деятельности бахаи не находят в сети почти никакого отражения. А можно начать активно пользоваться базой знаний, если вы этого еще не делаете, и самим пополнять ее интересными материалами и советовать это делать другим.

Завершить это небольшое сообщение хочется в лучших традициях официальных обращений – приглашаются к сотрудничеству все заинтересованные лица и организации. И это совершенно серьезное приглашение! Только представьте, скольким интересным и полезным могут поделиться даже несколько творческих учителей детских классов! А если к ним подключатся педагоги, художники, фотографы, писатели?

Тогда как минимум раз в 19 дней община бахаи будет превращаться для детей в сказку, куда они будут с радостью приходить и желать, чтобы она никогда не заканчивалась.

Желаем всем сказочного настроения!

Международный день защиты детей — отмечается ежегодно 1 июня. Был учрежден в ноябре 1949 года в Париже решением конгресса Международной демократической федерации женщин. Впервые «Международный день защиты детей» отмечался в 1950-м году.

Международный день защиты детей – один из самых старых международных праздников. ООН объявила защиту прав, жизни и здоровья детей одним из приоритетных направлений своей деятельности. http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/childcon.shtml - Конвенция о правах ребенка.

Вознесение Бахауллы.

2011-05-29T11:59:00.002+04:00

119 лет назад Бахаулла покинул этот мир. 29 мая для бахаи всего мира является временем, чтобы подумать о Его жизни, значении Его откровения и использовать этот Святой День, чтобы еще больше углубиться в чтение Его писаний.

На сайте «Архивы – память общины» к этому дню выкладываем полностью отсканированную книжку-тетрадку «Бахаулла» для занятий с детьми.

А в отношении взрослых выражаем надежду, что в скором времени появится веб-ресурс, целиком посвященный этой удивительной Личности. НДС России зарезервировало домен Бахаулла.рф. Начало положено. Теперь ждем дальнейших шагов в этом направлении.

Библиотекарям посвящается

2011-05-27T16:44:00.000+04:00

Сегодня на наш почтовый ящик bahai@email... пришло неожиданное письмо. В письме напоминалось, что сегодня особенный для нашей деятельности день – Всероссийский день библиотек!

И правда, сегодня российские библиотекари празднуют свой профессиональный праздник. Именно в этот день в 1795 году открылась первая общедоступная библиотека страны – Императорская публичная библиотека.

Что ж, замечательный повод поздравить всех знакомых библиотекарей. Особенное внимание стоит уделить поздравлению бахаи, занятым в распространении литературы бахаи.

С праздником!!!

Ежегодно в мире создается на 60% больше информации, чем в предыдущем году. Эта общемировая тенденция касается и бахаи. И вовсе необязательно углубляться в количественные оценки, можно это просто прочувствовать. Вот сейчас Всемирный Дом Справедливости обратился к бахаи мира с письмом по поводу пионеров (пока не переведено на русский). Но еще не все бахаи изучили письмо от 28 декабря 2010 года. И возможно многие «плавают» в том, что говорилось в послании к Ризвану 2010 года. Поток информации не иссякает. И это в самой сути религии – Бог заключил завет – не оставлять человечество без руководства. Поэтому поток информации не прекратиться. Вопрос в том, что с ней делать. Предположим, никто из бахаи эти письма не растерял и аккуратно подшил или сохранил в папочку и постоянно к ним возвращается. Но навряд ли кто-то откажется иметь доступ к этим письмам, размещенным в сети, и при необходимости их оттуда скачивать и работать с ними. Наверняка особым спросом будут пользоваться такие основополагающие документы как, например, «Набирая скорость» от 2003 года. (На досуге освежите в памяти – потрясающее впечатление производит прочтение текста, заложившего основу чуть ли не всех, происходящих сейчас в общине процессов.) Очевидно, что библиотеки бахаи могут основательно помочь с нахождением нужных книг и документов. Более того, это их первоочередная функция!

И в этом свете уже не покажется странными вопросы: Может ли библиотека бахаи играть роль культурной сокровищницы бахаи? Может ли библиотека бахаи способствовать сохранению и развитию самоидентификации бахаи? Такие вопросы уже не кажутся отвлеченными и малозначимыми, если поместить их в контекст общемировой тенденции и задать общечеловеческий масштаб – если вспомнить концепцию Завета. И тогда логичным продолжением хода мысли на тему роли библиотек будет попытка ответить на такой вопрос – что общего между общиной бахаи и библиотекой?

Надеемся, что никого из бахаи не покоробит сравнение между общиной и библиотекой. Прочитайте следующую цитату: «Являясь посредником между пользователем и информацией, библиотека обладает неограниченными возможностями в различных областях общественной жизни, содействуя социально-экономическому и духовному прогрессу общества». А теперь замените слово «библиотека» на слово «община». Цитата выглядит как будто взятая из послания к Ризвану 2010. Вы замечаете сходство? Как бы там ни было, ясно, что книги, а в более узком понимании – Писания, могут многое сделать для развития общины и общества. Получается, что вполне можно проследить связь между библиотекой бахаи и развитием общины со всеми ее основными видами деятельности.

Приходим к неизбежному выводу, что все развитие человечества движется и направляется Живым Словом, содержащимся в Писаниях. С чем нас всех и поздравляем!

Еще про библиотеки и бахаи:

Методические вопросы сохранения материалов для истории

2011-05-26T18:21:00.000+04:00

У бахаи свой особый путь?

Постоянные читатели этого блога и посетители сайта «Архивы – память общины» знают, что вот уже второй год сайты бахаи регулярно скачиваются и сохраняются для истории. А искушенные в сети Интернет читатели, возможно, слышали, о существовании такого термина, как «песочница». Этим словом называют фильтр, который используется поисковыми системами для отделения серьезных сайтов-ветеранов от молодых и не успевших показать себя новичков. Именно из-за этого фильтра новенький сайт редко можно увидеть в верхних строчках поисковых результатов.

Нечто подобное, хотя и чисто субъективное, имеет место и при помещении сайтов бахаи в архив. Новенький сайт не попадает туда сразу. А некоторые сайты не сохраняются в интернет-архиве вообще, потому что они были заброшены создателями уже через пару-тройку месяцев и так и не достигли уровня, когда представляли бы из себя хоть что-нибудь интересное, и их стоило было бы сохранить в архиве.

Критерии «песочницы» для архива бахаи можно было бы разработать и не полагаться на чисто субъективную оценку. Это дело методологии и не представляет серьезной проблемы. Но вот достаточно болезненным вопросом в методологическом плане является следующее: что делать с официальными сайтами, которые существуют достаточно долгий срок (больше 6 месяцев), не подают признаков заброшенности (т.е. иногда обновляются), но представляют собой совершенно убогое зрелище?! Помещать ли такие сайты в архив или нет? С одной стороны, это официальные представительства институтов Веры, иногда содержащие интересные для будущих историков материалы. С другой стороны, сохранить их – означает запечатлеть их теперешнее плачевное состояние на долгие годы, возможно навсегда.

Историческая наука дает нам ответ на этот вопрос – нужно все непредвзято сохранять. И надеется, что будущие ученые разберутся, что с этим делать. Архивистка – может добавить к этому ответу комментарий о том, что именно за это многие из политических деятелей так не любят архивы и боятся скрытой в них правды.

Выход из дилеммы можно попытаться найти в Учении Бахауллы. Всемирный Дом Справедливости призывает нас не следовать слепо стандартам, преобладающим в настоящее время в западном мире. Более того, институты и ученые-бахаи призываются к тому, чтобы всем сердцем, умом и волей стараться внедрить в этом самом мире новые модели научной деятельности, основанные на руководстве Бахауллы для подобного рода работы...

Новые модели – это хорошо. Только бы знать еще четкий ответ на вопрос – «Что делать?» сейчас. А уж с вопросом «кто виноват» – можно оставить разбираться историкам будущего со всеми их новыми моделями.

Ясно одно, некоторые сайты так и останутся замками из песка, другие, обретут ценный опыт и станут серьезными игроками в электронном пространстве. Хочется верить, что вторых будет больше. Пока же совершенно непонятно, что делать со всеми этими детьми, играющими в песочнице.

Не смотри на нынешнюю ситуацию, но старайся провидеть будущее и то, что будет в конце. Зёрнышко поначалу весьма мало, но, в конце концов, превращается в великое дерево. Следует думать не о зёрнышке, но о дереве и его многочисленных цветах, листьях и плодах. Абдул-Баха. «Всемирная Вера Бахаи» — секция цитат из Абдул-Баха, стр. 410

… чувствовать поэтический и исторический смысл современности и уметь видеть вечное в обыденном... – Шарль Бодлер

С праздником!

2011-05-22T20:48:00.000+04:00

Поздравляем с Днем декларации Баба!

О народы земли! Внемлите зову Моему, раздающемуся у сего священного Древа — Древа, пылающего предвечным Огнем: Нет иного Бога, кроме Него; Он – Возвышенный, Премудрый. О слуги Милосердного! Войдите, все и каждый, в сии Врата ...

Баб

О новом издании «Настольной книги администратора».

2011-05-21T18:09:00.000+04:00

Вышло в свет исправленное и дополненное издание "Настольной книгой администратора". В книге содержится множество цитат из авторитетных текстов бахаи на тему администрации и общинной жизни.

«Настольная книга администратора» имеет уже достаточно долгую историю. Среди её славных предшественников можно назвать «Руководство для секретарей», составленное еще в 2001 году. Первая же «Настольная книга администратора» появилась в мае 2010 года. Тогда она стала походить на своих заграничных двоюродных сестер и братьев по 400-600 страниц каждый, таких как «Светочи руководства». Сейчас в "Настольной книге администратора" всего на сотне страницах сделана попытка собрать практические советы в отношении основных административных процессов общины бахаи.

Книга состоит из трех смысловых разделов, которые соответствуют трем участникам развития общества, о которых пишет Всемирный Дом Справедливости: институт, верующий и община. Соответствующие три раздела в «Настольной книге администратора» названы следующим образом: «Администрация», «Деятельность секретаря» и «Община».

Данное руководство было составлено с целью помочь администраторам бахаи на местном, региональном и национальном уровнях лучше выполнять свою роль. Сейчас книгой стало еще удобнее пользоваться. Теперь два содержания книги – по главам и по месяцам – дополнены еще и указателем. Как и прежняя версия, документ изобилует внутренними ссылками и ссылками на внешние дополнительные ресурсы.

В этом издании значительно улучшен перевод цитат. Добавлены новые разделы. Сделано множество мелких улучшений и исправлений.

Книга будет интересна и полезна всем, кто работает в институтах бахаи или просто хочет больше узнать о том, как можно улучшить административную работу бахаи.

Последний раздел книги, посвященный общинной деятельности, несомненно, будет полезен всем бахаи, независимо от того, имеют ли они какое-либо отношение к администрации.

Книгу можно бесплатно скачать с сайта: www.bahaiarc.narod.ru/manual.htm

По всем вопросам и предложениям обращайтесь: bahai@email.ru

________________________________________

Промо-страница книги: www.bahaiarc.narod.ru/9.htm (открытки, объявления, доп. материалы, письма).

ЮНЕСКО будет решать включать ли в реестр "Память мира" библиотеку Л.Толстова и древние книги из Ирана

2011-05-18T18:03:00.000+04:00

Сейчас в Польше проходит 4-я Международная конференция по программе ЮНЕСКО «Память мира». А с 22 по 25 мая в Великобритании будет проходить заседание Международного консультативного комитета экспертов этой Всемирной программы ЮНЕСКО. Комитет будет решать, какие из более 80 произведений документального наследия, представленных странами всех континентов, включить в реестр ЮНЕСКО «Память мира».

В числе кандидатов древние книги по математике и астрологии из Ирана и личная библиотека Льва Толстого. В реестр «Память мира» уже занесено 193 документальных объекта.

Полный текст «Память мира: Общие руководящие принципы сохранения документального наследия» можно посмотреть на сайте Независимой архивной службы «Архивы – память общины». http://www.bahaiarc.narod.ru/Blog/10_Memory_of_the_World.htm

Наследие бахаи

2011-05-18T15:20:00.000+04:00

Сегодня рассказ об интересном начинании американской общины бахаи.

Несколько лет назад Национальное Духовное Собрание Бахаи Соединенных Штатов попросило Управление по коммуникациям провести исследование о том, как можно компьютеризировать, каталогизировать, управлять и совместно использовать различные фонды учреждений НДС. В 2006 году это исследование было опубликовано под названием Digital Asset Management Project Plan (DAMPP – Проект управления цифровыми активами). Сейчас отдельные элементы этого плана начали осуществляться.

Разрабатывается Bahá’í Heritage Project (Проект по наследию бахаи). Планируется «создать ценное хранилище исторических предметов бахаи в виде фотографий, отпечатков, негативов, слайдов, аудио-записей, видео, фильмов, слайд-шоу, диафильмов, художественных произведений, писем, книг, статей в газетах, журналах, графики, карт, учебных пособий ... практически всего, что позволит будущим историкам узнать больше о ранних днях Веры Бахаи. Bahá’í Heritage Project направлен на сохранение нашего наследия, воспоминаниях о давно минувших дней, дней с Абдул-Баха, Шоги Эффенди, Десниц Дела, рыцарей Бахаулла, пионеров, первых членов институтов, летних школ, конференций и самых разнообразных встреч. Это попытка сохранить нашу историю ... в цифровом виде. Heritage Project предназначен не только для будущих историков и ученых Веры, но и для использования сегодня для книг, публикаций, веб-сайтов, научных работ и исследований.

Представьте, что все накопленные артефакты нашей истории собраны вместе, каталогизированы, идентифицированы и помечены для историй, которые будут написаны в течение следующих нескольких тысяч лет. Подумайте о мощных, защищенных компьютерных программах и серверах, которые будут хранить копии этих предметов в безопасности и одновременно доступными.»

Так Национальное Духовное Собрание США пытается сберечь историю бахаи и сделать ее доступной и живой для друзей сегодня и спустя тысячи лет.

И они через веб-сайт напрямую обращаются к бахаи Америки: «Спуститесь в подвал или поднимитесь на чердак, где хранятся драгоценные артефакты нашей Веры и упакуйте их в коробку: будь то 8 мм пленка с заснятой на ней Десницей Дела Божиего Амату’ль-Баха Рухиййе Ханум, или аудио кассеты с записью Десницы Дела Божьего Джона Робартса, рассказывающего о пространной обязательной молитве, или фотографии первого Местного Духовного Собрания в вашем родном городе – все, что вы считаете, представляет ценность, относится к истории и достойно сохранения.

Составьте список ваших заветно хранимых предметов и отправьте его по эл. почте по адресу: …» [вставляем здесь адрес Независимой архивной службы «Архивы – память общины» bahai {@}email.ru ]

Проект безусловно интересный. Хотелось бы нечто подобное иметь на территории СНГ. Будем надеется, что когда-нибудь это случится.

Но пока вопросов даже о Bahá’í Heritage Project больше, чем ответов:

Почему НДС США поручило заниматься этой работой Office of Communications (Управление по коммуникациям), а не архиву? Или ИТ, например?
Почему исследование «Проект управления цифровыми активами» был опубликован в 2006, а Bahá’í Heritage Project начали разрабатывать только в этом году?
Как будет обеспечиваться доступ к архивным материалам?

Как пишет НДС США «Ни разу за всю историю Веры Бахаи такая богатая коллекция различных материалов не становилась доступной и удобно организованной. Можно только догадываться какие эмоции это вызовет и какие затронет души надлежащим использованием бесценных исторических материалов…»

С Праздником Девятнадцатого Дня Величие!

2011-05-16T16:10:00.000+04:00

Поздравляем с праздником!

В свободное время почитайте на тему архивов на сайте MIGnews.com.ua сегодняшнюю статью «У главы Госархива весеннее "обострение"». Статья написана в совершенно «желтом» стиле, но попробуйте прислушаться к тому, что пытается сказать глава государственной архивной службы Украины. Интересно.

2011-05-12T14:09:00.000+04:00

15 мая 2011 года будет проведено одновременно 500 УБОРОК В ОДИН ДЕНЬ на территории России и СНГ. Проект создан для того, чтобы предоставить возможность объединить усилия и изменить ситуацию. Участвуют все - люди, коллективы компаний, общественные объединения, движения и сообщества.

Чем не работа в соседстве? Больше об акции можете прочитать на сайте http://musora.bolshe.net/ Там же можете зарегистрировать свою уборку :_) И больше узнать, что в этот день собираются делать другие люди в соседних соседствах :)

Ровно три года с момента ареста группы лидеров бахаи Ирана

2011-05-09T10:16:00.005+04:00

14 мая 2011 исполняется ровно три года с момента ареста группы лидеров бахаи Ирана

До своего ареста в 2008 году, семь человек – Фарибо Камальабади, Джамальуддин Ханджани, Афиф Ноэми, Саид Резаи, Махваш Собет, Бехруз Тавакколи и Вахид Тизфахм – являлись членами группы национального уровня, которая, с ведома иранского правительства, помогала удовлетворять минимальные потребности 300 тысячной иранской общины бахаи.

Судебный процесс над семью лидерами бахаи состоял из шести кратких заседаний суда, которые начались после 20-месячного заключения без предъявления обвинений. За все это время заключенным было позволено лишь один час провести со своим адвокатом.

Семерым бахаи среди разных голословных обвинений было предъявлено, в частности: пропаганда деятельности, направленной против исламского режима, шпионаж и создание незаконной администрации. Все обвинения были полностью и категорически отвергнуты.

В результате закрытого суда, проведенного с множеством нарушений, им был вынесен приговор о 20-летнем заключении, который через полгода был сокращен до 10 лет. Недавно им было сообщено, что срок опять увеличен до 20 лет лишения свободы.

Многочисленные правительственные и неправительственные организации и люди доброй воли не перестают публично осуждать приговор и выражать обеспокоенность действиями Ирана в отношении бахаи.

Выступая в защиту этих семерых лидеров бахаи, люди по всему миру выступают в защиту 300 000 иранских бахаи, которые составляют самое крупное религиозное меньшинство в этой стране, чья жизнь подвергается опасности и чье развитие остановлено несправедливыми систематическими и беспощадными преследованиями.

Ссылки на избранные статьи Службы новостей мира бахаи (СНМБ) о положении бахаи Ирана.

Реакция в мире и ООН

Положение бахаи в Иране

Историю вопроса о положении бахаи в Иране можно проследить по публикациям СНМБ, доступным в архиве по адресу: http://www.bahaiarc.narod.ru/news.htm

Также некоторые сведения о положение бахаи в Исламской Республике Иран доступны по следующему адресу: http://bahai.ru/history/0910_IranUpdate_RU.htm

Бахаи в Иране. Систематические преследования.

С 1979 г. против 300 тысячной общины бахаи проводится непрекращающаяся систематическая, поддерживаемая правительством кампания преследования по религиозному признаку. На ранних стадиях более 200 бахаи были убиты и, по крайней мере, 1000 были заключены в тюрьму только из-за их религиозных убеждений.

В начале 1990 правительство сместило фокус на социальные, экономические и культурные ограничения, направленные на удушение общины и ее развития. Меры включали лишение бахаи средств к существованию, разрушение их культурного наследия, и препятствование получения молодыми людьми высшего образования.

С августа 2004 года 379 бахаи были арестованы в Иране. В настоящий момент 79 из них находятся в тюрьме из-за своих религиозных убеждений. Сейчас в общей сложности 315 дел бахаи находятся в стадии рассмотрения. Начиная с 2005 г. наблюдался возврат к более экстремальным формам преследования, усилились аресты, враждебные акты, насилие и поджоги домов и бизнеса бахаи.

Систематические кампании:

• создание и распространение списков бахаи с инструкцией секретно наблюдать за деятельностью членов общины;

• утренние рейды на дома бахаи с конфискацией личного имущества;

• ежедневное возбуждение ненависти к бахаи в любых средствах массовой информации, поддерживаемых правительством;

• произвольные аресты и допросы бахаи по всей стране;

• проведение антибахайских симпозиумов и семинаров, организованных духовными лицами, с последующими организованными нападениями на дома бахаи и их собственность в городах и местностях, где такие мероприятия проводились;

• разрушение кладбищ бахаи по всей стране;

• разрушение Святых Мест и Усыпальниц бахаи;

• поджоги домов и собственности бахаи;

• отказ в высшем образовании для бахаи;

• поношение детей бахаи их учителями в классе;

• определение многочисленных профессий и бизнеса, к которым не допускаются бахаи;

• отказ бахаи в выдаче банковских кредитов;

• закрытие магазинов бахаи;

• отказ бахаи в выдаче или продлении лицензии на предпринимательство;

• запугивание арендодателей, которые сдают помещения для бизнеса управляемого бахаи.

«Мы продолжаем призывать правительства и доброжелателей по всему миру предпринять любые меры, которые бы убедили иранское правительство в том, что за его деяниями наблюдают...» – Б.Дугал, главный представитель Международного Сообщества Бахаи при ООН.

Для организации встреч, посвященных положению бахаи Ирана, могут пригодиться видеоролики:

«В Иране казнят невинных» (Persepolis II) – мультипликационный фильм на русском языке о положении бахаи в Иране. (3 мин.)
Persecution – Dedicated to the Baha'is in Iran (5 мин.)
Persecution of Baha'is in Iran (7 мин.)

Фотографии семерых заключенных лидеров бахаи доступны на сайте:

http://news.bahai.org/human-rights/iran/iran-update/photos.html

Как говорил Али Шариати, один из известнейших иранских мыслителей, – «Если вы не можете устранить несправедливость, по крайне мере расскажите всем о ней». Рассказывайте о стойкости бахаи Ирана и пересылайте ссылку на эту статью своим друзьям-бахаи и всем заинтересованным лицам. Может быть, она поможет им подготовить и провести встречу, посвященную бахаи Ирана.
Ссылка на этот документ в формате doc.

«Единственное, что нужно для триумфа зла, это чтобы хорошие люди ничего не делали» – Э.Бёрк.

С праздником Ризван!

2011-04-29T08:01:00.000+04:00

Настала божественная весна, она повсюду раскинула свои шатры в сем бренном мире, и все творение радостно встрепенулось и пришло в движение. - Абдул-Баха

Книга — это орудие мира

2011-04-22T13:23:00.000+04:00

День книги, 23 апреля, отмечают в более чем ста странах миллионы людей, объединенных в сотни различных ассоциаций, его отмечают в школах, государственных учреждениях, профессиональных организациях и на частных предприятиях.

Резолюция ЮНЕСКО о провозглашении Дня книги.

Генеральная конференция,

принимая во внимание, что в историческом плане книги являются наиболее мощным фактором распространения знаний и наиболее надежным средством его сохранения,
принимая во внимание, что, соответственно, все шаги по содействию их распространению будут не только в значительной степени способствовать просвещению всех тех, кто имеет к ним доступ, но и развивать более полное коллективное осознание культурных традиций во всем мире и служить источником вдохновения для деятельности, основывающейся на понимании, терпимости и диалоге,
принимая во внимание, что одним из потенциально наиболее эффективных путей содействия изданию и распространению книг (как свидетельствует опыт ряда государств – членов ЮНЕСКО) является учреждение ежегодного "Дня книги" и соответствующая организация книжных ярмарок и выставок в этот день, отмечая при этом, что подобная формула не нашла еще своего отражения на международном уровне,
принимает эту идею и провозглашает 23 апреля "Всемирным днем книги и авторского права", поскольку в этот день в 1616 г. скончались Мигель де Сервантес, Уильям Шекспир и Инка Гарсиласо де ля Вега.

23 апреля — символическая для мировой литературы дата: в этот день в 1616 году умерли Сервантес, Шекспир и Инка Гарсиласо де ла Вега. Это также день рождения или смерти таких известных авторов, как Морис Дрюон, X.Лакснесс, Владимир Набоков, Дж. Пла и Мануэль Мехиа Вальехо.

Подробности о "Всемирном днем книги и авторского права" смотрите на сайте ООН на русском языке: http://www.un.org/ru/events/bookday/index.shtml

P.S. Некий аналог "Всемирного дня книги и авторского права", возможно, зарождается у бахаи в виде «Дня книги бахаи».

Архивы детям.

2011-04-21T19:17:00.000+04:00

Что могут предложить архивы детям? Это несколько необычная для сайта «Архивы – память общины» тема. Тем не менее, такой вопрос органически возник при развитии базы знаний. Она постепенно наполняется различными материалами к праздникам и Святым Дням бахаи. В ней уже имеются распечатки, подборки из писаний, сценарии и другие материалы чуть ли не к каждому регулярному событию в жизни общины бахаи. И, как естественное продолжение этой работы, настал черед, когда в базе знаний стали размещаться материалы для проведения занятий с детьми во время праздников или на тему праздников бахаи.

Поэтому обращаемся ко всем читателям, присылайте имеющиеся у вас материалы по занятиям с детьми и подростками любого возраста. Мы разместим их на сайте, чтобы к ним получили доступ все желающие и смогли обогатить встречи бахаи в своих общинах интересными находками.

Сообщите, пожалуйста, об этом посте своим друзьям. Не всем интересен блог про архивы бахаи. Но многим интересны занятия с детьми. Возможно, кто-то из таких людей сможет поделиться своими наработками.

Отдавая долг архивной специфики этого блога, будет уместным процитировать несколько строк из одного номера «Жемчужинки»:

Дорогие друзья,

Мы рады предоставить вам новый номер «Жемчужинки», журнала для учителей детских классов, который построен в соответствии с концепцией национального комитета по детскому образованию и воспитанию - с разбивкой материалов по возрастным группам детей:
0 – материалы для родителей, которые ждут ребенка;
0-5 – материалы для занятий с родителями и малышами до 5-ти лет;
6-9 – материалы для занятий с детьми от 6 до 9 лет;
10-15 – материалы для занятий с подростками от 10 до 15 лет.
Национальный комитет по детскому образованию считает, что было бы мудро привлечь к созданию «Жемчужинки» тех друзей, которые уже имеют большой опыт практических занятий с детьми, использования базовых материалов, таких как «Учебник мира», «Путешествие в страну добродетелей», книг Марии Скребцовой и Алеси Лопатиной. Поэтому мы приняли решение приглашать «совет экспертов», включающий этих друзей, 2 раза в год для подготовки материалов для «Жемчужинки». В основном, этот процесс будет состоять из составления плана выпуска журнала – распределения уже существующих материалов по возрастным группам и по номерам журнала, с добавлением практических занятий, игр, сценок и др.

(Номер и год выпуска бюллетеня неизвестен.)

Еще раз всех с праздником Ризван! Кстати, уже размещены некоторые материалы для занятий с детьми на тему Ризван.

С праздником Ризван!

2011-04-20T05:47:00.000+04:00

Препринт главы о создании Духовного Собрания.

2011-04-17T16:02:00.000+04:00

Сейчас пересматривается и дополняется «Настольная книга администратора». В новое издание, в частности, будет включена глава «Учреждение Местного Духовного Собрания». Как это модно сейчас говорить, выкладываем препринт этой главы. Может, кому данная глава окажется особенно полезной в эти дни перед Ризваном.

Любые дополнения и комментарии приветствуются.

Хорошая статья о бахаи

2011-04-15T13:47:00.000+04:00

Успевайте купить журнал Discovery / «Дискавери» №4(28) Апрель 2011. В нем на страницах 80-84 под заголовком «Цвет гармонии» напечатана красочная статья про сады бахаи в Хайфе. Рекомендуйте всем, может, кто еще успеет приобрести журнал.

Примите поздравления с Праздником Девятнадцатого Дня «Слава»!

2011-04-08T13:14:00.000+04:00

Если у вас современный интернет-браузер, то вы можете посмотреть наш блог в одном из пяти новых форматов, просто добавив после адреса слово /view

http://bahaiarc.blogspot.com/view

О работе с первоисточниками бахаи

2011-04-07T00:21:00.000+04:00

Всемирный Дом Справедливости 5 октября 1993 г. написал:

Вы можете не сомневаться, что Дом Справедливости симпатизирует просьбам ученых-бахаи о получении все более широкого доступа к важным архивным источникам бахаи, в том числе к оригиналам исторических документов наподобие книги «Предвестники рассвета». Более того, невозможно даже представить себе, как эти слуги Дела Божьего, чей вклад в его развитие и в защиту его интересов столь жизненно важен, смогут иначе выполнять свою роль. Нет нужды также и объяснять Дому Справедливости, какую важность для продвижения интересов Веры имеет общий дух открытости в отношении ее письменных и исторических памятников.

В настоящее время Всемирному Центру не хватает ни человеческих ресурсов, ни физического пространства, ни исследовательских помещений и условий для того, чтобы адекватно откликнуться на эти нужды. Все мы с нетерпением ожидаем того дня, когда в ряду зданий Арки появится Центр по изучению Священных Текстов, специально предназначенный для этой цели. Его возведение уже идет полным ходом, и именно в нем появятся оборудованные для архивных и исследовательских целей помещения, в которых столь нуждается Дело Божие. Мы уверены, что если Вы будете именно в таком духе отвечать на вопросы о доступности первоисточников бахаи, Вы сможете в значительной степени рассеять сомнения, с которыми, как Вы пишете, Вы столкнулись.

Если, как предлагают некоторые, тем временем просто открыть архивы Всемирного Центра для посещения учеными-бахаи, имеющими соответствующие полномочия, то это представляется нереалистичным. Если бы Архивы, Библиотека и Исследовательский отдел стали уделять энергию и время работе с многочисленными исследователями, которые бы чувствовали за собой законное право посещать их, их первостепенная задача поддержания работы Дома Справедливости, включающая сохранение, классификацию, перевод, аннотирование и публикацию материалов, пострадала бы в такой степени, которую нельзя допустить на нынешней стадии развития Дела. Как это происходит и во многих других областях исследования, ученые, заинтересованные Верой, должны проявить определенное терпение.

Цит. по: http://www.bahai.ru/library/Compilations/Issues.htm

Поздравляем с Днем книги бахаи!

2011-03-30T13:52:00.000+04:00

...В работе по обучению Вере невозможно достичь продвижения без надлежащей литературы...

Шоги Эффенди

30 марта прогрессивное человечество отмечает День книги бахаи. Эта дата была выбрана в качестве Дня книги, так как в этот день в 1894 году на заседании Историко-филологического отделения Императорской академии наук был представлен первый перевод Китаб-и-Агдас.

Цель празднования Дня книги бахаи – привлечь внимание к изучению литературы бахаи и вопросам, связанным с книгами, как культурным феноменом, требующим изучения. День книги бахаи – хорошее время поразмышлять о том, что сейчас происходит с книгами бахаи и каковы наметившиеся тенденции.

1977 – учреждена Международная библиотека бахаи во Всемирном Центре.

1987 – Всемирный Дом Справедливости пишет: «Эта библиотека представляет собой центральное хранилище всй опубликованной литературы о Вере и важнейший источник информации для институтов Всемирного Центра по всем предметам, имеющим отношение к Делу Бога и состоянию человечества».

Июль 1995 – создана первая веб-страница Международной библиотеки бахаи.

Октябрь 1997 года – в «Экспрессе Бахаи» печатается статья об итогах конкурса на самую читающую общину. Община станции Амазар, Читинской области признана самой читающей общиной. Они закупили книг на 900$. Книги распространялись по библиотекам тюрем и колоний в Амурской и Читинской областях и даже продавались на избирательном участке.

О буднях издательства «Единение» – основного и самого старого издательства бахаи в СНГ можно судить по таким примечательным строчкам «Наше издательство, принимая участие в различных национальных и международных книжных выставках, где оно представляло Веру Бахаи и свои книги, столкнулось с тем, что ему необходим плакат, отражающий основные идеи новой глобальной религии».

1999 год – создан сайт Международной библиотека бахаи. library.bahai.org Где, в частности, была сделана попытка создать электронный каталог имеющихся в библиотеке изданий. Например, русскоязычная секция книг, изданных до Перестройки, насчитывала более 30 наименований.

2004 год – создан сайт справочной библиотеки бахаи http://reference.bahai.org/en/ По словам Дугласа Мура, директор Офиса общественной информации Международного Сообщества Бахаи, сайт предназначен для помощи «исследователям, студентам религиоведческих факультетов и широкой аудитории читателей по всему миру, которые смогут найти здесь святые писания бахаи».

По поводу библиотек бахаи, их электронных воплощений, можно сказать, что существуют три самых значимых библиотеки на английском языке: http://reference.bahai.org/en/, http://bahairesearch.com/ и http://bahai-library.com/ Подробное их описание не входит в задачи этого поста. Некоторые детали о них и о других библиотеках можно посмотреть на странице нашего сайта, специально посвященной этому вопросу: «Сетевые архивы с материалами о Вере Бахаи»

2008 (?) год – Национальное Духовное Собрание России ликвидирует издательство «Единение», более 15 лет издававшее книги бахаи. Теперь книги подготавливаются издательским советом к печати малыми тиражами (окл. 500 шт.).

Начало 2010 – сайт Международной библиотеки бахаи library.bahai.org прекратил свое существование.

Некоторые цифры:

На сегодня в библиографии книг бахаи на сайте «Архивы – память общины» имеется запись о 288 изданий бахаи. Еще 102 публикации перечислены в списке, условно называемом «О Вере Бахаи». Также имеется информация о более 30 буклетах и еще о 30 периодических изданиях бахаи.

Ссылки по теме:

http://sites.google.com/site/bookday30/ - сайт посвященный Дню книги бахаи.

«Новый сайт предлагает большую коллекцию писаний бахаи»

Сайт «Справочной библиотеки бахаи»

«Русскоязычный мир бахаи получает “Найсвятую Книгу”»

Национальный съезд - сборник

2011-03-29T15:03:00.000+04:00

Сейчас идет работа над переводом сборника «Национальный съезд», подготовленного Исследовательским отделом Всемирного Дома Справедливости. Планируется поместить его на сайте «Архивы – память общины». Нужны свежие идеи по поводу обложки. Хочется сделать к этой брошюре красивую обложку.

Напишите, что бы это могло быть. А еще лучше – пришлите готовый макет. :)

С праздником Навруз!

2011-03-19T06:07:00.000+03:00

Смотрите шуточную презентацию – поздравление с Наврузом.

Вы также можете ее скачать в формате PowerPoint: http://narod.ru/disk/7821113001/NawRuz_168.pptx.html

Землетрясение в Японии и бахаи

2011-03-18T20:28:00.000+03:00

По сведениям на 16 марта, ни один бахаи в Японии не погиб при недавнем землетрясении.

При возникновении пугающих явлений природы помяните мощь и величие Господа вашего, Того, Кто слышит и видит все, и скажите: "Владычество есть Божие, Господа всего зримого и незримого, Господа творения".

Акция к Наврузу

2011-03-13T18:16:00.000+03:00

Не останьтесь равнодушными! Примите участие в акции «Международной амнистии» и поздравьте безвинно заключенных бахаи с Наврузом.

Информация об акции поздравления с Наврузом иранских узников совести доступна по адресу: http://www.bahaiarc.narod.ru/Blog/24_Nowruz_Action.htm

Экспонат бахаи в музее

2011-03-13T12:55:00.000+03:00

Благодаря волонтеру-переводчику мы продолжаем пополнять интересными статьями наш архив Сообщений Службы новостей мира бахаи (СНМБ).

В этот раз хотелось бы обратить внимание на статью «Золотая плитка из святилища бахаи на экспозиции в музее».

В статье рассказывается, как одна из запасных плиток от купола Святилища Баба была передана в музей кровельной плитки той страны, где эти плитки в свое время были изготовлены более 50 лет назад.

Исследователь Йелле де Врис для своей докторской диссертации изучал историю Веры Бахаи в Нидерландах. Доктор Врис обнаружил, что Голландия оказалась и родиной фабрики, выполнившей заказ бахаи на изготовления плитки для купола и музея кровельной плитки.

Случайная находка? Возможно. Только интересные находки закономерно ожидать при целенаправленном исследовании истории. И в странах СНГ много тем бахаи ждут своих исследователей. Достаточно назвать такие фамилии: Али Акбар Фурутан, Дабихулла Намдар, Казембек, А. Г. Туманский ...

Хочется приходить в музеи и видеть там экспонаты из истории бахаи.

Поздравляем с Днем архивов!

2011-03-09T21:23:00.000+03:00

10 марта в России празднуется как День архивов. Поздравляем всех архивистов России с профессиональным праздником!

10 марта – это по старому стилю 28 февраля. Интересно, что в общине бахаи на эту дату приходится как минимум одно, пусть и не судьбоносное, но тем не менее важное, событие, имеющее прямое отношение к архивам. 28 февраля 2006г. Национальное Духовное Собрание России отправило в свои местные институты письмо, в котором напоминало о важности создания и сохранения архивов бахаи.

Мы приведем здесь всего две строчки из этого письма. Впрочем, они передают суть архивной деятельности бахаи:

Одной из задач Местного Духовного Собрания является создание архива со всеми документами, отчетами и письмами, которые имеют отношение к их местности. Большинство документов являются единственными в своем роде, и при уничтожении или утере они не могут быть восстановлены для будущих поколений и историков.

К Наврузу и Ризвану - программы праздников и подборки цитат

2011-03-06T19:58:00.000+03:00

Сейчас собираются разработки программ празднования Навруза и Ризвана. А также рассказы и цитаты к этим праздникам. Всё планируется разместить в «Базе знаний» на сайте «Архивы – память общины», чтобы бахаи могли на их основе готовить замечательные праздники в своих общинах.

Присылайте ваши материалы об этих праздниках!

Конвенция об охране нематериального культурного наследия

2011-03-06T16:06:00.000+03:00

На сайте «Архивы – память общины» размещен полный текст Конвенции об охране нематериального культурного наследия.

Конвенция была принята Генеральной конференцией ЮНЕСКО в октябре 2003 года и направлена на сохранение фольклора и традиций, устного творчества, ритуалов, навыков и обычаев, а также традиционных ремесел. Документ предусматривает создание полного списка нематериального культурного наследия человечества и списка нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочных охранных мерах.

Так, для бахаи представляет особенный интерес, что 30 сентября 2009 года Навруз был включён ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества и с этого времени 21 марта объявлено как Международный день Навруз.

В конвенции подчеркивается, что охрана нематериального культурного наследия –

это сложный процесс, который предполагает участие многих сторон, прежде всего общин

и различных групп населения, являющихся создателями этого наследия.

С полным текстом Международной конвенция ООН об охране нематериального культурного наследия можно ознакомиться на сайте «Архивы – память общины».

К Международному женскому дню 8 марта

2011-03-03T08:46:00.003+03:00

8 марта празднуется как Международный женский день.

8 марта в 2011 году отмечается во многих частях мира как 100-летие Международного женского дня.

Тема Дня 2011 года — «Равный доступ к образованию, профессиональной подготовке, достижениям науки и техники — путь к достойной работе для женщин».

Чтобы организовать празднование Международного женского дня могут понадобиться различные материалы бахаи. Предлагаем вашему вниманию список некоторых публикаций и документов бахаи на тему положения женщин:

Биографии выдающихся женщин бахаи можно почитать в разделе «Жизнеописания» на сайте Независимой архивной службы «Архивы – память общины».

Для занятий с детьми можно использовать: Джонсон Л. Золотой венец: Тахира. Мула Хусейн. Куддус. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 1995. – 109 с.

Эмансипация женщины, уравнение ее во всех отношениях с мужчиной, является одним из важнейших, хотя и не общепризнанных, условий достижения мира. Отрицание такого равенства ведет к несправедливости, совершаемой по отношению к половине населения мира, и развивает в мужчинах вредные отношения и привычки, которые переносятся из семьи в сферу профессиональной деятельности, политическую жизнь и, наконец, в международные отношения. Такое отрицание равенства не имеет под собой никаких моральных, практических или биологических оснований, чтобы быть оправданным. Только полноправное участие женщин во всех сферах человеческой деятельности создаст моральный и психологический климат, благоприятный для воцарения мира во всем мире. Всемирный Дом Справедливости Обещание мира во всем мире. – М.: «Права человека», Пер. с англ. – 24 с.

Две недели назад ООН создала новую Структуру Организации Объединенных Наций «ООН-женщины». Сознательные бахаи должны быть вкурсе:

Концептуальные документы по правам женщин смотрите на сайте ООН.

С праздником!

2011-03-02T09:17:00.000+03:00

Поздравляем с Праздником Девятнадцатого Дня Возвышенность!

Пост и Обязательная молитва суть два крыла человеческой жизни. Благословен тот, кто взмывает с их помощью в небеса любви Бога, Господа всех миров.

Бахаулла

Подготовка к выборам бахаи

2011-02-27T12:02:00.000+03:00

Национальное Духовное Собрание США на днях разослало во все местные общины пакет документов касательно выборов Местного Духовного Собрания в первый день Ризвана.

До 21 апреля еще почти два месяца, и американцы, конечно, молодцы, что заранее готовятся к выборам. Но при чем здесь архивы, вполне резонно могут спросить читатели этого блога? Прямой связи нет, да и косвенная была бы сильно притянута, если бы не две строчки в письме НДС США. Во-первых, Национальное Собрание пишет, что во встречу, посвященную выборам, следует включить чтение … протокола прошлой встречи, состоявшейся год назад!

Во-вторых, Национальное Собрание отмечает, что данное письмо впервые отправляется только по электронной почте. Да, до этого года письма от НДС США в местные общины рассылались и по эл. почте и по обычной почте – в бумажном виде. И это одна из самых продвинутых в плане информационных технологий стран в мире! О проблемах сохранения электронных документов мы писали уже ни один раз в этом блоге (см. ссылки ниже). Здесь же отметим, что в США до последнего времени отправляли бумажные письма, скорее всего, из-за заботы о тех немногих, кому трудно получать электронные.

В своем письме НДС США также напоминает, что выборы бахаи должны пройти в промежуток времени с заката 20 апреля до заката 21 апреля. На встрече помимо духовной части и самих выборов, должна состояться презентация годового отчета Духовного Собрания и пройти совещание.

Русскоязычным бахаи о подготовке выборов и написании годового отчета мы можем порекомендовать «Настольную книгу администратора».

На тему сохранения электронных документов смотрите:

Что важно знать о хранении дисков

Вестники бахаи обречены на забвение?

Сохранение цифрового наследия

А вы храните историю переписки?

О выборах бахаи и сохранения истории:

Все на выборы... архивировать!

Подарки к Айам-и-Ха!

2011-02-25T12:50:00.000+03:00

Во время Вставных Дней у бахаи принято дарить подарки. Вот какими подарками щедро делятся HearTheWritings.com и Ruhicrafts:

На сайте HearTheWritings.com можно скачать аудиозаписи таких важных документов, как послание Всемирного Дома Справедливости от 28 декабря 2010 к Конференции Континентальных Коллегий Советников и послание ВДС к Ризвану 2010 (и то и другое на английском).

А Ruhicrafts щедро делится идеями о том, как можно использовать искусство на занятиях бахаи: с детьми, подростками и взрослыми. Слово Ruhicrafts – можно перевести как «Ремесло и рухи» или, если хотите – «Руходелие». Этот блог тоже на английском. Но, даже если вы не знаете сей язык, вы можете и так понять половину, просто смотря на подробные картинки. Язык искусства интуитивен и многое можно понять без слов. А если вы включите онлайн переводчик, то смело можете использовать этот блог для обогащения искусством свои детские классы или занятия в кружках Рухи.

Желаем вам красочных Айам-и-Ха!

Цитаты и молитвы о посте бахаи

2011-02-24T12:03:00.002+03:00

Если по каким-то причинам бахаи не может соблюдать пост материальный, нужно помнить, что главное – это духовное состояние. И в это благословенное время хорошо читать специальные молитвы, явленные к посту.

Ко времени поста на сайте в базе знаний размещены готовые к печати молитвы, не вошедшие в большинство изданных молитвеников. Текст молитв отформатирован таким образом, чтобы после распечатки листки можно было разрезать и вложить в молитвенник.

Во время поста бахаи обратите внимание на подборку выдержек из писаний и молитв "Важность Обязательной Молитвы и Поста"

P.S. Распечатанные молитвы могут послужить неплохим подарком на Айам-и-Ха.

Цитата о молодежи и Вере Бахаи

2011-02-20T15:24:00.000+03:00

Если молодое поколение бахаи, с которым Шоги Эффенди связывает большие надежды, возьмет на себя труд более глубокого и скрупулезного изучения Дела, будет интересоваться его историей и сумеет открыть для себя его основополагающие принципы, соединив таким образом присущую молодости энергию со знаниями, оно, безусловно, многого достигнет. Именно на плечи молодых бахаи Учитель возложил нелегкую задачу — наставлять людей в Вере. Именно им предназначено огласить клич Царствия, дабы пробудить людей от духовной спячки. Если они не оправдают этих надежд, Дело обречено на застой.

Шоги Эффенди

Цит. по: Важность углубления нашего понимания Веры: Выдержки из Писаний Бахауллы, Абдул-Баха и Шоги Эффенди.

К Вставным Дням

2011-02-19T20:13:00.000+03:00

Скоро начнуться Вставные Дни, Айам-и-Ха. Специально к этому праздничному времени размещаем несколько материалов в «Базе знаний». Распечатки и статьи могут пригодиться вам для празднвания Вставных Дней в вашей общине бахаи.
С наступающими Айам-и-Ха!

Мой Боже, Огонь мой и Свет мой! Вот начались дни, кои Ты нарек Айам-и-Ха в Книге Твоей, О Ты, Кто есть Царь имен; и близится пост, что предписан Твоим высочайшим Пером, дабы соблюдали его все сущие в царстве Твоего творения...

Перевод книги «Годы молчания»

2011-02-15T10:20:00.000+03:00

Перевод книги «Годы молчания» (Years of Silence) можно скачать с сайта переводчика, В.Чупина.

Это мемуары ашхабадского бахаи Асадуллы Ализада, арестованного и вместе со многими бахаи прошедшего через пытки в застенках ГПУ, а затем сосланного в Северный Казахстан, в исключительно суровые условия.

Редкая цитата

2011-02-10T08:38:00.000+03:00

Десница Дела Божьего, Х. Коллиз Физерстоун, об архивах бахаи:

Фотография взята с сайта:
Bahá'í International Community

Для меня совершенно очевидно, что всё, что дает подробную информацию о развитии Веры, об особых конференциях: фотографии, отчеты, первые встречи и т.п., что рассказывает о построении Мирового Порядка Бахауллы, должно быть сохранено в хронологическом порядке. Все фотографии должны быть помещены в специальные альбомы или папки, установлены имена и даты и т.д., учреждение Местных Собраний, летних школ, приобретение Хазратуль-Кудс, участков земли, сохранение всех юридических документов – всё это представляет собой архивы в том смысле, что является источником информации для будущих историков в таком продолжительном законоцарствии длиною в пятьсот тысяч лет.

Кто не помнит своего прошлого – у того не будет будущего!

2011-02-09T08:40:00.000+03:00

В предыдущем посте рассказывается про конкурсы «Корнями дерево сильно», которые стимулируют интерес молодежи и подростков к истории своей семьи. Подобные конкурсы являются естественным способом привлечь внимание людей к вопросам сохранения и исследования местной истории.

Также мы недавно писали о схожем конкурсе “Семейный архив: история повседневности”.

Сродни этим постам и рассказ о том, что в Хабаровске с 2009 года существует памятный знак «Лучший хранитель истории».

Для бахаи тема о сохранении истории являются крайне важной. И не только потому, что община вот уже 20 лет переживает бурный период своего становления. В странах СНГ живут бахаи – потомки первых бахаи, участвовавших в общинной жизни еще в XIX веке. И они могут поделиться бесценными воспоминаниями, что означало – быть бахаи в СССР.

На сайте «Архивы – память общины» имеются всевозможные инструменты, которые могут помочь сохранить историю своей семьи и общины:

«Как составить свою родословную» – методичка по сбору информации

«Биографические данные» (опросник)
Вопросник о местных общинах бахаи.

Руководство по проведению интервью.

Вопросы, которые стоит учесть при исследовании и написании истории местной общины бахаи

Все их можно использовать для получения и структурирования первичной информации – тех кирпичиков, из которых строится здание истории.

Успехов вам на пути сохранения истории!

P.S. Недавно стало известно, что закончен перевод книги Years of Silence. Bahá’ís in the USSR. 1938 -1946. (Годы молчания. Бахаи в СССР. 1938 — 1946). Это, берущие за душу, воспоминания очевидца и участника многих событий Асаду’ллы ‘Ализада. В силу своей специфики книга представляет особенный интерес именно для бахаи, чья родина – СССР. Надеемся, что книга будет издана в ближайшем будущем и, несомненно, станет заметным событием в жизни современной общины бахаи.

Корнями дерево сильно

2011-02-07T16:54:00.000+03:00

В рамках программы «Мой род» на территории Российской Федерации вот уже несколько лет проводятся конкурсы «Корнями дерево сильно».

Цель конкурсов – вызвать у подрастающего поколения интерес к истории своей семьи, помочь ощутить общность со старшими поколениями, познать истоки своего характера, темперамента, профессиональных пристрастий, развить свои творческие способности.

Конкурсы призваны способствовать укреплению семей на основе взаимопонимания, уважения и помощи, преемственности семейных традиций и правил общежития. Через познание своих «корней», истории рода и страны – к осознанию себя и своего места на земле своих предков, на своей родине.

Конкурс предполагает самостоятельную исследовательскую творческую деятельность участников (возраст от 10 до 19 лет) по изучению своего рода и семейных традиций, истории или легенды своей фамилии, составлению родословной росписи, генеалогического древа, созданию календаря дней рождений и семейных праздников, описанию биографии одного из членов семьи любого колена и летописи своей семьи.

Ежегодно проводятся выставки, на которых экспонируются как фрагменты творческих работ участников конкурса – генеалогические деревья, фотографии из семейных архивов, документы, грамоты и дипломы, календари праздников, летопись семьей, – так и работы в полном объёме. Издаются книги и брошюры, как в бумажном виде, так и на компакт дисках, которые передаются в отделы по делам молодёжи, в библиотеки и музеи образовательных учреждений, а также в библиотеки и музеи.

Положение конкурса можно посмотреть здесь.

На сайте «Архивы – память общины» можно скачать методику сбора информации «Как составить свою родословную». В ней простым языком описана структура и основные шаги составления родословной. Вполне пригодна для использования детьми с 12-ти лет. Представляет интерес в качестве проекта создания родословной во время занятий в подростковых группах и самостоятельных занятий.

При написании этого поста использованы материалы сайта Алтайской краевой общественной организации «Поддержка общественных инициатив».

Заявление Международного Сообщества Бахаи

2011-02-06T19:09:00.000+03:00

На сайте «Архивы – память общины» размещено заявление МСО "Изменение характера процесса коллективного обсуждения: признание ценности единства и справедливости".Заявление подготовлено к 48 сессии Комиссия социального развития 3–12 февраля 2010 года.

Долгими зимними вечерами…

2011-02-05T18:44:00.000+03:00

«Архивное дело» – так называется документальный фильм, который мы рекомендуем любителям истории. Фильм режиссера Максима Капушкина был показан в мае 2010 года по телеканалу «Культура». О прошлом и сегодняшнем дне государственных архивов Российской Федерации рассказывают директор Российского государственного исторического архива Александр Соколов, начальник отдела обеспечения сохранности документов РГИА Елена Агафонова, начальник отдела научных публикаций РГИА Давид Равкин, директор Российской государственной библиотеки Валерий Леонов, заведующая архивохранилищем РГИА Мария Иванова, директор ГАРФ Сергей Мироненко, Управляющий делами Президента РФ Владимир Кожин.

Раз вы читаете этот блог, то фильм вам не покажется скучным. В нем много интересных фактов. Например, чего только стоят сведения о том, что во время пожала 1812 года эвакуации архивов придавали большее значение, чем вывозу из пылающей Москвы раненых?

В общем, если вы еще не видели фильм «Архивное дело», рекомендуем. Скачать для просмотра долгими зимними вечерами (продолжительность фильма 43 мин) можно, например, здесь: http://rapidlinks.ru/link/?lnk=221762

Семейный архив: история повседневности + P.S.

2011-02-04T10:18:00.000+03:00

Национальный архив Республики Карелия объявил о конкурсе “Семейный архив: история повседневности”. Целью конкурса является приобщение населения к созданию семейных архивов и сохранению семейной памяти.

Среди целей конкурса также:

осознание значения семейных реликвий как общественно значимых памятников культуры,
удовлетворение социокультурных запросов населения на основе взаимодействия архивных учреждений Республики Карелия и средств массовой информации,
содействие созданию семейных архивов и сохранению семейной памяти.

Не нужно иметь никаких специальных знаний или редких документов, чтобы принять участие в конкурсе. Принимаются работы в виде исторических зарисовок из повседневной семейной жизни. Это семейные очерки о тех, кто не виден большой истории, это сюжеты из жизни людей, которые включены в исторический процесс как рядовые участники. Для многих это может стать возможностью утолить ностальгию по детству, по юношеской романтике, взглянуть и оценить свое личное прошлое как особый феномен.

В конкурсной работе могут быть использованы материалы домашних архивов, такие как: дневниковые записи, письма, воспоминания, зафиксированные на бумаге устные истории, фотографии, справки, трудовые книжки, наградные документы и другие материалы. Стоит отметить, что материалы на конкурс принимаются только в электронном виде.

Интересно, что помимо награждения дипломами и подарками, победителей пригласят на семинар по генеалогии «Семейный архив».

С положением о конкурсе можно ознакомиться на сайте архива. Как пишут организаторы конкурса «Надеемся, что этот конкурс вдохновит многих людей на семейное летописание, и продолжит или положит начало письменной истории Вашего рода.»

P.S. Вот было бы здорово увидеть объявление о подобном конкурсе, сделанное Национальным Собранием какой-нибудь из стран СНГ! За основу можно взять положение о конкурсе “Семейный архив: история повседневности”. Даже менять многое не придется. Достаточно вместо слова «семья» поставить слово «община». И уже можно привлекать внимание к написанию летописей общин и сохранению памяти о развитии Веры Бахаи в отдельных городах. Можно сделать красивый дизайн дипломов с благодарностью от имени Национального Духовного Собрания. Немного денег выделить на символические подарки. Например, красиво выгравированная благодарственная надпись от имени НДС или цитата из Писаний с датой и названием конкурса будет десятилетия украшать квартиру победителя, вызывая вопросы гостей и давая повод хозяину рассказать о насыщенной истории общинной жизни. Также, следуя примеру инициативных людей из архива Республики Карелия, можно пригласить победителей конкурса на какую-нибудь летнюю школу бахаи. Кстати, на школе их можно попросить сделать презентацию истории своей общины. Вот вам и популяризация важности сохранения исторического наследия бахаи. А радостные «краеведы-победители» получат на школе дополнительный заряд энергии распространять Веру. Все будут в выигрыше.

Разрешите закончить этот пост цитатой из слов Хранителя, в которой община сравнивается с семьей, а также говорится об обучении:

До тех пор, пока верующие действительно не почувствуют, что они являют собой единую духовную семью и что узы, которые их связывают, прочнее, нежели все остальные естественные привязанности, они не сумеют создать ту теплую атмосферу единства, которая одна только и может привлечь сердца людские, зачерствевшие от нехватки подлинной любви и тепла.

Из письма от 5 мая 1943 года, написанного от имени Шоги Эффенди одному из верующих

С наступающим!

2011-01-31T12:27:00.000+03:00

К Празднику Девятнадцатого Дня Господство, в «Базе знаний» на сайте «Архивы – память общины» размещена подборка из Писаний Бахаи.

Новая биография

2011-01-23T10:35:00.000+03:00

Опубликована биография Десницы Дела Божьего Х. Коллиза Физерстоуна
P.S. Хотелось бы со временем собрать все биографии Десниц.

Интересные вопросы об архивах

2011-01-22T11:54:00.000+03:00

В книге Керри Глисона «Оптимизация персональной деятельности. Как организовать свой труд, чтобы делать больше, а работать меньше» имеется любопытный перечень вопросов, касающийся архивов организации.

Интересно его применить к общине бахаи. Прочитайте следующие вопросы. Возможно, ни один из них не имеет отношение к вашей общине, т.к. в общине попросту не ведется никакой архивной деятельности. Тогда, может быть, стоит подумать, как сделать так, чтобы в скором будущем можно было бы с гордостью отвечать на эти вопросы?

Предлагаемые вопросы дадут вам возможность оценить, как относятся к архивам в вашей ~~компании~~ общине.

• Есть ли архивы в вашем отделе? А в компании?
• Какую политику проводит компания по отношению к сохранению документов?
• Кто отвечает за поддержание архивов?
• Существует ли у вас система индексации архивов?
• Какова процедура поиска документов в архивах?
• Можете ли вы полагаться на восстановленные в случае необходимости документы?
• Проверяли ли вы эту систему в последнее время?
• Должны ли пополняться массивы информации архивов? Если да, то кем?

Что важно знать о хранении дисков

2011-01-20T23:19:00.000+03:00

В журнале «Вестник архивиста» 09 Сентября 2009 напечатана статья В.И. Тихонова и E.M. Берковича «Международный стандарт. ISO 18925:2002. Изобразительные материалы. Оптические диски. Правила хранения».

Статья интересна, прежде всего, тем, что рассказывает о достаточно специфичных моментах связанных с архивным хранением компьютерных дисков. Так, например, утверждается, что поликарбонатная подложка – главный компонент большинства оптических – дисков впитывает влагу. Поэтому влажность окружающей среды критична при хранении дисков.

В целом, в статье достаточно подробно рассказываются основные положения стандарта касающееся условий долговременного хранения оптических дисков и предлагаются рекомендации по созданию условий хранения, организации хранилищ, и проверки их состояния.

Приводим здесь некоторые рекомендации.

Ограничения по температуре и влажности

Средняя относительная влажность при долговременном хранении должна поддерживаться в диапазоне 20-50% . Колебания относительной влажности не должны быть больше чем ± 10%. В идеале, максимальная температура при длительном хранении не должна превышать 25°С; предпочтительна температура ниже 23°С. Наивысший уровень температуры не должен превышать 32°С.

Период времени, в течение которого диски сохраняют свои свойства, увеличивается, если их хранить при низкой температуре и низкой относительной влажности, поскольку при этих условиях ослабляется химическая деградация. Хранение дисков при температуре ниже -10°С и относительной влажности ниже 10% не рекомендуется.

Средства хранения

Не следует использовать первичные средства хранения, сделанные из картона и бумаги. Они должны быть сконструированы таким образом, чтобы ни рабочая поверхность диска, ни его этикетка не соприкасались с упаковкой, когда диск стоит в рекомендуемом вертикальном положении.

Выдвижные ящики, стойки, стеллажи и полки должны быть сконструированы таким образом, чтобы диски в контейнерах были установлены в вертикальном положении. Полки не должны препятствовать вентиляции, чтобы во всем помещении поддерживались отвечающие стандартам условия хранения.

Наилучшим средством защиты информации от действия огня является создание копий, которые хранятся в другом помещении, а лучше в другом здании, расположенном в некотором отдалении от первого.

Этикетки

Первичные средства хранения должны содержать этикетки, которые позволяют идентифицировать записанную на диске информацию. Этикетка не должна крошиться, содержать кислоты и окислители. Она должна располагаться на внешней стороне упаковки таким образом, чтобы сохраняться в течение средней продолжительности «жизни» диска. Этикетки со сложной химической структурой должны использоваться как можно меньше, чтобы избежать возможности воздействия на диск.

Для дисков долговременного хранения нельзя использовать наклеивающиеся этикетки, так как это может привести к механическим деформациям диска. Если такая этикетка наклеена по ошибке, любая попытка снять или поправить ее может привести к порче диска. Более того, возможны химические реакции между составляющими этикетку веществами и поверхностью диска.

Проверка состояния дисков

Один раз в пять лет, начиная с приема на хранение, следует проводить проверку дисков, отобранных в результате репрезентативной выборки. В случаях нарушения температурно-влажностного режима проверку следует проводить чаще. План выборки следует определить заранее, причем для каждой новой проверки в выборку следует включать разные диски.

Оптические диски следует брать и касаться только в перчатках. В состав материала перчаток не должны входить красители. Рекомендуется использовать перчатки, сделанные из тонкого, чистого, белого, лишенного корпий хлопка, или другого, лишенного корпий материала.

Также рекомендуем почитать:

С наступающим!

2011-01-17T12:05:00.000+03:00

К Празднику Девятнадцатого Дня Султан, в «Базе знаний» на сайте «Архивы – память общины» размещена подборка из Писаний Бахаи.

Лучший хранитель истории

2011-01-15T13:15:00.000+03:00

В Хабаровске с 2009 года существует памятный знак «Лучший хранитель истории». Знак и денежные премии вручается администрацией Хабаровска ко дню города гражданам и организациям, внесшим особый вклад в сохранение документов и предметов, имеющих историко-культурное значение для краевого центра.

Право обладания знаком подтверждается именным письменным удостоверением, а имя награжденного вносится в книгу лауреатов памятного знака «Лучший хранитель истории». Подробнее про такую форму поощрения сохранения истории города читайте дальше.

Администрация Хабаровска объявляет о начале приема документов на присуждение памятного знака «Лучший хранитель истории».

Эта награда является формой поощрения музеев (музейных комнат) и архивов средних общеобразовательных, средних специальных учреждений, профессиональных училищ, вузов и других организаций города, граждан, внесших особый вклад в сохранение документов и предметов, имеющих историко-культурное значение для города.

Кандидаты на присвоение памятного знака могут представить на рассмотрение комиссии коллекции документов и предметов, фотоальбомы, аудио- и видеофильмы, авторские и творческие работы, публикации, книжные издания, научные труды, выставки, экспозиции, музеи (музейные комнаты) и архивы.

Как сообщили журналистам портала MoiGorod.Ru в пресс-службе администрации города, все представленные материалы будут оцениваться по 10-балльной системе в трех номинациях.

Это музеи (музейные комнаты) и архивы общеобразовательных учреждений; личные коллекции предметов и документов; коллекции документов и предметов организаций.

Лауреатам будут вручены памятные знаки и денежные премии. Сведения о награжденных заносятся в книгу лауреатов памятного знака «Лучший хранитель истории».

Вручение наград пройдет в рамках мероприятий, посвященных Дню рождения города. Ходатайства о награждении необходимо представить с 15 января до 1 марта 2011 года в комиссию по адресу: ул. Калинина, 110, тел. для справок: 57–71–00, 32–52–97, 32–79–22.

«В Хабаровске наградят «хранителей истории»»
Скопировано с разрешения Интернет-портала о жизни города MoiGorod.Ru

Хороший повод сделать что-нибудь для истории

2011-01-13T10:36:00.000+03:00

Начался новый календарный год – хороший повод, чтобы начать вести летопись общины.

Некоторые посты в этом блоге на тему летописи и сохранения памяти общины:

Биография Марты Рут

2011-01-12T18:25:00.000+03:00

На сайте «Архивы – память общины» в разделе «Жизнеописания» размещена история о Марте Рут.

Если вы желаете, чтобы какая-нибудь определенная биография оказалась на сайте, напишите нам.

Поздравляем со Всемирным Днем Религии!

2011-01-11T13:00:00.000+03:00

В третье воскресенье января отмечается Всемирный День Религии. http://www.worldreligionday.org/

Здесь открытка, которой вы можете поздравить своих друзей с этим днем 16 января.

О чем «говорит» история общины?

2011-01-08T15:18:00.000+03:00

Уже почти завершен перевод Guidelines for Baha’i Archives (Рекомендации для архивов бахаи).

Размещаем здесь выдержку из руководства, касающегося устной истории бахаи.

«Поскольку большая часть истории бахаи никогда не записывается, архив может начать программу по сохранению устной истории, как один из способов сохранения информации об общине бахаи. В рамках программы по сохранению устной истории можно брать интервью и записывать воспоминания людей либо на видео, либо на аудио. Устная история может заполнить пробелы, имеющиеся в письменных источниках об истории общины. Подобные интервью могут стать бесценными, если их сделать достаточно профессионально. Они позволят запечатлеть мнения и опыт людей, которые не могут или не будут записывать свои личные истории. Также это позволяет передать речь человека и манеру говорить.

Чтобы интервью имело действительную ценность и глубину, опрашивающий должен хорошо быть осведомлен о теме и заранее составить список необходимых вопросов, чтобы получить сведения, которые нельзя обнаружить в письменных источниках. …

Несмотря на затраты, хорошо осуществляемая программа по сохранению устной истории может чрезвычайно обогатить фонды архива и оказаться очень полезна для будущих исследователей».